Xxxxxx věta
Jde-li x xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx posuzovat xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx ze xxxx, smluvní xxxxxx x vystavené xxxxxxxxxxx xxxxxx); x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx §56 xxxx. 1 obč. zák. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i když xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx ze xxx 15.9.2010 Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxx žalobu o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. Š. X. xxx 28.4.2010 xxx xxxxxxxx značkou 99/10 a rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx D. xxx 11.11.2009 xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěr ve xxxx 30 000 Xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, poplatkem xx xxxxxxxx úvěru. Poskytnutí xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx xx xxx 11.11.2009" (dále též "XXXXX") bylo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Řádné x xxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx (žalované) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxx x bodu 7. PPÚQP. Xxxxxxx xxxxxxx podepsal a xxxxxx tak xxxxxxxx, xx xxx seznámen x podmínkami pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx podepsal xxxxxxx xxxxxxxxx jako "rozhodčí xxxxxxx", xxxxx níž "xxxxxxx majetkové spory, xxxxx xx x xxxxxxxx vznikly x xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (...), jakož x spory xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodovány x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudů, a xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. S., xxxxx je určen xxxxxxx stran". Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 28.4.2010 Ing. X. X. uložila žalobci xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx pohledávku xx výši 293&xxxx;400 Xx x 6% xxxxxx xx 13.2.2010 xx zaplacení xxxxx xxxxxx vlastní x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx §31 x §33 xxxxxx x. 216/1994 Xx., o rozhodčím xxxxxx x x xxxxxx rozhodčích xxxxxx (xxxx xxx "x. x. ř."), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 6.11.2008, sp. xx. II ÚS 2682/08, xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS xx xxx 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx odpovídající xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednávání xxxxxxxxxx xxxxxxx ve spotřebitelských xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, nezávislé xx xxxxxxxxx závazku, xx. na existenci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nárok, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx pohledávkou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rozhodčí xxxxxxx xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; ztotožnil xx jak x xxxx xxxxxxxxxx zjištěními, xxx i xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxx dne 11.11.2009 xxxxxxx s žalovanou xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, že byl xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení) x (xx samostatném xxxxx) s xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx smlouvou, xxxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx směnečné xxxxxxxxxx úzce xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx charakter xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx x xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx spory xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx směnečném požadavku. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx - se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx - řešení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nelze vysledovat xxx xx směrnice Xxxx xx xxx 5.4.1993 č. 93/13/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx x. 93/13/EHS"), xxx xx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 23.4.2008, x. 2008/48/XX x xxxxxxxxx x spotřebitelském xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, neboť jejím xxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxx nebo použít xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aby předkládal xxxxx xxxxxxx rozhodčímu xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx použitelných právních xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (xxx xxx 1. xxxx. q/ xxxxxxx směrnice Xxxx x. 93/13/XXX). X xxxxxxxx České republiky xxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx účinně předkládal xxxxx xxxxxxx rozhodčímu xxxxx, na xxxxx xx nevztahují ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákonem č. 216/1994 Sb. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx spravedlnosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, protože xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx dne 30.10.2009, xx. zn. 33 Xxx 2675/2007, xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx žalované rozhodčím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx pravda, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dodavatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xx xxxxxxxx známy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxxxxx či xxxxxxxxx x něho plynoucí, xxxxxx jako "xxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na druhé xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxxx x dodavatelem. Xx xxxxx xx něm, xxx se řádně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx si důkladně xxxxxxxxx x za xxx jednání xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx s xxx, xx půjčí-li xx peníze xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadovat, x xx včetně xxxxxxxxx xxxxxx. Ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. X s přihlédnutím x xxxxxxxxxx ústavního xxxxx ze xxx 6.11.2008, xx. zn. XX. ÚS 2682/2008, xx sporná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx též "dovolatel") xxxxxxxx z §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení věci (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.). Xxxxxxxxx xxxxx, že odvolací xxxx xxxxxx vyřešil xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxx spor xx směnky, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelského xxxxx, xxxxxxx xxxxx vertikální xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách, x xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxx odsuzoval x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mravům. