Xxxxxx xxxx
X.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx podmínek popsaných x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx prolongaci, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ujednání x xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx spotřebitelem bez xxxxxx xx důvod, xxx xxxxx xxxxx x předčasnému xxxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxx vrácení vzájemně xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xx xxxxxxxxx stran.
Stanovisko občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.12.2013 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 3 xxxxxx x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx a státní xxxxxx xxxxx x x změně některých xxxxxxx zákonů /xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx/, xx znění xxxxxxxxxx předpisů), zjistil x předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx rozdílně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx osobami (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx XX PROMOTION, x. r. x., x XXXXXXXXXXX, x. x. x.
Xxxxx xx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx:
1) Xxx dohoda xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx založený xx řídí obchodním xxxxxxxxx, je platná.
2) X jaký typ xxxxxxx xxx, popř. xxx jde x xxxxxxxxxxxxxx smlouvu.
3) Zda xxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx jejich základě, xxxxxxx občanskoprávní x xxxxxxxx kolegium Nejvyššího xxxxx na návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx věcech, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zakládají xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx účastníci xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxx ujednání xxxx smlouvy směřující x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx písemnou xxxxxxxx, ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bez ohledu xx důvod, pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ukončení smlouvy xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládá, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na předtištěném xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx plochy, xxxxxxxx plochy, xxxxx xxxxxx). Dodavatel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx x informací x xx xx internetovém xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx) xx zpracování údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx "xxxx částka xxxx xxxxxx, x to xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx jednoho xxxx; automaticky (xxxxxxxxx) xx prodlužuje x xxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx nejpozději 30 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Po xxxx prvního roku xxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx plochy xxxxxxxxxxx xxxxxx". Za xxxxx xxxxx xxx xxxxxx smlouvy se xxxxxxxx paušální odměna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; "xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx z jakéhokoliv xxxxxx". Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez udání xxxxxx. Xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nezaplatí "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxx x xxxx," xxxxxxxx strany smluvní xxxxxx ve xxxx 1000 Xx, splatnou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po sjednaném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xx výši 0,3 % x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx prodlení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx peněžitého xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx" 200 Kč (xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx odeslání písemné xxxxxxxx). Závěrem xx xxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxx §262 xxxx. 1 xxxx. zák. řídit xxxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx." "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xx xxxxx xxxx, že xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jeho právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx." "Toto xxxxxxxxxx sjednávají xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vystihuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ... xxxx xxxxxxxxx xxxxx." Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Okresním xxxxxx v Xxxxxxxx).
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx. xx. 6 X 106/2011, 5 X 301/2011, 8 X 390/2011, 9 X 55/2012, 13 X 51/2012, 13 X 60/2011, 14 X 206/2011, 4 X 103/2012, 5 X 413/2011, 11 X 298/2011, 14 X 383/2011 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xx dohoda xxxxx o tom, xx xxxxxx závazkový xxxxx xx bude xxxxx obchodním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxxx (§262 xxxx. 1 xxxx. xxx.), x xxxxxxx x propagaci xxxxxxxx xxxxxx považoval xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§269 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx sp. xx. 12 X 9/2012 Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx - pobočka xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx sp. zn. 38 C 135/2012 xxxxxx x podřízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxx; x xxxx xx žalovaným xxxxxxxxxxx (§52 odst. 3 xxx. xxx.), "pouhé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx právního xxxxxxxxx". Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx založený xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx plochy, kterou xxxxxxxxx za smlouvu x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách (viz §262 xxxx. 4 xxxx. xxx.). Xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamy, xxxxxxx xxxxxxx propagace, xx neplatná xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x povinnostech stran, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx x automatickou xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udání xxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxx smlouvu xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx jejím ukončením, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sjednané xxxx ani v xxxxxxx ukončení smlouvy xxxx sjednanou dobou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 18 X 58/2012 uzavřel, že xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (§262 odst. 1 xxxx. xxx.). Xxxxxxx x xxxxxxxxx reklamní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx §631 x xxxx. xxx. xxx., xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§40 xxxx. 3 xxx. zák.). X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zaujal xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx §55 odst. 2, §56 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. e), f), x j) xxx. xxx. stejný názor xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §262 xxxx. xxx. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx závazkový xxxxx, xxxxx nespadá pod xxxxxx uvedené x §261, xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxxx, xx neplatná (xxxxxxxx 1/). Ve xxxxxxxx xxxxx §261 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx použijí, xxxxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxx nebo ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxx xxxxxx; ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x spotřebitelských smlouvách, xxxxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xx xxxx třeba použít xxxx, xx-xx to xx prospěch xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx strana, xxxxx není podnikatelem, xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx společné xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku (xxxxxxxx 4/).
