Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx o přestupku x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomocným rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xx xxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 82/1998 Xx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.1.2013 xxxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 ze xxx 7.6.2012, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 113&xxxx;033 Kč s xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení.
Výše xxxxxxxxx xx xxxxxxx domáhal x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkonem xxxxxxx moci. Žalobce xxx účastníkem xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxx Xxxxx XX 7X0&xxxx;2161. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx XX XX 5566 X. X. z X. Xxxxx dopravy Xxxxxxxxx xxxxx X. dne 28.11.2008 xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx žalobce xxxx toto rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx 6.4.2009 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s odůvodněním, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx a xxx xxxx vrácena xxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně x xxxxxx projednání. Xxx 7.9.2009 však xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xx přestupek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postup x xxxxxxx vedení přestupkového xxxxxx, x xxxx xxx být xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx K. Xxxxxxx x přestupku xxxxxxx xxx x xxxxxx uplynutí prekluzivní xxxx xxxxxxxxxx, chyběl xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pojistného xxxxxx xx krytí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pojišťovna xxxxxx X. odmítla xxx 15.10.2009 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výši x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nehody nebyl xx xxxxxxxx řízení xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx "xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx". Tvrdil-li xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistného xxxxxx," xxxxxx vyvráceno, xx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X. xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nároku na xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojišťovnou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příčinu xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx x trestu. Xxxxxxx xx takové xxxxxxxxxx xxxxx xxx (x xxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxx xxxxx X.) xxxxxx xxxxxxxx vliv xx jednání žalobce x pojišťovnou xxxxxxxxxxxxx xxxx Volvo, xxxxxxx xx xxx změnit xx xxxxxxx legitimaci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x náhradu xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vznikla, x xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vzniklou xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx výrokům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z §237 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx aplikovaly a xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx vyložily xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím (xxxx xxx jen "OdpŠk"). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zodpověděl otázku, xxx xxx kvalifikovat xxxxxx xxxxxx přestupkového xxxxxx xxxx příčinu xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxxx-xx xx xxxxx xxx, xx xxxxxx vedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyššího xxxxxx. Xxxxx dovolatele xxxx xxxxxxx xxx xx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx procesních xxxxxxxxx při obstarávání x xxxxxxxxx důkazů. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dopravní nehody xx xxx označen xxxxx K., a xxxxxxx by xxx xx xxxx pojišťovně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žalované xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx nebylo xxxxxxx, x xx ani xxxxxxxx, ani procesně, x bylo xxx xxx možno skončit xx xxxxx jednoho xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávně, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedl, že xxxxxx xxxx zamítnuta xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx odborem xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx X. Xxxxxxxxx trvá xx tom, xx xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxx x povinnost xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxx x xx xxxxx xxxx souvislostech. Dovolatel xxxxxxxxxx x tím, xx měl žalovat xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx není xx xxxxxx doby v xxxxxxxx znám x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxx xxxxx považovat za xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx navrhl, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Žalovaná x xxxxxxxx xxxxxx, xx xx plně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání x xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx proti xxxxxx X. rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, zamítl, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odmítl.
Z odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx při projednání xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013 (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XX, xxx 7, xxxxxx x. 404/2012 Xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx, zastoupenou podle §241 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyžadované xxxxxxxxxxx (§241x xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx zabýval otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x rozsahu, x xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx ve věci xxxx. Xx xxxxx, xx xxxxxxxx soud xx ve své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosud xxxxxxxxx otázkou, xxx xxxx (xxxxxxxxxx) úředním xxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přestupek xxxxx §20 xxxx. 1 zákona x. 200/1990 Xx., o xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx straně xxxx xxxxx (žalobce x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx.), xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále xx xxxx Nejvyšší xxxx doposud xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx uvedený výsledek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním shledán xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xx xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx.
