Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly vynaloženy xxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxx 29.1.2013 xxxxxx žalované xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx 60&xxxx;000 Xx x xxxxx x prodlení xxxxxxxxxxxxxxx tamtéž, žalobu xxxxxxx 72&xxxx;070 Xx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx i žalované Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30.5.2013 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx xx do povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxx x prodlení x xxxxxx 60&xxxx;000 Xx, jinak rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx (výrok X.) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxx XX.).
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z titulu xxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxx x zásadě x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Žalobci xxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nezákonným rozhodnutím xx smyslu §7 x §8 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou xxx xxxxxx veřejné moci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (notářský xxx) - xxxx xxx xxx "XxxXx". Xxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (obhajobu). Xxxxxxx xxx po xxxxx xxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. T., který xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 60 000 Xx x xxxxx xx byla žalobcem xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x této xxxxx xxxxxxx. Xxx-xx x xxxxx xxxxxx 72&xxxx;070 Xx, xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx Mgr. J. X., x xx xx 7.6.2009 do xxxxxxxx řízení (1.7.2009), xx xxxxxx nedůvodná. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx v příkrém xxxxxxx xx základním xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 37 xxxx. 2 Listiny základních xxxx a xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx však x pohledu odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx odměny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x. 484/2000 Sb. (§31 xxxx. 3, xxxx xxxxx, XxxXx).
Xx xx týče xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil s xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx by xxxx x daném xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx nárok řádně xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx této lhůty xx xxxx xxxx xxxxxxx x odpovědnostního xxxxxxxxxxx vztahu xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x prodlení.
Žalobce xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 450&xxxx;000 Xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xx x této xxxx škoda vznikla, xxxx. xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx projednání nároku x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx to, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx všem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx "xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovolatel xx za to, xx xxxxxxxxxx úroku x xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx předpise. Zjevně "xxxxxxxxx, nelogický a xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx zpracoval xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx škody ve xxxxxx §14 XxxXx. Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx právní xxxxxx. Odvolací xxxx xxx xxxx hodnotit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxx x odškodnění xxxxxxx. Xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx neplnila, x xx ani na xxxxxxx x ani xx úrok x xxxxxxxx.
Xxxxx odvolacího xxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx xx věci nebyl xxxxx a xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx", xx x příkrém xxxxxxx xx základním xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xx věcí xxxxxxx xxxxxxxx, jak bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obhájců, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx doplňovat, xx v xxxx xxxxx uvádět xxx. Xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxx xx xxxxxxxx vyplaceno xxxx xx xxxxx. Není xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx naopak xxxxxxx více, a xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx rozhodnutí soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxxxx xxxxx zákona č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx účinném od 1.1.2013 (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. XX, xxx 7, zákona x. 404/2012 Sb.).
Dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxx k tomu xxxxxxxxxx, zastoupenou podle §241 odst. 1 x. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx zákonem vyžadované xxxxxxxxxxx (§241x xxxx. 2 o. s. x.), x Nejvyšší xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx otázkou xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. "dovolání xxxxx §237 není xxxxxxxxx xxxxx rozsudkům a xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx nepřevyšujícím 50&xxxx;000 Xx, ledaže xxx x vztahy xx spotřebitelských xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x §120 xxxx. 2; k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxx brojí x xxxxx xx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změněn xx xxxxxxxxxx části xx xx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxx x xxxxxxxx x částky 60 000 Xx xx 21.5.2010 xx 29.1.2013.
I podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 platí, xx "při xxxxxxxxx, xxx dovoláním dotčeným xxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxx rozhodnuto x peněžitém plnění xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxx x ustanovení §238 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. (nyní xxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x/ - xxxx. dovolacího xxxxx), xx k "příslušenství" xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřihlíží, xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxx) xxxxxxx předmět xxxxxx" (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 7.1.1998, xx. xx. 2 Xxxx 322/97, xxxxxxxxxx xxx č. 62/98 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx naplnění xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx se dovoláním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx výši 8 % x xxxxxx 60&xxxx;000 Kč od 21.5.2010 xx 30.6.2010, xx xxxx 7,75 % x xxxxxx 60&xxxx;000 Xx xx 1.7.2010 xx 30.6.2012, xx xxxx 7,5 % z částky 60&xxxx;000 Xx od 1.7.2012 xx 31.12.2012 x xx xxxx 7,05 % z xxxxxx 60&xxxx;000 Kč xx 1.1.2013 xx 29.1.2013. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx činila 12&xxxx;443,96 Xx. X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Xx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx části xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxx, x němž xxxxxxxx směřuje proti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx se x xxxxxxx, xx si xxxxxxxx (obžalovaný) xxxxxx xx své xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx o účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 1 OdpŠk.
Nejvyšší xxxx xx ve xxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx neúčelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nesprávného úředního xxxxxxx ve xxxxxx §31 XxxXx.
