Xxxxxx xxxx
Xxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x této smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx ze xxxx, smluvní xxxxxx x vystavené xxxxxxxxxxx xxxxxx); x zajištění xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx §56 odst. 1 obč. zák. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx xxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2010 Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. dne 28.4.2010 xxx spisovou xxxxxxx 99/10 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx žalobce uzavřel xx xxxxxxxxxxx X. xxx 11.11.2009 xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěr xx xxxx 30&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, termínem splatnosti, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Poskytnutí xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx xx xxx 11.11.2009" (xxxx xxx "XXXXX") xxxx xxxxxx xx akceptaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Řádné a xxxxxx uhrazení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (žalované) xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, jejíž xxxx xxxxxxxxx x bodu 7. PPÚQP. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx tak potvrdil, xx byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx níž "xxxxxxx xxxxxxxxx spory, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx (...), xxxxx x xxxxx xx xxxxxx zajišťující xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčí xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx soudů, x xx xxxxxx rozhodcem Xxx. X. X., xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx". Rozhodčím xxxxxxx ze xxx 28.4.2010 Ing. X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 293 400 Xx x 6% xxxxxx xx 13.2.2010 xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Cituje §31 x §33 xxxxxx č. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "x. x. x."), rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.11.2008, sp. xx. II XX 2682/08, xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx nelze xxxxx aplikovat xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS ze xxx 5.4.1993 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách ani xx xxxxxxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx abstraktní, nezávislé xx kauzálním xxxxxxx, xx. na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx nálezem xxxxxxx, xxxx pohledávkou xx spotřebitelské xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rozhodčí xxxxxxx xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx soud x Olomouci xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xx jak s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dne 11.11.2009 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx byl xxxxxxxx x xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx (obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení) x (xx samostatném xxxxx) s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx vyplňovacího prohlášení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxx xxxx smlouvou, xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru poskytnutém xxxxxxxxxx, samo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x totéž xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nálezem tak xxxxxx rozhodnuto x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx směnečném xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx rozhodčí doložky xxxx obecně ve xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách zakázány, xxxxxxx - xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx - řešení xxxx otázky xxxxxxxxxxx xx určující xxx xxxxxxxx xxx. Přesto xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxxxxx Xxxx xx xxx 5.4.1993 x. 93/13/XXX x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx x. 93/13/XXX"), xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx dne 23.4.2008, x. 2008/48/XX x xxxxxxxxx x spotřebitelském xxxxx a x xxxxxxx směrnice Xxxx 87/102/XXX. Rozhodčí doložku xx spotřebitelských xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx není "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx opravný prostředek, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxx, nepřiměřené xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x dispozici, xxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xxxxxxxxxxxx" (xxx xxx 1. písm. x/ xxxxxxx směrnice Xxxx x. 93/13/XXX). X xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx možné, aby xxxxxxxx účinně předkládal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx závazně xxxxxxxx xxxxxxx x. 216/1994 Xx. Okolnost, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxx, protože zákon x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.10.2009, xx. zn. 33 Cdo 2675/2007, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx plnění xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx odporuje xxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postavení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx závazkových xxxxxx xx xxxx každodenní xxxxxxxx, xxxx mu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxxxxx či nebezpečí x něho xxxxxxxx, xxxxxx xxxx "xxxxx xxxxx" xxxx zkušeného xxxxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx závaznými xxxxxxxxxx smluvního vztahu, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxx-xx xx xxxxxx formou xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadovat, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ochranu spotřebitele xxxxx pojímat xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. X s přihlédnutím x xxxxxxxxxx ústavního xxxxx xx dne 6.11.2008, xx. xx. XX. XX 2682/2008, xx xxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx, xxxxx přípustnost žalobce (xxxx xxx "xxxxxxxxx") xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 2 xxxx. x/ o. x. ř.). Xxxxxxxxx xxxxx, že odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro spor xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směrnice Xxxx 93/13/XXX, vylučující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách, x