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozhodovala x požadavku xx xxxxxxxxx směnky, xxx xxxxxxxxxxx nároky vyplývající xx spotřebitelského úvěru. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx takového směnečného xxxxxxx na spotřebitele xxxxxxxx ochrana předvídaná xxxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. x návaznosti xx §52 odst. 3 xxx. xxx. Nemůže xxxxxx xxx názor, xx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx není spotřebitelskou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx směnečného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX x xxxx. x rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxx sp. xx. 33 X 68/2008, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. xx. 12 Cmo 496/2008, x Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.1.2009, xx. zn. 32 Xxx 2312/2007. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx z prodlení xxxxxx 600 % xxx xxxxxxxx v xxxxx 56 xxx. Xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx xxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvářela tak xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele. Xxx xxx xxx xxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx podle §31 xxxx. f) z. x. ř., jelikož xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x plnění, xxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 x §39 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodčího řízení xxxxxx být zbaven xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nedovolenému. Xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxxxx x Xxx. X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydat rozhodčí xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx je xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx rozhodkyni xxxxxxxxxxxx žalob xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx rozhodčího řízení). Xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx na §30 x. x. ř. x §114x x. x. x.), že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x sedmidenní, tj. xxxxxxxxxxx krátké, xxxxx, xxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx poučit, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxx xxxxx. Závěrem xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxx 26.10.2006, xx. xx. X-168/05, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodčí doložky x xxxxx, nevznesl-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx xx až x xxxxxx x xxxxxxx rozhodčího xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhl xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxx. xxxx nedůvodné xxxxxxxxx. Rozsudek odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx tak xxxx přípustné. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Otázka, xxx xxx platně xxxxxxx xxxxxxxx doložku xxx xxxxxxxx xxxxx, xx. x pro xxxxx xx směnky, xxxxx xxxxxx zajišťovací xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx plnění, xxx xxxx Nejvyšším xxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 30.11.2011, xx. xx. 29 Cdo 1130/2011. X xxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k zaplacení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavené k xxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxx x úvěru, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Nejvyšší soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx sporu x zaplacení xxxxxx, xxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxx majetkovou xxxxxx; xxxxxx rozhodčí xxxxxxx xx pak xxxxxxxx x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, kterou byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Bez xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx rozhodčích xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy, nezakazuje. Xxxxxxxxxx xx se xxxxxxx odvolacího soudu, xx nárok xx xxxxxx xxxx nárokem xx spotřebitelské smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, že xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx právních úkonů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.6.2010, sp. xx. 23 Xxx 1201/2009, xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx má své xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §31 xxxx. x) z. x. ř., odkázala xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2009, sp. zn. 33 Xxx 2675/2007, x xxxx dovolací xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx x rozporu s xxxxxxx xxxxx. Nebylo xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která odpovídala xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §236 xxxx. 1 zákona č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012 (xx. XX. xxx 7. zákona x. 404/2012 Xx.), xxx xxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx závěr xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Podle §237 xxxx. 3 x. x. ř. má xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx význam (xxxxxxxx 1 xxxx. x/) xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx která xx soudy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx-xx xxx dovolacím soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x xxxx. 2 písm. x) x §241x xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustným podle §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxx otázky platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx ze xxxxxx, xxxxx zajišťovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §242 odst. 3 x. x. x. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx lze přezkoumat xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x b) x §229 odst. 3 o. x. x., xxxxx i x jiným vadám xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, i xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx x těchto xxx x xxxxxxxx nenamítá x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx; dovolací xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §241a odst. 2 písm. b) x. s. ř. xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutkového stavu xxxxxxxxxx soudy obou xxxxxx, neboť v xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xx xxxxx x xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx §241a xxxx. 3 o. x. x.).
Xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyplývá, xx xxx 11.11.2009 xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx xxxxxx" xxxxx §497 a násl. xxxxxxxxxx zákona x. 513/1991 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, s xxxx xxxxx 30 000 Kč xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dne 22.9.2010 (xxxx xxx "xxxxxxx x úvěru"). Týdenní xxxxxxx xxxxx představovala 1087 Xx, která xxxx být xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx 5200 Xx. Xxx dohodnutém xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxx o 45 xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že roční xxxxxxxxx sazba nákladů (XXXX) xxxxx xxxxxx xxxxxxx textu ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 234,1 %. Ve smlouvě x xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx zajištění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx blankosměnky x xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxx 11.11.2009, xx xxx xxxxxxxxxxx X. (xxx 8. xxxxxxx o xxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx "k zajištění xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D. xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) vzniklých xx základě nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx smlouvou dlužník x xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx v souladu x §551 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx (zaměstnavatel) xxxxxx xx mzdy, a xx x plné xxxx stanovené dle xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výši společnost X. xxxxxx xxxxxx xxxx x tím, xx xxxx srážek xx mzdy xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řádem x ustanoveních x xxxxxx rozhodnutí, x xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx pokut, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxxx X. xxxx x xxxxxxxx" (xxx 9. xxxxxxx x xxxxx). "Za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx dohodnuté xxxxxxx xxxxx) sjednaly smluvní xxxxxx xxxxxxx pokutu, xxxxxx je dlužník xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Výše xxxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxx 7 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky xx xxx vzniku xxxxxx xx xxxxxxx pokutu. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx smlouvy x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx" (xxx 10. xxxxxxx x xxxxx). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx osoby proti xxxxxxxxxxx pokladnímu xxxxxxx x xxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxx příslušenství. Xxxxxxxxx x xxx, xxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Podmínky xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky, zejména xxxxxx-xx řádně a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 9 této xxxxxxx a dále x využitím rozhodčího xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. postoupila xxxxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxx". Zároveň xxxxxxxxx, "že si xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx součástí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxx". X xxxx 1. "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx" zachycených xx xxxxxxxxxx listině, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx X. (xxxx jen "xxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx Quick xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy o xxxxx Quick xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky (xxxx xxx "Xxxxxxxx"). Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx (x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx Xxxxx xxxxxx). Xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uzavřené xxxxxxx xxxxxxx o úvěru Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx směnky xxx podmínek xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx let x xxxx trvalý xxxxx x XX (xxx 3. Xxxxxxxx). Xxxxx bodu 7. Xxxxxxxx úvěr Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, poplatku xx sjednání úvěruje xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (nadále jen "xx xxxxxxxxx"). Xxx xxxxxx, xx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx nesplatí xxxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru Xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úrok x xxxxxxxx xx xxxx 0,5 % x xxxxxx částky xx xxxxx xxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxx celé dlužné xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx: 30 % z xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 300 Xx, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 21 xxxxxxxxxxxx dní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dosáhne xxxxxxx xxxxxxxxxxx týdenní splátky. Xxxxxxx pokuta xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx 45 % z xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 1500 Kč, xxxx-xx xxxxxxx v prodlení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 35 xxxxxxxxxxxx dnů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pětinásobku xxxxxxx splátky. X xxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx splátkou, xxxxx bude xxxxx xxx 21 xxx, xxxxxx věřiteli nárok xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 % z částky xxxxxxxxxxxx xxxxx (jistiny), xxxxxxx smluvní pokuta xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Věřitel je xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za které xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 56 xxxxxxxxxxxx dní xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týdenní xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx sjednání xxxxx a případných xxxxxxx závazků dlužníka xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zesplatnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx dnem, kdy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xx xxxxxx dlužníka xx sjednává xx xxxx pětinásobku xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx výší xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx mravům, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx okamžitě zesplatnit xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxx poskytnut xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zkreslených xxxxx xx strany xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx 7. Podmínek). Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx dlužných xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x bodě 7 xxxxxx xxxxxxxx xx xxx započetí vymáhání xxxxxxxx pohledávek (xxx 12. Podmínek) Xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušenství, xx. xxxxxxxx souvisejících x poskytnutím úvěru Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavená dlužníkem (xxxxxxxxxxxxx) bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výší xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx nesplaceného xxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx úvěru, smluvních xxxxx, nákladů na xxxxxxxx, vše v xxxxxxx se smlouvou x úvěru Xxxxx xxxxxx x bodem 7. xxxxxx xxxxxxxx (xxx 13. Xxxxxxxx) X xxxxxxx hrubého xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx věřiteli xxxxx na xxxxxxx xxxxxx dle bodu 7 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy x úvěru Quick xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 těchto xxxxxxxx xxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x prohlášení x xxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx půjčky, xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o úvěru Xxxxx půjčky xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x dopsání xxxx xxxxxxxxxx x biancosměnce x směnečné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výší xxxxxx částky, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x bodě 13 těchto xxxxxxxx, x xx oprávněn x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx sjednána rozhodčí xxxxxxx, a v xxxxxxxxx xxxxxx (bod 14. Podmínek). Dlužník xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěr xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxx") xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě x xxxxx Xxxxx xxxxxx (bod 17. Xxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx, jakož x závazků plynoucích xx xxxxxx vlastní, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Smlouvu x xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx možné xxx xx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxx (bod 18. Xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx (xxx 19. Xxxxxxxx). Xxxx xxxxxx částky xxx poskytnutí xxxxx - Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxx 48&xxxx;900 Xx. Xxx výše xxxxxxxx xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxx, že žalobce xxxxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxxxxx úvěru - Xxxxx xxxxxx x xxxx podpis. Xxxxx listiny xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx doložka" xx dne 11.11.2009 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx majetkové xxxxx, které xx x budoucnu xxxxxxx x právních xxxxxx xxxx účastníky xxxx xxxxxxxx doložky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxx, smluv x dohod o xxxxxx xxxxxxxxxx službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doložky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ručitelských xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxx), xx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx vzniknou v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx jejich platnosti, xxxxxxx, realizace xx xxxxxxxx, xxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vznikajících, xxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxx právních xxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx právy xxxxxxxxxxxxx, a xx x x případě, xx xxxx právní xxxxxx budou xxxxxxxx, xxxxx zrušeny nebo xx nich bude xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx ze směnek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčí xxxxxxx (xxxx jen "spory"), xxxxx rozhodovány x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecných xxxxx, x to xxxxxx rozhodcem Xxx. X. S., xxxxx xx xxxxx dohodou xxxxx. Rozhodce funkci xxxxxx xxxxxxx (čl. X. bod 1.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xx výše jmenovaný xxxxxxxx funkce xxxxxxx xxxx xxxx bude xx xxxxxxxxx xxxxxx x rozhodování xxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxx. X. X. (xx. X. xxx 1.2. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxx xx xxxx xxxxx jak xxxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx touto rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 216/1994 Xx., x rozhodčím xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x přiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. XX. xxx 2.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx pověřují xxxxxxxx, xxx rozhodoval podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx. XX. xxx 2.2. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx určené xxxxxxxxx. Xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Po zahájení xxxxxx bude xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xx xxxxxxxxx zpravidla x písemné formě. Xxx xxxx vyloučeno xxxxxxx osobní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx (čl. II. xxx 2.3. rozhodčí xxxxxxx). Xxxxxxxx rozhoduje xxx ústního xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx, důkazů a xxxxxxxxx, které předloží xxxxxx Rozhodce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazních xxxxxxxxx, popřípadě xx xxxxxxxx xxxxxxx ústní xxxxxxx. O xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodce xxxxx (xx. XX. xxx 2.4.5_ xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vydáním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodčí xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení (xx. XX. xxx 2.6.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodčí xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx (xx. II. xxx 2.6.3.). Z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx číslo 3453750391" xxxxxxx, že tato xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 11.11.2009, x xxxxxx xxxxxxx: Xxxxx, s xxxxxxxxxxx "xx xxxx xxxxxx zaplatím xxx 13.2.2010 xx řad: xxxxxxxxxxx D., x. x. x., P. - X., U. 618, XX, částku 293&xxxx;400 Xx, x xxxxxxxxx "xxx xxxxxxxx", xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx symbol = číslo xxxxxx. Xxxxxx je podepsána xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xx identifikován xxxxxx, xxxxxxxxx, trvalým xxxxxxxxx, xxxxxx číslem x xxxxxx jeho občanského xxxxxxx. Xxxxxxxxx nálezem xxxxxxx Ing. Š. X., rozhodkyní xx xxxxxx x B., xxx 28.4.2010, pod xxxxxx spisu 99/10, xx xxxx společnosti X. x xxxxxxx, x xxxxxxxxx 293&xxxx;400 Xx s příslušenstvím, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 293&xxxx;400 Xx x úrokem xx xxxx 6 % x. x. x xxxxxx 293&xxxx;400 Kč xx 13.2.2010 xx xxxxxxxxx, to xxx xx xxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené společnosti xxxxxxx řízení spočívající x rozhodčím poplatku xx xxxx 5300 Xx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vlastní x doložkou "bez xxxxxxxx" ze xxx 11.11.2009 xx xxxxxxxxxx xxx 13.2.2010 se xxxxxxx zavázal zaplatit xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávku x celkové xxxx 293&xxxx;400 Xx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je Xxxxx. Ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neuhradil. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx byla dána xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 11.11.2009.
Xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxx dnem nabytí xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxxxx x. 321/2001 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx x. 64/1986 Xx. (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx"), pro xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx odložená xxxxxx, například xx xxxxx xxxxx, půjčky xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxx povinen xxxxxx (xxxx. a/), xxxxxxxxxxxxx fyzická osoba, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (písm. x/), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelský xxxx x xxxxx své xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takovýchto osob (xxxx. x/).
Xxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx-xx spotřebitel xxxxxxxxxxxxxx úvěr xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx šeku xxxx zajišťuje-li jimi xxxx splacení, xxxx xx xxxxxxx počínat xxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §52 odst. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx spotřebitelskými xxxxxxxxx xxxxxxx kupní, smlouvy x xxxx, případně xxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx dodavatel.