Xxx v xxxxxxxx xx dne 23.4.2013, xx. xx. 30 Cdo 101/2013, xxxxx: "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §59 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxxx, xx každý xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pouze x případech xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §59 xxxx. 2 x §60 x. x. s. xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx svědečné, znalečné, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, byť xxxxxxx, účastník řízení xxxxxxxx, mu budou xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vynaloží xx svoji xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx rozhodnout, xx xx bude x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x téže věci xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednoho zástupce, xx xxxxx účastníkovi, xxxxx ve věci xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxx účastník xxxxxx sám.
K hrazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx ani §31 XxxXx, xxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx přiznává xxxxxxx nákladů řízení xxxxx xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx, xx. účelně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.2.2007, xx. xx. Pl. XX 38/06, uvedl, xx "xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx skutečné xxxxx, xxxxxxxxxxx v nákladech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx za takové xxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx".
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zastoupení podle xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx skutečné xxxxx, ale na xxx, že xxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx lze x xxxxxxx právní xxxxxxx považovat xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mimosmluvní xxxxxx. Xxxxxxx zastoupení se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 177/1996 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx podle smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx x vydaná xx 1.1.2003 xxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxxx.xx).
X xxxxxxxx ze xxx 18.6.2010, xx. zn. 25 Xxx 5282/2007, Xxxxxxxx xxxx xxxxx: "Xxxxxxx xxxxxxxxxx obviněným xx xxxxxxxxx tlumočníka, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx plnit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxx průběhu řízení, xxxxx bylo xxxxx xxxx vedeno, nelze x objektivního hlediska xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxx, xxxxx xx xxx stát xx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx nahradit náklady xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xx v případě xxxxxxxxx xxxxxx právní xxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněnému, xxx xx xxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx obhájců. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §37 odst. 3 zákona č. 141/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, ačkoliv xxx xx. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx toliko v xxxxxxxxx čísle ("xxxxxxxx xx xxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxxxx též xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x právu na xxxxxxxx mimo xxxx xxxxx: "Právo xx xxxxxx xxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx (čl. 37 xxxx. 2 x xx. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx nejen ve xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ale nepochybně xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxxxxxxx xx úctě x právům x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (čl. 1 xxxx. 1 Ústavy). Xxxx, xx-xx zajistit xxxxxxx ústavně garantovaná xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx upravujícím xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx procesních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx práva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxx Ústavního soudu xx. zn. X. XX 22/10, xx xxx 7.4.2010 /X 77/57 XxXX 43/). Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, podezřelého x xxxxxxx xxxx) xxxxx xx xxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obhájce, xxxx. xxxxx xxxxx x jeho ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxx (x xxxx xx xxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx všech xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (xxx 17 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.10.2010, xx. zn. X. XX 2025/10; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx).
Xxxxxxxxx xxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxx obviněného na xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxx řádu rozšířeno xx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxx xxxxx xxxxxxxx. Bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx škody, xxxxxxx pak příčinné xxxxxxxxxxx xxxx škodnou xxxxxxxx (nezákonným xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání) a xxxxxx (zde náklady xx obhájce), aby xxxx nahradil x xxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxx. Proto se xxxxxxx omezení xxx §31 xxxx. 1 XxxXx xxxxxxxxxxx x xxx, xx pro xxxxx xxxxxxx škody xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx slovy xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx obhajobu x xxxxxx xxxxxx dva xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xx xxxxx nezákonného xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vynaloženy, xxxx xxxxx odstranění závadného xxxxx xxxxxxxx.
X výše xxxxxxxxx tak xxxxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx "x xxxxxxx xxxxxxx obhájce xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", není xxx svou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Připouští-li xxxxxxxx předpis, aby xxxxxxxx xxxxxx (obviněný, xxxxxxxxxx atd.) měl xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx na případnou xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxx §31 XxxXx vztahovat limit xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 30 Cdo 101/2013. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběhu trestního xxxxxxx dvěma obhájci xxxx xxxxxxx vyloučena (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx xx obhajobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §31 odst. 1 XxxXx. Xxxxxxxx vodítko xxxxxx poskytuje xxx xxxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx staví xxxxx účelnosti na xxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu.
Dosavadní xxxxxxxxxx xxxxxxx x výkladu, xx v případě xxxxxxx xx obhajobu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zmíněné xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x zároveň xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xx. hledání xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatně xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x nemalými xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxx trestního stíhání, xxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by pro xxxx xxxxxxxx nepříznivě.
Z xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx zjevné, xx - xxxxxx jako x xxxxxxx jediného xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx jsou úkony xxxx xxxxxxx duplicitní (xxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx, z xxxxxx xxxx s určitostí xxxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxx uvedených kritérií) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxx poukazem na xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx výjimku xx pak xxx xxxxxx x prokazovat xxxxxxxx xxxxxx.
X výše xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx části xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. ř. v xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx I. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil dovolací xxxx xxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rozsudek x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.