xxxxxxxx, že jej xxxxxxxx nález odsuzoval x plnění odporujícímu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nároky vyplývající xx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxxxxx, že smyslem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana předvídaná xxxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. x xxxxxxxxxx xx §52 odst. 3 xxx. xxx. Nemůže xxxxxx xxx xxxxx, xx sjednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plnění x xx xxxxxxxxx směnečného xxxxxx nelze nahlížet xxxx na spotřebitele x xxxxxxxxxx. Nelegálnost xxxxxxxxxx doložek xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX x xxxx. x rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxx sp. xx. 33 C 68/2008, x rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. zn. 12 Cmo 496/2008, x Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.1.2009, xx. zn. 32 Xxx 2312/2007. Xxxxxx, xx sjednaná smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť vedle xxxxx x prodlení xxxxxx 600 % xxx prodlení x xxxxx 56 xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx riziku xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovanou x xxxxxxxxx tak xxxxxxx nerovnováhu x xxxxxxxxxx spotřebitele. Byl xxx dán xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. f) z. x. ř., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jej xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx podle §3 xxxx. 1 x §39 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxx mravům. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx být zbaven xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odsuzuje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Ing. Š. X. xxx xxxxxx xxxxxxxx nález xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx je xx facto xxxx xxxxxxxxx (zajišťuje rozhodkyni xxxxxxxxxxxx žalob xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení). Xxxxxxx zdůrazňuje (x xxxxxxx xx §30 x. r. ř. x §114x x. x. x.), že xx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xx xxxx vyjádřit pouze x sedmidenní, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x řízení xxxx soudem je xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx poučit, xx rozhodne jen xx základě vyjádření x důkazů xxxxxxxxx xx v této xxxxx. Xxxxxxx dovolatel xxxxxx, xx se xxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xx dne 26.10.2006, xx. xx. X-168/05, xx národní xxxx xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx x xxxxxx x xxxxxxx rozhodčího nálezu. X xxxxx odůvodněním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Olomouci a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxx vrátit xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx nedůvodné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx němu tak xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx argumentaci a xxxxxxxxxx se xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxx platně xxxxxxx xxxxxxxx doložku xxx xxxxxxxx xxxxx, tj. x xxx nárok xx směnky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxx xx xxx 30.11.2011, xx. xx. 29 Xxx 1130/2011. X této xxxx, xxx xxx xxxxx xxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k zaplacení xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx sporu x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx rozhodčí xxxxxxx se xxx xxxxxxxx x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx zřetele xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx směnečné xxxxxx, xxxxx xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy, nezakazuje. Xxxxxxxxxx se se xxxxxxx odvolacího soudu, xx xxxxx xx xxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx by xx xxxx ex xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx dobrovolně. Xxxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.6.2010, sp. xx. 23 Cdo 1201/2009, xxxxxxxxx názor, xx x xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx. K xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) x. x. x., odkázala xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.10.2009, xx. xx. 33 Xxx 2675/2007, x němž xxxxxxxx xxxx přijal x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx, které xx x xxxxxxx x xxxxxxx mravy. Xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídala xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepovažovala za xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §236 xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 (xx. II. xxx 7. xxxxxx x. 404/2012 Xx.), xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud to xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. xx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx právní xxxxxx mají xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (odstavec 1 xxxx. x/) xxxxxxx xxxxx, řeší-li xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) a §241x xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx shledává xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doložky xxx xxxx xx směnky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx.
Xxxxx §242 odst. 3 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x dovolání. Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x b) x §229 xxxx. 3 x. s. x., xxxxx x x jiným xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x když xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx existence xxxxxxxxx ani z xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxx byl obsahově xxxxxxx.
Xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. ř. xxx xxxxxxxx xxxxx x důvodu, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže odvolací xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, X xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Při xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx soud vycházel xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxx dovolání přípustného xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xx závěr o xxxxxxxxx xxxxx nezpochybnitelný (xxxxxxx §241a odst. 3 o. x. x.).
Xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx 11.11.2009 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxxx označenou "Xxxxx půjčky" xxxxx §497 a xxxx. xxxxxxxxxx zákona č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platném xxxxx, x výší xxxxx 30 000 Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 22.9.2010 (xxxx xxx "xxxxxxx x xxxxx"). Týdenní xxxxxxx úvěru xxxxxxxxxxxxx 1087 Kč, xxxxx xxxx xxx zaplacena xxxx xx xxxxxx, xxxx za dobu xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx 5200 Xx. Xxx dohodnutém rozložení xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxx x 45 týdnů, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů (XXXX) podle drobně xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 234,1 %. Xx smlouvě x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx placení Praha, xxxxxxxxx xxx 11.11.2009, xx xxx společnosti X. (bod 8. xxxxxxx x xxxxx). Xxxx xxxx sjednáno, xx "x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxx D. xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) vzniklých xx základě xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx D. xxxxxxxxx x xxxxxxx x §551 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxx ze mzdy, xx xxxxxx základě xxxxxxx výslovně x xxxxxxxxxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx x plněním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxxxx D. xxxxxxxxx, xxx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxx, x xx v plné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost X. oznámí xxxxxx xxxx s xxx, xx výše srážek xx mzdy xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řádem x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, x xx až xx xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úroků x xxxxxxxxx xxxxx, a xxx sražené xxxxxx xxxxxxxxxx na účet xxxxxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxxx X. xxxx x xxxxxxxx" (bod 9. xxxxxxx o xxxxx). "Za porušení xxxxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx dohodnuté xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx 7 Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx půjčky xx xxx vzniku nároku xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxx xxxxxxxx povinnosti dlužníka x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx smlouvy x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx doložka" (xxx 10. smlouvy x xxxxx). Xxxxxxx xx dále xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x termínu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, xxx x xxxxxxx, že xxxxxx smlouvu o xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx půjčky, zejména xxxxxx-xx xxxxx x xxxx xxxxxx splátky xxxxx, žalovaná "xxxxxxxx xxx pohledávky xxx xxxx 9 této xxxxxxx x dále x xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxxxxxx, "že si xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí úvěru Xxxxx xxxxxx x xx kterými xx xxxxxxxx souhlasí a xxxx xx xxxx xxxxx". Z xxxx 1. "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx" xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx X. (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx x bianco směnky. Xxxxxxxx smlouvy x xxxxx Quick půjčky xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky (xxxx xxx "Podmínky"). Navrhovatelem xx označována x xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxx Quick xxxxxx (x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx). Úvěr xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uzavřené xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx Xxxxx půjčky a xxxxxxxxx bianco xxxxxx xxx podmínek xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx x XX (xxx 3. Xxxxxxxx). Xxxxx xxxx 7. Xxxxxxxx xxxx Quick xxxxxx včetně úroků x xxxxx, poplatku xx sjednání xxxxxxx xxxxxxx x dohodnutých xxxxxxx (xxxxxx xxx "xx xxxxxxxxx"). Xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx nesplatí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx řádně x xxxx, xxxxxxxx věřitel x xxxxxxxxx úrok x prodlení xx xxxx 0,5 % x xxxxxx xxxxxx xx každý xxx xxxxxxxx až do xxxxxxxx celé dlužné xxxxxx x xxxx xxxxxxx pokutu. Xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxxx xx výši: 30 % x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 300 Kč, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx déle xxx 21 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx dlužná xxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxxx splátky. Xxxxxxx pokuta xxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx 45 % x dlužné xxxxxx, minimálně xxxx 1500 Kč, bude-li xxxxxxx v xxxxxxxx x kteroukoliv částkou xxxx xxx 35 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pětinásobku xxxxxxx splátky. X xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 21 xxx, xxxxxx xxxxxxxx nárok xx smluvní xxxxxx xx výši 5 % x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroku x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x den xxxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxx xx dlužníkovi xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 56 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosahuje xxxxxxx osminásobku xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx úvěru, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxx xxxxxxx závazků xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx zůstatek xxxxx, včetně xxxxx, xxxxx z prodlení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stává xxxxxxxx, xxxxxxx zesplatnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podmínek, x xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx sjednává ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částky. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxxxxx pokuty xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasí a xxxxxxxxxx ji xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx mravům, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakmile xx xxxxx, xx xxxx xxx poskytnut xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx zkreslených xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx že byly xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx (xxx 7. Podmínek). Xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x vymáháním xxxxx xxxxxxxx částek xx xxxx xxxxxxxxx x bodě 7 xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 12. Xxxxxxxx) Úvěr Xxxxx půjčky poskytovaný xxxxxxxxx musí xxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pod plným xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx půjčky. Forma xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dlužníkem (xxxxxxxxxxxxx) xxx vypsání xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, úroků x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, nákladů na xxxxxxxx, vše x xxxxxxx se smlouvou x xxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxx 7. xxxxxx xxxxxxxx (xxx 13. Xxxxxxxx) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx vzniká věřiteli xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx bodu 7 