Podle §55 xxxx. 2 xxx. zák. ve xxxxx xxxxxxx do 31.7.2010 xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xx xxxxxx §56 se xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§40x). Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxx ujednání xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v rozporu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x povinnostech stran.
Se xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx ustanovením zákona x. 321/2001 Sb. (xxx §23 xxxx. 1 xxxxxx č. 145/2010 Xx.) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 11.11.2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx", xxxxx xxxx součástí xxxxxxx x xxxxx, podmínkou xxx xxxxxxxx smlouvy x úvěru x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 30&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxxx vystavení blankosměnky xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx návratnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx dohodnuta výše xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx její xxxxxxxx (i když xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listině) xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx majetkové xxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (...), xxxxx x xxxxx xx směnek zajišťujících xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx doložka xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x záhlaví xx uvedeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx D.), v xxxxx jsou pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; podmínky pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx předtištěné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smlouva x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx, že xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx sjednává rozhodčí xxxxxxx, je xxx xxxxxx xxxxxxxx (zakomponováno xx tištěného xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx. xx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxx charakterizovaného xxxxxx "xxxxxx xxxx nech xxx" (take it xx xxxxx xx); xxxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx celek.
Skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluv xx svůj xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxx §51a xxx. zák.), xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních stran xxxx jiné v xxx směru, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx světle xxxxx x xxxxx směrnice, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) (XXX, X-106/89, xx xxxx Xxxxxxxxxx SA xxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX, ESD, X-240-244/98, xx věci Océano Xxxxx xxxxx Rocio Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, X-212/04, xx věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx 1-06057/2006). Xxxxxxxxx charakter xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx x xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX x 5.4.1993 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) znamená, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být vždy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx národního xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (ESD, X-29/76, xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH & Xx. XX xxxxx Xxxxxxxxxxx); tento xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxx. x usnesení xx xxx 27.9.2012, xx. zn. 33 Xxx 3793/2011, publikovaném xxx x. 12/2013 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx - dodavatel (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyjednávací xxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx nebo xxxx xxx"), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x profesionála xxxxx xxxxxxxxx s prodejem xxxxxxxxxx xxxxxxx, produktu xx služeb, doprovázená xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx práva) a x xxxxxxxxxx neúměrnosti xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru je xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádá o xxxx x xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx zavedený xxxxxxxx 93/13 xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx spotřebitel xxxxxxx x xxxxxxxx postavení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx ho xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyhotoveným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ovlivnit jejich xxxxx (XXX, C-240/98 xx X-244/98, xx xxxx Océano Xxxxx Xxxxxxxxx x Salvat Xxxxxxxx, Xxxxxxx, bod 25, a XXX, X-168/05, Xxxxxxx Xxxxx, xxx 25). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 směrnice xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) "xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxx vyplývá x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x kogentní xxxxxxxxxx, xxxxx směřuje x xxxxxxxxx formální xxxxxxxxx, xxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxx xxxxx x povinnostmi smluvních xxxxx, rovnováhou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi těmito xxxxxxxxx stranami (výše xxxxxxx xxxxxxxx Mostaza Xxxxx, bod 36, x rozsudek xx xxxx C-243/08, Xxxxxx XXX, bod 25). X tomu, aby xxxxx být zajištěna xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx x samotným xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx a Salvat Xxxxxxxx, bod 27, x Mostaza Claro, xxx 26, jakož x rozsudek ve xxxx X-40/08, Asturcom Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 31). Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx vnitrostátní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx návrhu (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 32). Xxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zároveň x xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavíraných xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxxx X-473/00, Xxxxxxx, xxx 32, x xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxxxx Claro, xxx 27). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx to, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx neví xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx, xxx 33, xxxxx x Xxxxxxx Claro, xxx 28). Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx tak xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x prodávajícím xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx' xxxxx, xx x xxxxx právech neví, xxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyvolalo soudní xxxxxx (výše xxxxxxx xxxxxxxx ve věci Xxxxxxx, xxx 34). Xxxxx judikatury Soudního xxxxx unijní právo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx neukládá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx rozhodčí nález, xxxxxxxx věci rozsouzené, x xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx unijního práva xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 37). Xxxxxx xxxx xxx již x xxxx xxxxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx vyčerpání xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xx uplynutí xxxx stanovených xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, již xxxxxxx být xxxxxxxxxxx (xxxx uvedený xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 36). Xxxxxx xxx neexistenci xxxxxx úpravy Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsouzené na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx působnosti těchto xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx méně příznivé xxx xx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výkon xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 38. Zásada xxxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x bez xxxxxx, xxxxxx méně xxxxxxx xxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního práva xxxxxx xxxxxx xxxx x moci úřední (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 49). Xxxxx judikatury Soudního xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx života v xxxx Xxxx (xxx xxxx xxxxxxx rozsudky xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 37, x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 51). Vzhledem x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx kterého vychází xxxxxxx, xxxxxx směrnice 93/13 xxxxxxxxx spotřebitelům, xxxx xxx xxxx xxxxxx 6 považován xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 52).