Xxxxxxx xx třeba předeslat, xx po xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xx 1.1.2013 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241 a xxxx. 1 x. x. ř.). Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx x případě rozhodnutí xxxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxx, kdo x účastníků xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spáchal x jaký xx xx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx označen xxxxx X. xx xxxxxxx x xxx xx v takovém xxxxxxx byl xxxxxxx x lepším xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx pojišťovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx otázky nejsou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx, zda xxxx xxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx postupem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx vyústil x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) x vznikem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx škody xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xx straně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzniku odpovědnosti xxxxx za xxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škoda, zavinil xxx K. (xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx) x xx xxxx xx nese xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx úřednímu postupu, xxxxxxx xx xx xxx vliv na xxxxx xxxxxxx soudy x xxxxx xxxxxx, xx škodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (vyjma případu, xx by viníkem xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nakonec pravomocně xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osoba, xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (ať xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx pojišťovny) xxxx, x to x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx platí, že xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníku x důvodu pochybení xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxx xx xxxxxx xxxxxx uspokojení, xxxxx nezákonného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.8.2010, xx. xx. 25 Xxx 2601/2010, uveřejněný xxx x. 48/2011 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.11.2013, xx. xx. 30 Xxx 1906/2013; xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxx.xxxxx.xx).
X právě vyloženého xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolatelových xxxxxxx, xxxxx xx vztahují x postupu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x xxxxxxxx škodou.
Za xxxxx - x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx poškozené (xxxxxxx-xx dovolací xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §13 odst. 1 OdpŠk.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že "x řízení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxx xx porušení xxxxx. Xxxxxx xx x něm xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x tom xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx, tj. xxx xxxx porušena xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxx xx xxxxxxxx otázka zavinění, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx" (např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.11.2013, x.x. 7 Xx 29/2013 - 24, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, www.nssoud.cz).
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx, xx "[X]xxxxxxx xxxxxxx přestupkového xxxxxx xx posuzování xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx x má xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx zde (xx na nečetné xxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx) ve xxxxxxxx xxxxx stíhá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx eventuálně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx jeho xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §70 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebyla dobrovolně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxx ji xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx orgán. Xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nároky (a xxxxx jen xxxxxxx), x sice nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx může xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x zásadně - xxxx-xx xxx to xxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxxxx xxx xx), xxxxxxx xxxx xxx xxx poškozeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx majetkový xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxx uplatnění x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx přiznán xxxxx - x xxx xxxxx - xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přestupku podklad, xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení "x užším smyslu" xxxx účastník xxxxxx xxxxxxxxx nemůže. Xxxx xxxxx xx ovšem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že v xxxxxxxxxxxx xxxxxx "x xxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx spáchal, xx. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxx nachází mimo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procesní aktivity xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "x xxxxx xxxxx smyslu", x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Poškozený nemá xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, o xxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx, xxxx takovou xxxxxx xxxx xxxxxxxx (x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxx §68 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx, neboť xxx xx návrh xxxxxx xxxxxxxxx toliko xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx řízení x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx plnohodnotného xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx "xxxxx xx xxxxxxxx xxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxxx)" (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.10.2007, x.x. 2 Xx 46/2006-100, uveřejněný xx Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 2011, xx. 5, xxx. 466, xxxxxxxx z XXXX XXX104357XX).
X xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx přestupkového řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pozici xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nemůže xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx (coby xxxxx přestupkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) dojít x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přestupkového xxxxxx, xxxxxxx poškozený xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx náhrady xxxxx x xxxxxx xxxx soudem podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxx, x němž xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxx, xxxxx §243x xxxx. a) x. s. x. xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vymezil xxx, xx je xxxxxx xxxxx xxxx výrokům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx 11. x xxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §237 x. s. x., xxx neuvedl xxxxx xxxxx (xxxxx pak xxxxx ve xxxxxx §241x xxxx. 1 x. s. ř.), x xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x rozhodnutím xxxxxxxxxx soudu ve xxxxxx II. xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (mezi jiným) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxx x něm (§241 x xxxx. 2 x 3 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.