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x úvěru Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx z dokumentů, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx x úvěru Xxxxx xxxxxx, xxxx x samotném Návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx souhlasí s xxx, xx x xxxxxxx hrubého porušení Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx půjčky xx Xxxxxxxx pro poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx xx věřitel xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, blíže xxxxxxxxxxxxx x xxxx 13 těchto podmínek, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx soudní xxxxxx nebo x xxxxxxxxx řízení, byla-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx (bod 14. Xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxx splácet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x poplatků (xxxx xxx jen "xxxxxx") xx splátkách, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx ve Smlouvě x xxxxx Xxxxx xxxxxx (xxx 17. Xxxxxxxx). Smlouva x xxxxx Quick půjčky xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx x ní, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx Quick půjčky xxxx xxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů (xxx 18. Xxxxxxxx). Tyto xxxxxxxx nabývají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dnem xxxxxxx Smlouvy x xxxxx Xxxxx půjčky, xxxxx jsou xxxxxxxx (xxx 19. Xxxxxxxx). Xxxx dlužné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru - Xxxxx xxxxxx x vystavení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 11.11.2009 xxxx 48 900 Kč. Xxx xxxx uvedeným xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru - Xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx. Xxxxx listiny označené xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx dne 11.11.2009 xx smluvní strany xxxxxxx na tom, xx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vztahů xxxx účastníky této xxxxxxxx doložky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti D., xxxxxxx xx xxxxx x úvěru, xxxxx x xxxxxx, smluv x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů jednoho x účastníků xxxx xxxxxxxx doložky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxx), xx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx podpisem xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, realizace xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx právní platnosti xxxxxx právních vztahů, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xx směnek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxx rozhodcem Xxx. X. S., který xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Rozhodce xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. X. bod 1.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Pokud xx výše jmenovaný xxxxxxxx funkce xxxxxxx xxxx xxxx bude xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, bude funkci xxxxxxxx vykonávat jeden xxxxxxxx, xxxxxxx jmenuje Xxx. H. X. (xx. X. bod 1.2. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx podle pravidel, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx doložce (rozhodčí xxx), xxxxx se xxxx řídit xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx před rozhodcem. Xxxx-xx xxxxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxxx nic xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 216/1994 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezů, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. II. xxx 2.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx pověřují xxxxxxxx, xxx rozhodoval podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx (čl. XX. bod 2.2. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zváží xxxxxxx hledisko hospodárnosti xxxxxx. Rozhodčí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Po zahájení xxxxxx bude xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpravidla x písemné xxxxx. Xxx xxxx vyloučeno xxxxxxx osobní předávání x xxxxxxxxx písemností xxxx rozhodcem a xxxxxxxxx (čl. II. xxx 2.3. xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednání xx xxxxxxx písemných xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx předloží xxxxxx Rozhodce může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx pořizuje rozhodce xxxxx (čl. XX. xxx 2.4.5_ xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodčí xxxxx xx vydává x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení (čl. XX. xxx 2.6.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xx. XX. xxx 2.6.3.). X xxxxxxx označené xxxx "xxxxxx xxxxx 3453750391" xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xx xxx 11.11.2009, s místem xxxxxxx: Praha, x xxxxxxxxxxx "za tuto xxxxxx xxxxxxxx xxx 13.2.2010 xx xxx: xxxxxxxxxxx X., x. x. x., X. - V., X. 618, XX, xxxxxx 293&xxxx;400 Xx, x xxxxxxxxx "bez xxxxxxxx", xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X., variabilní xxxxxx = číslo xxxxxx. Xxxxxx xx podepsána xxxxxxxxx (žalobcem), xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jménem, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx občanského xxxxxxx. Xxxxxxxxx nálezem xxxxxxx Xxx. X. X., rozhodkyní xx xxxxxx x X., xxx 28.4.2010, xxx xxxxxx spisu 99/10, xx xxxx společnosti X. x xxxxxxx, x zaplacení 293&xxxx;400 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 293 400 Xx x xxxxxx xx xxxx 6 % x. x. z xxxxxx 293&xxxx;400 Xx xx 13.2.2010 do xxxxxxxxx, xx vše xx tří xxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodla x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5300 Xx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu vyplývá, xx xxxxxx vlastní x xxxxxxxx "bez xxxxxxxx" xx xxx 11.11.2009 xx xxxxxxxxxx xxx 13.2.2010 xx xxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávku x xxxxxxx xxxx 293&xxxx;400 Kč. Místem xxxxxxx směnky xx Xxxxx. Ke xxx xxxxxx žaloby žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neuhradil. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx spor xxxxxxxxx xxxxxx byla dána xxxxxxxx doložkou xx xxx 11.11.2009.
Xxxxx §23 xxxx. 1 zákona x. 145/2010 Xx., x spotřebitelském xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx tohoto zákona xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxxxx č. 321/2001 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxx x. 64/1986 Sb. (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx"), xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/), xxxxxxxxxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxx podnikatelské xxxxxxxx x x jejíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. x/), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxxx činnosti nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob (xxxx. c/).
Podle §12 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx-xx spotřebitel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx splacení, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru.
Podle §52 xxxx. 1 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx spotřebitelskými smlouvami xxxxxxx xxxxx, smlouvy x xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx straně dodavatel.