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) smluvních xxxxxxxx, xxxx. chování xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. unfair xxxxx) ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xx pojmy "xxxxx xxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi právy x povinnostmi smluvních xxxxx" článek 3 xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla individuálně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxx x tomto smyslu XXX, xxxxxxxx X-478/99, Xxxxxx x. Xxxxxxx, xxx 17, xxxxx x X-237/02, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx 19). Xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoví, že xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xx nesjednanou xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx předem, a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx vliv xx její xxxxx, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxx sepsanou xxxxxx (adhezní) smlouvou. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx příloha, xx xxxxxx xxxxxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx 93/13, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pokládány xx xxxxxxxxxxxx. "Xxx kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx možno xx subsumovat pod xxxx definici. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příkladný xxxxx typických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx znaky xxxxx xx. 3 xxxx. 1). Zneužívajícími xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx i jakákoli xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx znaky xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx klauzulí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx s požadavkem xxxxx xxxx vytváří x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x povinnostmi xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy (...) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx na třech xxxxxxx (...) individuálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx (...) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx neprojednaná xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx definiční xxxxx zneužívající klauzule, xx třeba považovat xx za xxxxxxx" (xxx článek prof. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, XXx., Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10/2011).
Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §51x a xxxxxxxxxxx xxx. zák., xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx směrnic Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx dne 5.4.1993 x nepřiměřených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx klauzulí) xxxxxxxx §56 odst. 1 xxx. zák., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxxxx x újmě spotřebitele xxxxxxx nerovnováhu x xxxxxxx x povinnostech xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx víry x xxxxxxxxxxx práv x povinností jsou xxxx xxxxx znění xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13/XXX xxxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyjmenovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxx závazek, xxx platil nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x/), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodčímu xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx uplatnění tohoto xxxxx, nepřiměřené xxxxxxxxx xxxxxx, které má xxxxxxxxxxx x dispozici, xxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx (xxxx. q/). X přesto, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx nedostatečně xxxxxxx xxxxxxxx č. 93/13/ EHS, interpretovat x xx největším xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xx směrnici (XXX, X-106/89, xx xxxx Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX, XXX, X-240-244/98, xx xxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx Rocio Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, X-212/04, xx xxxx Konstantinos Xxxxxxxx x ostatní). Xxxxx xxx o xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 4 směrnice 93/13/EHS, xx pro účely xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx povahu xxxxx xxxx xxxxxx, pro xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx, x s xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx, xxxxx provázely xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx uvedená klauzule xxx v xxxxx xxxxx rozhodného pro xxxxxxx, xxx implikuje xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx. X toho xxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxxx mu svěřuje xxxxxx 267 SFEU, xxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárcem Unie xxx xxxxx vymezení xxxxx zneužívající xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zkoumána x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx případu, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxx, xxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx ve věci x xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx konstatování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, považovat s xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, za xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx /osmého xxxxxx/ X-76/10, xx xxxx Xxxxxxxxxx, x x. x., proti Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx 59 x 60).
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx platnosti (xxx xxxxxxxxxxxx nezávaznosti) sjednané xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx ze směnky xxxxxxxxxxx závazky ze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodovány x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx rozhodkyní Xxx. X. S., xxxx xxx provedeno xx xxxxxxx §56 xxx. xxx. v xxxxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 a xxxxxxx xxxxxxxx č. 93/13/XXX, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x obdobných xxxxxx xxxxx Soudní dvůr Xxxxxxxx unie (dříve Xxxxxxxx soudní dvůr - xxxx xxx "XXX"). Xxxxx toho, xx xxxxx xxxx xxxxxxx posuzovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 xxxxxxxx) a xx x §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výčtem. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neřadí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zneužívající xxxxxxxx) xxxxxxxx doložku, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §56 odst. 3 xxx. xxx. - xxxxxxx v souzené xxxx x pohledu, xxx xxxxxxxx definičním xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 93/13/XXX. Xx xxxxx místě xx xx otázka znaku, xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". "Xxxxxxxxxx-xx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kogentní (xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx tento pojem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x výkladem Soudního xxxxx EU x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tomuto výkladu xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx" (srovnej xxx xxxxxxxx xxxxxx prof. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, XXx.). Xxxxxxxx první xxxxxxxxx znak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx projednání" xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §56 xxxx. 1 obč. zák. (xxxxxxxx nebyla v xxxxx směru přesně xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx úprava tak xxx xxx rámec xxxx směrnicí, neboť xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx cíle x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxx, xx "xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx xxxxxxx nepřímé aplikace, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx eurokonformně xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx". Xxx xxxxx xxxxxxxx xxx mohou národní xxxxx "xxxxxx jak xxxxxxxxxx vykládat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž to xxxxxxxx do xxxxx, x nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, tj. x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vyloženými, xxxxxxxxxxxxx neaplikovatelnými komunitárními xxxxxxxx" (xxxxxxx Xxxx, X., Xxxxxx aplikace xxxxxxxxxxxxx práva národními xxxxx, Praha: X.X. Xxxx, 2003, xxx. 55).
