Právní věta
Náklady xxxxxx xxxxxxxxxxx x nákladech xx obhajobu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pravomocným odsuzujícím xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (jako xxxxxxx, xxxxx nebyly vynaloženy xxxxxx ve xxxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xxx xxxxx, že jde x xxxxxxx vynaložené xx xxxxxxxx druhým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx dne 29.1.2013 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;000 Kč s xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx 72 070 Xx x úroky x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 30.5.2013 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit žalobci xxxxx x xxxxxxxx x částky 60 000 Xx, xxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok I.) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.).
Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x proti xxxx vedeném trestním xxxxxx, které skončilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxx xx skutkovými, xxx v xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx náhrada xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxxxx §7 x §8 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x x xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (notářský xxx) - xxxx xxx jen "OdpŠk". Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vynaložených xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxx byl po xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 60&xxxx;000 Xx x xxxxx xx xxxx žalobcem xxxxxxxxx. Xxxxxx byla x xxxx části xxxxxxx. Jde-li x xxxxx částku 72&xxxx;070 Xx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx Xxx. J. X., x xx xx 7.6.2009 do xxxxxxxx xxxxxx (1.7.2009), xx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterýžto xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 37 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xx xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx zvolit xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx případě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxx x účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tomu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxx x. 484/2000 Sb. (§31 xxxx. 3, xxxx xxxxx, XxxXx).
Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil x xxxxxxxx žalované, že xxxx xxxxxxxx xx xxxx v daném xxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx xx stát xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xxxxx x prodlení a xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxx z prodlení.
Žalobce xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 450&xxxx;000 Xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. že náklady x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku x šestiměsíční lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložil. Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx výrokům xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx "xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem". Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovolatel xx za xx, xx nepřiznání xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx "xxxxxxxxx, nelogický x xxxxxxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx povinností xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx služby x xxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Dovolatel xx za xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §14 XxxXx. Xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx právní xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx také xxxxxxxx xxxxxx žalované x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce. Xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx na xxxxxxx a xxx xx xxxx z xxxxxxxx.
Xxxxx odvolacího xxxxx, xx "xxxxx obhájce xx xxxx nebyl xxxxx x že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obhájce", xx v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xx xxxxxxxx ve smyslu xx. 37 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kolik xxxx xxx obhájců, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxx xxx. Xx xxxxx je xxxxx považovat to, xx xxxx na xxxxxxxx vyplaceno xxxx xx xxxxx. Není xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xx jiném xxxxxx xxxxxxx xxxx, a xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobce xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, tak x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx jakožto xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013 (xxx přechodné xxxxxxxxxx čl. XX, xxx 7, xxxxxx x. 404/2012 Sb.).
Dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx zákonem vyžadované xxxxxxxxxxx (§241a odst. 2 x. s. x.), x Nejvyšší xxxx xx proto xxxx xxxxxxx otázkou xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §237 x. x. ř. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) o. s. x. "xxxxxxxx podle §237 xxxx přípustné xxxxx rozsudkům x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrokem xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxx x xxxxxx xx spotřebitelských xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx vztahy xxxx o xxxx xxxxxxx x §120 xxxx. 2; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx nepřihlíží".
Dovolatel brojí x proti té xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, v xxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxx x xxxxxxxx x částky 60&xxxx;000 Xx od 21.5.2010 xx 29.1.2013.
I xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném xx 1.1.2013 xxxxx, xx "xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) o. x. x. (xxxx xxxx §238 xxxx. 1 xxxx. d/ - xxxx. xxxxxxxxxx soudu), xx x "příslušenství" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by samostatně (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx předmět xxxxxx" (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 7.1.1998, xx. zn. 2 Xxxx 322/97, xxxxxxxxxx xxx č. 62/98 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx, je naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. d) x. s. x. xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx dovoláním xxxxxxxx xxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x prodlení xx xxxx 8 % x xxxxxx 60&xxxx;000 Xx xx 21.5.2010 xx 30.6.2010, xx xxxx 7,75 % z částky 60&xxxx;000 Xx xx 1.7.2010 xx 30.6.2012, xx xxxx 7,5 % x částky 60&xxxx;000 Xx xx 1.7.2012 do 31.12.2012 x ve výši 7,05 % x xxxxxx 60&xxxx;000 Xx xx 1.1.2013 xx 29.1.2013. Celková výše xxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxx 12&xxxx;443,96 Xx. X této xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnuto x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Kč, x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x tohoto důvodu xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxx §243c xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx.
X xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx směřuje xxxxx xx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obhájce (xxxxxxxx), xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxx §31 xxxx. 1 OdpŠk.
Nejvyšší xxxx se xx xxx dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřil k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nesprávného úředního xxxxxxx xx xxxxxx §31 XxxXx.