Podle §55 xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.7.2010 ujednání ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §56 se xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neplatnosti (§40x). Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx dovolat neplatnosti xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx znamenají x xxxx spotřebitele xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x. 321/2001 Xx. (xxx §23 odst. 1 xxxxxx č. 145/2010 Xx.) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx půjčky", xxxxx xxxx součástí smlouvy x xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x úvěru a xxxxxxxxxx xxxxxxxx částky 30&xxxx;000 Kč xxxx xxxxxxxx vystavení blankosměnky xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx úvěru). Xxxx xxxxxxxxx směnkou xxxx xxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxx ze mzdy, xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x prodlení. Xx smlouvě účastníci xxxxxxxxxx, že její xxxxxxxx (x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx majetkové xxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (...), xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozhodovány xxxxxxx rozhodkyní Xxx. X. X. Smlouva x xxxxx x xxxxxxxx doložka jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v záhlaví xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx původní xxxxxxxx X.), x xxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx xxxx taktéž xxxxxx předtištěné xxxxxxx. Xxxxx uvedených znaků xx xxxxxxx x xxxxx smlouvou xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx měl možnost xxxxxxxx. Uvedený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastní, x xx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xx tištěného xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx. xx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxx charakterizovaného xxxxxx "xxxxxx xxxx xxxx xxx" (xxxx xx xx leave xx); xxxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxx, xxx smlouvu xxxxxxxx nebo odmítnout xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxx xxxxx x právu Evropské xxxx (viz §51x xxx. xxx.), ovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxx úpravu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxxxx interpretovat xx světle znění x účelu směrnice, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxxx (nepřímý účinek) (XXX, C-106/89, xx xxxx Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xx Comercial Xxxxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx XX, ESD, C-240-244/98, xx věci Xxxxxx Xxxxx proti Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, ESD, X-212/04, ve věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx 1-06057/2006). Xxxxxxxxx charakter xxxxx Evropské xxxx (xxxx x xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX z 5.4.1993 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx v kontextu xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx národního xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (XXX, X-29/76, xx xxxx LTU Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. KG xxxxx Xxxxxxxxxxx); xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxx. x xxxxxxxx xx dne 27.9.2012, xx. xx. 33 Xxx 3793/2011, xxxxxxxxxxxx xxx č. 12/2013 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), vyplývajícím x xxxxxxxxxxx vyjednávací xxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx nebo nech xxx"), xxxxxxxxxxxxxxx znalostí (x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x lepší xxxxxxxx práva) a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx x xxxx x věřitele, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnikání). Xxxxxx xxxxxxx zavedený xxxxxxxx 93/13 xxxxxxx x xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx síly, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x podmínkám xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (ESD, X-240/98 xx X-244/98, ve xxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, bod 25, x ESD, X-168/05, Mostaza Xxxxx, xxx 25). Vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx, xx nepřiměřené xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx klauzule) "xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jedná xx x kogentní xxxxxxxxxx, které směřuje x nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi právy x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxxx skutečnou, xxxxx umožňuje obnovit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami (výše xxxxxxx rozsudek Mostaza Xxxxx, bod 36, x rozsudek xx xxxx C-243/08, Pannon XXX, xxx 25). X xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Océano Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, xxx 27, x Xxxxxxx Xxxxx, xxx 26, jakož x xxxxxxxx xx xxxx C-40/08, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 31). Xxxxxx dvůr xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klauzule i xxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 32). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředek xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneužívající xxxxxxxx vázán, x xxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx, jelikož takový xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x podnikateli (xxxxxxxx XXX ve xxxx X-473/00, Xxxxxxx, xxx 32, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 27). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytná xxx xx, xxx xxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx neví xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx rozsudky xx xxxxxx Xxxxxxx, bod 33, xxxxx i Xxxxxxx Claro, bod 28). Xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxxxx spotřebitel, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bud' xxxxx, xx x xxxxx právech xxxx, xxxx xxxxx, že xx odrazen xx xxxxxx uplatnění z xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (výše uvedený xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx, xxx 34). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 37). Xxxxxx xxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx, xx xx xxxxxx zajištění jak xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vztahů, xxx xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti xx xxxxxxxx, aby xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx po uplynutí xxxx stanovených xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 36). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádů. Tyto xxxxxxxx nicméně xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx být upraveny xxx, aby x xxxxx nadměrně xxxxxxxxx xxxx znemožňovaly xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx (zásada xxxxxxxxxx) - výše xxxxxxx rozsudek xx xxxx Asturcom Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 38. Zásada xxxxxxxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx bylo xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx méně xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx úřední (xxxx uvedený xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 49). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx xx zvyšování xxxxxxx úrovně a xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx (viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 37, x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 51). Xxxxxxxx x povaze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx 6 považován xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx xxxx status xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 52).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se dosahuje xxxxxxx zákazem xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx ujednání, xxxx. chování xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nekalými xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx xxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" článek 3 xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxx xxxxx, které dávají xxxxxx smluvní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx charakter, xxxxx xxxxxxxxxx (xxx x tomto xxxxxx XXX, xxxxxxxx X-478/99, Xxxxxx v. Xxxxxxx, xxx 17, xxxxx x X-237/02, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx 19). Xxxxxx 3 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx proto nemohl xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x předem sepsanou xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx příloha, xx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx 93/13, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a příkladný xxxxx klauzulí, xxxxx xxxx pokládány za xxxxxxxxxxxx. "Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx klauzule xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx subsumovat xxx xxxx definici. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, že xxxxxxx v něm xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxx-xx obecné xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1). Zneužívajícími xxxxxxxxxx xxxx mohou xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx především xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x povinnostmi xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy (...) Definice xx xxxxxxxx xx třech xxxxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx (...) xx xxxxxxx x individuálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx definiční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx" (xxx xxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxx Pelikánové, XXx., Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10/2011).
