Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx v nákladech xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odsuzujícím xxxxxxxxx, nelze odepřít xxxxxxxxxxx (xxxx náklady, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu §31 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xxx xxxxx, že jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx druhým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx ze dne 29.1.2013 uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx 60&xxxx;000 Kč s xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx 72&xxxx;070 Xx x xxxxx x xxxxxxxx zamítl x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení.
K xxxxxxxx xxxxxxx i žalované Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30.5.2013 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx změnil tak, xx žalobu zamítl xx do povinnosti xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 60&xxxx;000 Xx, jinak rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx (výrok I.) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx II.).
Výše xxxxxxxxx se žalobce xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx spočívající x nákladech na xxxxxxxx x proti xxxx xxxxxxx trestním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze.
Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxx x x právním xxxxxxxxxx věci. Žalobci xxxxxx náhrada škody, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §7 x §8 zákona x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx postupem a x změně zákona Xxxxx národní rady x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxx) - dále xxx xxx "XxxXx". Xxxxx spočívá v xxxxxxxxx vynaložených xx xxxxxx zastoupení (xxxxxxxx). Xxxxxxx byl po xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx obhajován XXXx. X. T., xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 60&xxxx;000 Xx a která xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx. Jde-li x xxxxx xxxxxx 72 070 Xx, kterou žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Mgr. J. X., x to xx 7.6.2009 xx xxxxxxxx xxxxxx (1.7.2009), xx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx se nejedná x účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx závěr xxxx v příkrém xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 37 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvolit xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za škodu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx náklady. Xxxx xxxxxxxx i limitace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x. 484/2000 Xx. (§31 xxxx. 3, xxxx xxxxx, OdpŠk).
Co xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxx x daném xxxxxxx x xxxxxxx x dobrými xxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Až marným xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x odpovědnostního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 450&xxxx;000 Kč xxx xxxxxxxxxxx bližšího xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. že náklady x takové xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxx xxxxxxx zjistit, xxxx. xxxxxxx to, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx výrokům xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx "xxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx předpise. Xxxxxx "xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxxxx xxxxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxx uplatnil xxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §14 OdpŠk. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úkonem, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bez právní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx také xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx soudního řízení x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xx x xxxxxxx neplnila, x xx ani xx xxxxxxx x xxx xx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx "xxxxx xxxxxxx xx xxxx nebyl xxxxx x xx xxxx nutno xxxxxx xxxxx xxxxxx obhájce", xx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 37 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xx věcí taktiky xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx budou xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx doplňovat, xx x nich xxxxx uvádět xxx. Xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xx jiném xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx x rozsudek soudu xxxxxxx stupně x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013 (viz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XX, xxx 7, zákona x. 404/2012 Xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. ř.
Dovolání xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241x xxxx. 2 x. s. x.), a Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx zabýval xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §237 x. x. ř. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx jinak.
Podle §238 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. "xxxxxxxx xxxxx §237 není přípustné xxxxx rozsudkům a xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x věci xxxxxxx x §120 xxxx. 2; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxx xxxxx x proti xx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, x níž xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 60 000 Xx xx 21.5.2010 xx 29.1.2013.
I xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 xxxxx, xx "xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) o. x. x. (xxxx xxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x/ - xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx), xx k "příslušenství" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samotného) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 7.1.1998, xx. xx. 2 Xxxx 322/97, xxxxxxxxxx xxx č. 62/98 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx zákonný úrok x xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx předmět xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. ř. xx vztahu x xxxxxx předmětu řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx dovoláním xxxxxxxx xxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xx xxxx 8 % x xxxxxx 60&xxxx;000 Xx xx 21.5.2010 xx 30.6.2010, xx xxxx 7,75 % x xxxxxx 60&xxxx;000 Xx od 1.7.2010 do 30.6.2012, xx xxxx 7,5 % z xxxxxx 60&xxxx;000 Xx od 1.7.2012 xx 31.12.2012 x xx výši 7,05 % x xxxxxx 60 000 Xx xx 1.1.2013 do 29.1.2013. Celková xxxx xxxxx z prodlení xxx činila 12&xxxx;443,96 Xx. X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Xx, x xxxxxxxx proto není x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x tohoto důvodu xxxxxxxx x této xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx směřuje proti xx části xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, x xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx se xx xxx rozhodovací praxi xxxxx nezabýval otázkou, xxx xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x trestním řízení xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 1 OdpŠk.
Nejvyšší xxxx se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřil x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xx smyslu §31 XxxXx.