Xxx x xxxxxxxx xx dne 23.4.2013, sp. xx. 30 Cdo 101/2013, xxxxx: "Xxxxxxxx pravidlo xxxxxxxxx x §59 xxxx. 1 x. x. x. stanoví, xx každý xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pouze x případech výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §59 odst. 2 x §60 x. x. x. xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, znalečné, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx; xxxxxxx účastník xxxxxx, xxxxxxxxx-xx zákon xxxxx, xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které, byť xxxxxxx, účastník xxxxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx. Záleží na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx prostředky vynaloží xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xx bude v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pomoc xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednoho xxxxxxxx, xx proti účastníkovi, xxxxx xx věci xxxxxx neměl, v xxxxxxx x procesními xxxxxxxx, právo xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx jednoho xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx právního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx ani §31 XxxXx, xxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů řízení xxxxx xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx, xx. účelně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.2.2007, xx. zn. Xx. XX 38/06, uvedl, xx "účelem xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx, ve smyslu xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xx takové xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx".
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx zastoupení xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xx xxx, xx xxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxx x pohledu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ty, xxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zastoupení xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 177/1996 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zastupování (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1.1.2003 xxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.nsoud.cz).
V xxxxxxxx ze xxx 18.6.2010, xx. xx. 25 Cdo 5282/2007, Xxxxxxxx xxxx xxxxx: "Xxxxxxx xxxxxxxxxx obviněným xx vlastního xxxxxxxxxx, xxxx xx skutečnosti xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanoveného a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxx průběhu xxxxxx, xxxxx xxxx proti xxxx vedeno, xxxxx x objektivního hlediska xxxxxxxxx xx účelně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx tentýž xxxx xxxxxxxxxx."
X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tom, xx x případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx republiky xxxxxxxx obviněnému, aby xx xxxxxx xxx xxxxx své obhajoby xxxx obhájců. Xxxx xxxxxxx vyplývá xxxxxxx x §37 odst. 3 xxxxxx č. 141/1961 Sb., xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx čl. 40 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx čísle ("obviněný xx právo, xxx xx mohl hájit xxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx"), xxxxxxx xxx xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod.
Ústavní soud x právu na xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx: "Xxxxx xx xxxxxx xxxxx podle xx. 37 xxxx. 2 Listiny je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx (xx. 37 xxxx. 2 x čl. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxx x právům a xxxxxxxx člověka a xxxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx). Xxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxx x xxxxxx upravujícím xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obhájce x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. I. XX 22/10, ze xxx 7.4.2010 /X 77/57 XxXX 43/). Xxxxxxxxx xx právo xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, podezřelého x xxxxxxx xxxx) xxxxx xx xxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx žádat x jeho ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx povinnost xxxxxxxxxx x případech tzv. xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxx (x xxxx xx jej xxxxxxx) x xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (xxx 17 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.10.2010, xx. zn. X. XX 2025/10; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx http://nalus.usoud.cz).
Pozitivní xxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx uvedeným ustanovením xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxx bezbřehá. Xxxx xx xxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxx (zde náklady xx xxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx zastoupení xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dle §31 odst. 1 XxxXx spočívající v xxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxx x náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx slovy xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx účelně vynaložených xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx hradil xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (zde zrušení xx xxxxx nezákonného xxxxxxxxxx), které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx slovy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx odstranění závadného xxxxx způsobit.
Z výše xxxxxxxxx tak vyplývá, xx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, že "x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx náklady", není xxx xxxx obecnost xxxx akceptovatelný. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx řízení (obviněný, xxxxxxxxxx xxx.) měl xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §31 XxxXx vztahovat xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 30 Xxx 101/2013. Xxxxxx, xxxxxxxx obviněného x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx na obhajobu xxxxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 1 XxxXx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx x případě xxxxxxx na obhajobu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx vynaložené, není-li xxxxxxxx opak. Xxx xx jednak xxxxxxxxxxxx xxxx zmíněné právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyhnout xx zjevným obtížím xxx xxxxxxxxxx účelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatně takový xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx zjistitelných xxx x xxxxxxxx obtížemi (xxxxxxxxx výslechem xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx činnost obhájce xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x závěru, že xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx obhajobu xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx, trestní xxxxxx xx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx dány xxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx zjevné, xx - xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx jsou xxxxx xxxx obhájců xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx, z xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výlučně u xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xx xxx, kdo xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx) xxxxxx x prokázal, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxx skončeno. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx a prokazovat xxxxxxxx xxxxxx.
X výše xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x proto xxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxx vymezeném ve xxxxxx X. xxxxxx. Xxxxxxx důvody, pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx xxxxx §243e xxxx. 2 x. x. ř. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rozsudek a xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx řízení.