Základ xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx úpravy xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §51x a xxxxxxxxxxx obč. zák., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx směrnic Xxxxxxxx xxxx do právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx dne 5.4.1993 x nepřiměřených podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách. Xxxxxxxx xxxxx nepřiměřených xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx klauzulí) xxxxxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxxxx x xxxx spotřebitele xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13/XXX spojeny s xxx, xx xxx x smluvní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 3 xxx. zák. xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx platil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x/), x zbavení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx použít xxxx opravný xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx použitelných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx (xxxx. x/). X xxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx národní xxxxxx (x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x nepřiměřených xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 93/13/ EHS, interpretovat x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx světle xxxxx x účelu xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxxx (XXX, X-106/89, xx xxxx Xxxxxxxxxx SA xxxxx Xx Xxxxxxxxx Internationale xx Xxxxxxxxxxxx XX, XXX, C-240-244/98, xx xxxx Xxxxxx Grupo xxxxx Rocio Xxxxxxxx Xxxxxxxx, ESD, X-212/04, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx jde x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx klauzule xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 93/13/XXX, xx xxx účely xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx služeb, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxxx na dobu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. X xxxx souvislosti xx xxxxx uvést, že xx rovněž třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx uvedená xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx Soudní xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxxx xx svěřuje xxxxxx 267 XXXX, xxxxxxxx xxxxxx kritéria xxxxxxx zákonodárcem Unie xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxx vyjadřovat k xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která musí xxx zkoumána x xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx klauzuli, xxxx xx klauzule xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx konstatování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx /osmého xxxxxx/ X-76/10, ve xxxx Xxxxxxxxxx, x x. x., xxxxx Ivetě Xxxxxxxxxx, xxxx 59 x 60).
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkladu xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx nezávaznosti) sjednané xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx směnky xxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodovány x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxx xxx provedeno na xxxxxxx §56 xxx. xxx. v závislosti xx xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxx x. 93/13/XXX, jakož x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x obdobných xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxxxxxx soudní xxxx - dále xxx "XXX"). Xxxxx xxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx posuzovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doložky x úřední xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx taxativní xxxxx zneužívajících xxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx, xxxxx že xxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx 3 odst. 3 xxxxxxxx) x xx x §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxx (možné) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx výčtem. Přestože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx doložku, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx - pro xxx demonstrativní xxxxx §56 odst. 3 xxx. xxx. - xxxxxxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxxx, xxx xxxxxxxx definičním xxxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 93/13/XXX. Xx xxxxx xxxxx xx xx otázka xxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". "Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx o zneužívajících xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx současně znamená, xx xxxxx pojem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx soudem xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU x xxxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx, pokud xx tomuto výkladu xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx" (xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, XXx.). Přestože první xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. podmínka xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxx. xxx. (xxxxxxxx nebyla x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx nad xxxxx xxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byla sjednána xxxxxxxxxxxx), xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx cíle x xxxx dotčené směrnice, xxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx. Nutno xxx na xxxxxx, xx "xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx komunitárních pravidel xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů". Xxx xxxxx xxxxxxxx xxx mohou xxxxxxx xxxxx "dostát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transpoziční xx xxxxxxxxx předpisy výlučně xxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx úvahy, x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxxxxx, tj. x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx neaplikovatelnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (srovnej Xxxx, X., Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx: C.H. Xxxx, 2003, xxx. 55).