Xxx x xxxxxxxx ze xxx 23.4.2013, sp. zn. 30 Xxx 101/2013, xxxxx: "Základní xxxxxxxx xxxxxxxxx x §59 xxxx. 1 x. x. x. stanoví, xx xxxxx účastník xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx. Pouze x xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx v ustanoveních §59 xxxx. 2 x §60 x. x. x. je xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx svědečné, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nestanoví-li zákon xxxxx, má xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx důvodně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxx, účastník xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Záleží xx xxxxxxxxxxx samotném, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svoji xxxxxx x soudním řízení. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, že xx bude x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pomoc více xxxx. Xxxxxxx však x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx zástupce, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx jednoho xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poradce xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx mimořádných nákladů xxxxxx neslouží ani §31 XxxXx, xxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx, tj. účelně xx xxxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.2.2007, xx. xx. Xx. XX 38/06, uvedl, xx "účelem xxxx xxxxxxx úpravy je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poškozeným xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx".
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxx náhrada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. nebyla x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx, xx stát xx stanovených xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx takové lze x pohledu xxxxxx xxxxxxx považovat xx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odměně. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx x. 177/1996 Sb., xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1.1.2003 xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxxx.xx).
X xxxxxxxx xx xxx 18.6.2010, xx. zn. 25 Cdo 5282/2007, Xxxxxxxx soud xxxxx: "Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx ve skutečnosti xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanoveného a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx průběhu řízení, xxxxx xxxx proti xxxx vedeno, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelně xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxxxxxx, neboť xx tak stát xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxx tentýž xxxx xxxxxxxxxx."
X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tom, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx zejména x §37 xxxx. 3 zákona č. 141/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, ačkoliv xxx čl. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx čísle ("xxxxxxxx xx právo, xxx xx mohl xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxxxx xxx xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x právu xx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx: "Xxxxx na xxxxxx pomoc podle xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x právo xx xxxxxxxx podle xx. 40 xxxx. 3 Listiny. Xxxxx xx xxxxxxxx (xx. 37 xxxx. 2 x čl. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx a v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx nepochybně xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx člověka x xxxxxx (čl. 1 xxxx. 1 Ústavy). Xxxx, má-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx garantovaná xxxxx, xxxx proto x zákoně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. I. XX 22/10, xx xxx 7.4.2010 /X 77/57 SbNU 43/). Xxxxxxxxx xx právo xxxxxxxxxx (též obžalovaného, xxxxxxxxxxx, podezřelého x xxxxxxx xxxx) xxxxx xx xxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. právo xxxxx x jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech xxx. xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxx (x když xx xxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx celého trestního xxxxxx" (xxx 17 xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.10.2010, xx. zn. X. XX 2025/10; rozhodnutí Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, které je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zvolit xx x jednom xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x hlediska xxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx bezbřehá. Xxxx xx xxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi škodnou xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx (zde náklady xx obhájce), xxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx omezení xxx §31 xxxx. 1 XxxXx spočívající x xxx, xx xxx xxxxx náhrady xxxxx xx musí xxxxxx x náklady na xxxxxxxx vynaložené xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nikterak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx řízení dva xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx zrušení xx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxx, které xxxx vynaloženy, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X výše xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx odvolacího xxxxx, že "x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", není xxx svou obecnost xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Připouští-li xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx řízení (obviněný, xxxxxxxxxx atd.) měl xxxx obhájců, xxxxxx xx xx případnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §31 XxxXx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 30 Xxx 101/2013. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpokládá).
Zbývá xxxx xxx xxx stanovit xxxxxxxx xxx posouzení xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx obhajobu xxxxxx obhájcem xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §31 xxxx. 1 XxxXx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx znění daného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obhájcem xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx opak. Tím xx jednak respektováno xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatně xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezjistitelných, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x nemalými xxxxxxxx (xxxxxxxxx výslechem xxxxxxxx xxxxxxxx xx soudců, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxx trestního stíhání, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx nepříznivě.
Z xxxxxxxxx budou dány xxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx zjevné, xx - stejně jako x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přispět, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx obhájců xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), což xxx, x povahy xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xx xxx, kdo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx smyslu xxxxx uvedených xxxxxxxx) xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx poukazem xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx skončeno. Xxxxxx xx výjimku xx xxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X výše xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxxx vymezeném xx xxxxxx I. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, zrušil xxxxxxxx xxxx xxxxx §243x xxxx. 2 x. x. ř. ve xxxxxxx rozsahu xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.