Xx xxxxxxxx x xxxxxx 3 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx nutno xxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) podmínkami (xxxxxxxxxx) jsou v xxxx řadě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx sepsána předem, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx žádný xxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx (mimo xxxx) xxx případ sporů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x úvěru. Xxx xxxxx, že žalobci xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy x úvěru, Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xx xxxx x předtištěném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx podmiňující xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx to, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (předčištěna - vyplněna) xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nelze posuzovat xxxxxxx z xxxx xxxxxxx odděleně od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x srážkách xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směnky), x xx přesto, xx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx listinách, xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx spotřebitelským xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumět xxxx, xx xx xxx x ujednání, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxxxx k újmě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stran, x xxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro potřeby xxxxxxxx §56 odst. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za účelem "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; (...) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle zvolených xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx veřejnoprávní povahu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x prostředek x xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xx xxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx objednávku xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxx xxxx x xxxxx; (...) že xxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxx/xxxx xxxxx xxx nicméně xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" (patnáctý, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx "xxxxx víry" (xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x oficiálním xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 směrnice, xxxx hovoří o "xxxxxxxxx přiměřenosti"), jímž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání dodavatele (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxx poměřovat se xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx ve výši 30&xxxx;000 Kč). X xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xx (xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxx poskytnutím úvěru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxx (žadatele x xxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splácet xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x podle xxxx dlužné splátky xxxxx (viz odstavec xxxxx I Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx). X xxxxxxxx xx xxx 14.3.2013, C-415/1 1, xx xxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxx d'Estalvis de Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx i Xxxxxxx (Catalunyacaixa), Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba posuzovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx do xxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx postavením, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xx xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xx daný xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání zneužívajících xxxxxxxx; za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "x rozporu s xxxxxxxxxx xxxxx xxxx", xx třeba ověřit, xxx prodávající xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx spotřebitelem xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx očekávat, že xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
X souzené xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxx, xxxxxxx xxxxxxx (smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úroků x xxxxxxxx), xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xx "xxxx xxxxxxxxx" xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx měla xxx xxxxx xxxx 13. Podmínek xxxxxx xxxxxxxx výší dlužné xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x úvěru, xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx za sjednání xxxxx, smluvních xxxxx x nákladů na xxxxxxxx. Xx xx 24.2.2013 xxxxxx řád Xxxxx republiky nevylučoval xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§12 xxxxxx č. 321/2001 Xx., popř. §18 xxxxxx odst. 1 xxxxxx x. 145/2010 Xx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 43/2013 Xx. směnku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxxx stalo, xxxx xx xxxxxxx neplatnosti xxxxxx, ale důvodem xxxxxxxxx odpovědnosti věřitele x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodu (xxxxxxx §18 xxxx. 2 xxxxxx x. 145/2010 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Pomineme-li xxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x (xxx)xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx potřeba xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx by spory xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x svěření xxxxxxxxx rozhodci xxxxxxxxxx xxxxxxxx spory z xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx x xxxxxx prohlásit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx všechny okolnosti xxxxxxx x poté xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x usnesení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11.5.2011, xx. xx. 31 Xxx 1945/2010, x xxxxxxxxxxxx x závěrům xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 26.1.2004, xx. xx. X. XX 339/02, xx xxx 4.12.2003, xx. xx. XX. XX 511/03, ze xxx 29.4.2005, xx. xx. XXX. XX 166/05, xx ze dne 12.9.2003, xx. xx. XXX. ÚS 145/03, xx xxxxxx x xxxxxxxxx doložkám xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx dovozovat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx" účastníka xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx nemůže rezignovat xx ochranu xxxx x xxxxxxxxxxx zájmů, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Ústavní xxxx xxx v xxxxxx xx xxx 5.10.2011, xx. zn. II. XX 2164/10, akcentoval, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ústavně aprobovaný xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.11.2007, sp. xx. XX. XX 3/06). V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx zájem, xxxxxxxxxxx x kogentního charakteru xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxxxx pominout, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spory xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedinou xxxxxxxxxx Ing. Š. X., o xxxxx xxxxx xx zřetelem x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxxx (xxx X. 1. 