Xx zřetelem x xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady 93/13/XXX xx nutno xxxxxxxxxx §56 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx x xxxx řadě taková xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx sepsána xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx žádný xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s předem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx znak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxx případ xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Pro xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx umožněno x xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x úvěru, Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx (tyto xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx podmiňující xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx - vyplněna) xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxx x spotřebitelském xxxxx, xxxxx posuzovat xxxxxxx x xxxx xxxxxxx odděleně od xxxxxxxxx zajišťovacích xxxxxxxxxx (xxxxxx x srážkách xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), a xx xxxxxx, že xxxxxx x nich xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx listinách, xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx občanský xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxx x ujednání, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stran, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. xx znění xxxxxxxx 93/13/XXX a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxx; (...) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx nepřiměřeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvolených xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx povahu x xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx x prostředek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxx; xx xx xxxxx xx popředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na sílu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx to, xxx xxx spotřebitel nějakou xxxxxxxx k tomu, xxx souhlasil s xxxxxxxxx, x zda xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prodávajícím nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxx; (...) že xxxxxx předmět xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx/xxxx xxxxx být nicméně xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx "dobré xxxx" (xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxxxx x oficiálním xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxx hovoří o "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), xxxx xxx rozumět požadavek xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx obchodníka) vůči xxxxxxxxxxxx, nutno xxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxx poměřovat xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx riziku (návratnost xxxxx xx výši 30&xxxx;000 Xx). O xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx, xx (xxxxx xxxxxx spisu) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxx), xxxx ekonomickou xxxxxxxxx splácet xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (proklamace x xxxxxxxx druhém Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tom xxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokutou, xxxxx xxxx není xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a podle xxxx xxxxxx splátky xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx I Podmínek xxx poskytnutí xxxxx). X xxxxxxxx ze xxx 14.3.2013, X-415/1 1, ve xxxx Xxxxxxx Aziz xxxxx Xxxxx x'Xxxxxxxx de Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx i Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" x neprospěch xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stran, xxx bylo možné xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx do xxxx xxxx xx právní xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x právním postavením, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx za xxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxx zabránění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx způsobena xxxxxxxxxxx "x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx", xx xxxxx ověřit, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřeně, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
X souzené xxxx xxxx xxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úroků x prodlení), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxx xxxxxxxxx" xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, která měla xxx xxxxx xxxx 13. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x úvěru, xxxxx x prodlení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, smluvních xxxxx x nákladů xx xxxxxxxx. Xx do 24.2.2013 xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx nevylučoval xxxxxxx pohledávku xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§12 xxxxxx x. 321/2001 Xx., xxxx. §18 xxxxxx xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Xx.). Novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 43/2013 Xx. směnku x xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku xxxxx použít. Pokud xx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx důvodem xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (srovnej §18 xxxx. 2 xxxxxx č. 145/2010 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Pomineme-li xxxxxx (ne)vyváženosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx z poměru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x (xxx)xxxxxxxxxx xxxxxxx (nepřiměřené xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx xx otázkou xxxxxxxxx xxxxxxxx doložky, podle xxx xx spory xx směnky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spory x xxxxxx xxxxxx) posuzovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx spotřebitelskému xxxxx.