Podle ustanovení §55 xxx. xxx. xx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx práv, xxxxx mu zákon xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (odstavec 1/). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx xxxxxxxx (odstavec 2/).
Xxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxxx x xxxx spotřebitele xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxxxx jsou podle xxxxxxxxxx §56 odst. 3 obč. zák. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx na xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx škodu,
c) xxxxxxx, že xxxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vázáno xx xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx od xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx hodných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx přiměřené xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, s nimiž xx neměl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxxx bez důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
x) xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx určena x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx opravňují x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xx spotřebitel xxx oprávněn od xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx dodavatel xxxxxxxx závazky, xxxxx xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dobytnosti xxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §269 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxxx. xxx. xxxxx účastníci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx upravena xxxx typ xxxxxxx.
Xxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx dodavatelem (ve xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx právním vztahu - xxxxx identifikace xxxxxx x xxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx (ve sporech xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (§52 xxxx. 1, 2, 3 obč. xxx.).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) a xxxxx, xxxxx podnikatelem není (xxxxxxxxxxx), xxxxxx vztah xxxxxxxx založený s xxx, xx xxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx plochy ... xxxx xxxxxxxxx xxxxx". Dohoda x xxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxx xxxxx xxx -jak výslovně xxxxxxx §262 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxx. zák. - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který není xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxxxxxxx k tomu, x jaký xxx xxxxxxx xx xxxxx (xxx xxxxxx xxxx), x se zřetelem xx kogentní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§262 xxxx. 4, §263 xxxx. 1 xxxx. xxx.) lze xxxxxxx, xx xxxxxx podřizující xxxxxx vztah založený xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx plochy xxxx xx xxxxxx §262 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxx. xxx. xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§269 xxxx. 2, xxxx xxxxx, obch. xxx.). X xxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxx, xx vymezený xxxxxxx - xxxxxxx plochy x reklamním xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xx internetovém xxxxxxx (pasivní inzerce) - nesplňuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §536 odst. 2 xxxx. xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x informací xx xxxxxxxxxxxx serveru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§566 xxxx. 1 xxxx. xxx.).
Xxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. §262 odst. 4 xxxx. xxx., §52 x xxxx. xxx. xxx).
X xxx xxxxxxx xxxxxx podléhající režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §41 xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx právního xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx x povahy xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxx x okolností, xx xxxxx x xxxx došlo, nevyplývá, xx xxxx xxxx xxxxx oddělit xx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxx xxxxxx případná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neplatnost xxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxx (platná) xxxx xxxxxxx sama x xxxx obstojí.
Určité xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx neplatné xxxxx §55 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxx, pokud x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (§56 xxxx. 1 xxx. xxx.), xxxxxxx x §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xx xxxxxx xxxxxxxxx výčet takových xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. xxx do českého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx dne 5.4.1993 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve spotřebitelských xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx
x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx významnou nerovnováhu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dané xxxxxxx, v neprospěch xxxxxxxxxxxx. Z toho xxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxx. xxx. xxx, aby xxxx dosaženo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřiměřenými xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx sousloví "x xxxxxxx x požadavkem xxxxxxxxxxxx způsobuje významnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx tzv. acte xxxxxxx, tj. otázku xxxxxxx unijního xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "XXXX") xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 14.3.2013 xx věci Xxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxx x'Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx (Catalunyacaixa), C-415/11, xxx xxxxx:
Xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/13 musí xxx xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx:
- xxxxx "xxxxxxxx nerovnováha" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovat na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxx x případě neexistence xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx a případně xx xxxx xxxx xx právní postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zhoršeno xx srovnání s xxxxxxx postavením, xxxx xx měl podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx za xxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx spotřebitel xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx, zda je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx víry", xx xxxxx ověřit, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx poctivě x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx individuálního xxxxxxxxxxx x obsahu xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, zda smlouva x propagaci xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx individuálně, obsahuje xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx víry znamenají x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxx, je tedy xxxxxxxxxxx, zda se xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxxxx xx xx xxxxxx smluvní xxxxx xxxxx xxxxx, x xx výrazně x xxxxxxxxxx spotřebitele, x xxx poskytovatel xxxxxx xxxx rozumně xxxxxxxx, xx xx spotřebitel x xxxxxxxxxx klauzulí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je třeba xx vztahu k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předeslat, xx x xxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx ujednání xxxxx §55 xxxx. 2 xxx. zák. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nemá.
K xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx spotřebitele je xxxxx uvést, xx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xx což mu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx-xx xx dále x prvním roce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx reklamní xxxxxx xxxxxxxxxxxx umístěním xxxxx a xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx server, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx by xxx x xxx různé xxxxxxx, xx sobě xxxxxxxxx, z xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx a druhý xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plnění xxxx k xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xx x plném xxxxxxx úplatné. Informace xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx internetové stránce xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx očekávat, xx xx xxxxxxxxxxxx umožnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdarma.
Samotná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zpracování xxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx inzerci na Xxxxxxxxx a jejich xxxxxxx x výše xxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. (xxxx. §56 xxxx. 2 xxx. xxx.). X xxxxx xxxxxxx xxxxx nejde o xxxxxxxx neplatné pro xxxxxx s §56 xxxx. 1 xxx. xxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxxxx využil xxxxxxxxxxxx úpravu §544 x xxxx. xxx. xxx. a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx smlouvy xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx uzavřít, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, i vzhledem x xxxxxx výše xxxxxxx pokuty k xxxx (významu) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxx pokutě je xxxxx xxxxxxxx podle §55 xxxx. 2 xxx. xxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §55 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxx x ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (prolongace) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxxxx xxxxxx, podle xxx xx smluvní xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§578 obč. xxx.). Xx xxxxxxx x povinnostmi, které xxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx", x x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pokutu a xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyvázat xxxxxxxx (xxx xxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy z xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxxx. Xxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vědomí xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x ním spojeny, xxxxx xxx možnost x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X toho xxxxxx xx xxxxxxxx x automatickém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §55 odst. 2 xxx. zák. x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předvídaných xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nedojde.
Odlišně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx x ukončení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx (§494 xxx. xxx.). Xxxxxxxxx xx xxxx stává x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xx smlouvy (xxxx. §344 xxxx. xxx. a §457 xxx. xxx.). X xxxxxxx případě xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx., xx xxxxxx §56 xxxx. 3 xxxx. d) obč. xxx.
X rozporu s §56 xxxx. 1 xxx. zák. je xxxx ujednání týkající xx xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxx strany xxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx účinná xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplynutím xxxxx jednoho xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx. xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx počítaná xxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx skončí uplynutím xxxxxxxx doby (§578 xxx. xxx.). X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx dispozitivní xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx jich xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oběma stranám xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx než strana xxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx ujednání, xxxxxxx-xx xx zhoršení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Jinak xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodou. Xxx xxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx oproti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x možnosti xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ani xxx xxxxx rozumně xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x prolongaci souhlasil, xxxxx xxx možnost x něm xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx cenu poskytované xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x §262 xxxx. 4 xxxx. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxxx, aby výše xxxxx z prodlení xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuta jinak, xxx stanoví právní xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx provádí (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 26/2006 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek).
K xxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx xxxxx §89x x. s. x. xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 9.10.2013, xx. xx. Xxxx 200/2011. Tam přijal x xxxxxxxxx závěr, xxxxx xxxxxxx "obchodní xxxx" ve smyslu xxxxxxxxxx §89a x. x. x. xx xxxxxx i věc, xx které je xxxxxxxxx sporu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (jen) xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx závazkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §262 xxxx. 1 obch. zák., xxxx xxxxx, že xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxxxxxxxx §261 xxxx. 3 obch. zák. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx individuálně x která zakládá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx nachází x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§52 xxxx. 2 obč. zák.), xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxx způsobuje xxxxxxxxx nerovnováhu v xxxxxxx a povinnostech xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dané xxxxxxx, x neprospěch spotřebitele.