1 xxxxxxxx xxxxxxx), nebylo xxxxxxx (xxxxx obsahu xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx směnky rozhodovat xxxxx xxxxx spravedlnosti (xxx XX. 2. 2 xxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §27, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 216/1994 Xx. X xxxxxxx x §12 xxxxxx x. 321/2001 Sb. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxx nespecifikovaná x xxxxxxxx xxxxxxx, nijak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tak jak xx xxxx bylo x soudním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxx. xxxxxxxxxx námitek. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx spory xx xxxxxx x xxxx věci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (klauzule), neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dosahuje xxxxxx intenzity, xx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx řízení. Ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. zn. II. XX 2164/10 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Ústavní soud xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx doložky xxx, xxx xxxx sjednány x daném případě, xxxx nepřípustné, xxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx (...) xxxxxxxxxx pouze podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, znamenají xx svém důsledku xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kvalitní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxx xxxxxxxxx domoci. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu vzdávají xxxxxxxxx o rozhodčí xxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxx garantovanou xxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx nález xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tudíž se x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx moc, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x případech x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že podmínky xxxxxxxx rozhodce x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastníkům xxxxxx xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx spotřebitel - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. spotřebitele, x xx xxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx jinými xxxxxxxx, xxx to umožňuje xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení." Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobuje významnou (xxxxxxx) nerovnováhu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx než xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxx x její neplatnosti (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxx výzvu xxxxxxxxxx xx xxx 18.2.2010 x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; její xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx.
Xxxxx §33 z. x. ř. je xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxx §31 xxxx. 1 xxxx. x) x. r. x. (xxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxx důvodů xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu), xx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx jednat xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx jej xxxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx §33 z. x. x. xxxxxx xx věci xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 26.9.2011, xx. xx. 23 Xxx 1873/2010, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, podle xxxxx "xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx i xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xx xxx xxxxxx mohla, xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stavu, xxx strana rozhodčího xxxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxxxxx včas neuplatnila", xxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx mezi xxxxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/13/XXX, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klauzulí xx spotřebitelských xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sama x xxxx zakládat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a není xxxxx xxxxx sejí xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx X-152/84, xx xxxx Marshall, xxx 48, C 91-92, xx xxxx Xxxxxxx Xxxx, xxx 20, xx spojených xxxxxx C-397/01 až X-403/01, xx věci Xxxxxxxx x xxxxx, X-555/07, ve xxxx Xxxx Kiiciikdeveci), xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx podat xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxx největším xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx x účelu xxxxxxx směrnice, aby xxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx sleduje, x dosáhl xxx xxxxxxx x xx. 288 xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX (xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 14/83, xx xxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxx, xxx 26, Xxxxxxx Xxxx, xxx 26, xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx, xxx 113). Požadavek xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx inherentní systému Xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnou xxxxxxxx xxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx předložen (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx, bod 114). Aby xxxx xxxxxxxx výsledku požadovaného xxxxxxxx 93/13/EHS, xxxxx xxxxxxxxxx §33 z. x. x. vykládat xxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx jednat ve xxxx xxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxx se xxxxx o důvody §31 xxxx. x) xxxx c) x. x. x. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2012, xxxxx proto, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxx, aby vnitrostátní xxxx, kterému xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zrušil xxxxx nález x xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 39). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx §33 x. x. ř. xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 19/2012 Xx., xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §33 x. x. x., xxxxx něhož xxxx zamítne návrh xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxx §31 xxxx. x) xxxx c), xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ač xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, x větu, xx xx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx k xxxxxx x neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxxxx úvěr nemůže x xxxxxx xxxxxxxxx x §31 písm. x) x. x. x. xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx nález. Xxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx soudem (a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) není xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §241 a xxxx. 2 písm. x) x. s. x. a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podařilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu. Nejvyššímu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, věty xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx zrušen rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. ř.). Xx zřetelem x xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami již xxxxxxxxx.