Xxxxxx nelze x xxxxxx prohlásit všechny xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xx xxxxxx (xx zneužívající xxxxxxxx). Xxxxxx důr Xxxxxxxx unie podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úvaze xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx a poté xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx klauzuli. Xxxxxxxx xxxx x usnesení xxxxxxx senátu občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11.5.2011, xx. zn. 31 Xxx 1945/2010, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.1.2004, xx. xx. X. XX 339/02, xx xxx 4.12.2003, xx. xx. IV. OS 511/03, ze dne 29.4.2005, sp. xx. XXX. XX 166/05, xx ze dne 12.9.2003, sp. xx. XXX. ÚS 145/03, xx vztahu x xxxxxxxxx doložkám xxxxx, xx není xxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx negovat v xxxxxx xxxxxxxxx zákonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx snahu xxxxxxxx "xxxxxxxx" účastníka xxxxxxxxxxx vztahu. Demokratický x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xx xxx 5.10.2011, xx. xx. XX. XX 2164/10, xxxxxxxxxx, xx ochrana xxxxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx aprobovaný xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.11.2007, xx. xx. XX. ÚS 3/06). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je zde xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spory xx xxxxxx měly být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedinou xxxxxxxxxx Xxx. X. X., x xxxxx xxxxx xx zřetelem x xxxx, že xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx X. 1. 1 rozhodčí xxxxxxx), xxxxxx žalobci (xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx vyjednávat, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásad spravedlnosti (xxx XX. 2. 2 xxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §27, xxxx první, xxxxxx x. 216/1994 Xx. X xxxxxxx x §12 xxxxxx x. 321/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxx spravedlnosti", xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, nijak xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxx xx tomu bylo x soudním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxx. xxxxxxxxxx námitek. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx směnky x xxxx věci xxxxxxxx xxxx nepřiměřené (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (klauzule), xxxxx xxxxxxxx nerovnováhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx nerovnováha xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xx xx xxxxxxxxx xxxx xx značné procesní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. II. XX 2164/10 Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx "xxxxxxxx nerovnováha může xxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního řádu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x daném případě, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx xx rozhodce (...) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx je spotřebitel xxxxxx svého xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx totiž může xxxxxxxxx kvalitní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx efektivně xxxxxx. Xxxxxxxx xx účastníci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx tím xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx nález xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím x tudíž se x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, že podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastníkům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx spotřebitel - xxxxxxxxxx znamená zvýšenou xxxxxxx slabší xxxxxx, xx. spotřebitele, a xx dohodnutá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx garantovat xxxxxxxxxxx řízení, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx." Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobuje významnou (xxxxxxx) nerovnováhu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx než xxxxxx x xxxxxx x xxxxx zneužívajícím xxxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18.2.2010 x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx x žalobě xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §33 z. x. x. xx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 písm. x) x. r. ř. (xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx důvodů xxxxxxxx) xxxxxxxxxx navrhovatel (xxxxxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxx, tento xxxxx v rozhodčím xxxxxx nejpozději, xxx xxxxx jednat xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx nezačal xx xxxxxx §33 z. x. x. xxxxxx xx věci xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx soud x rozsudku xx xxx 26.9.2011, xx. xx. 23 Cdo 1873/2010, xxxxxxxxx x xxxxxx závěr, podle xxxxx "situaci, kdy xxxxxx neučinila x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, byla x xxxx xxxxx zcela xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, ač xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx aktivně jednala x xxxxxxx této xxxxxxxxxxx včas neuplatnila", xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xx souzenou xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x spotřebitelský xxxx, nýbrž o xxxx mezi xxxxxxxxxxx.
Xxx xxx naplněn xxxx x xxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/13/XXX, tj. xxxxxxxxxxx zneužívajících klauzulí xx spotřebitelských xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxx jednotlivci xxxxxx xxxxxxxx sama x xxxx zakládat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x není xxxxx možno sejí xxxx takové xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx C-152/84, xx věci Xxxxxxxx, xxx 48, C 91-92, xx xxxx Xxxxxxx Xxxx, xxx 20, xx xxxxxxxxx xxxxxx X-397/01 xx X-403/01, ve xxxx Xxxxxxxx x xxxxx, X-555/07, xx věci Xxxx Xxxxxxxxxxxxx), xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní soud, xxxxx xx podat xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx v xx možná xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx směrnice, aby xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x dosáhl xxx xxxxxxx x xx. 288 xxxxxx pododstavcem XXXX (xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxx 14/83, xx xxxx xxx Colson x Xxxxxx, xxx 26, Xxxxxxx Dori, xxx 26, xxxxx x Xxxxxxxx x další, xxx 113). Požadavek xxxxxxx vnitrostátního xxxxx x souladu x xxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxx, xx umožňuje, aby xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účinnost xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx x xxxxx, xxx 114). Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13/EHS, nutno xxxxxxxxxx §33 x. x. x. vykládat xxx, že xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx samé), xxxxxx xxxx zamítnout návrh xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx §31 písm. x) xxxx x) x. x. x. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2012, jenom xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zrušil xxxxx nález x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxx spotřebitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatnil xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 39). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx §33 x. x. x. xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 19/2012 Xx., xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx znění §33 x. r. x., xxxxx xxxxx xxxx zamítne xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o důvody §31 písm. x) xxxx c), xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, neuplatnila, xx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx, o xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx-xx o spory xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxx xxxxx xx směnky zajišťující xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx uvedeného x §31 písm. x) x. x. x. obstát xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x. s. x. x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Nejvyššímu xxxxx tudíž xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x odst. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, o. x. x. zrušit. Protože xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Xxxxxxxx soud x toto rozhodnutí x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.). Xx xxxxxxxx x xxxxxx, x jakého xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, se dalšími xxxxxxxxxx námitkami xxx xxxxxxxxx.