Plné znění - 29 Cdo 4239/2013

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxx-xx se x xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx zamítl xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (následnému) xxxxxxxx x zastavení řízení xxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx, založenou xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx přiznání osvobození xx soudních xxxxxxxx xxxxxxx.

§4, §7 xxx. x. 549/1991 Sb.

Průběh řízení

Městský xxxx x Xxxxx rozsudkem xx dne 13.7.2012 xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.9.2011, xxxx uložil xxxxxxxxxx, xxx zaplatil xxxxxxx xxxxxx 1 700 000 Xx x 6% xxxxxx xx 11.8.2010 do xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx 5666 Kč x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 139&xxxx;530 Xx.

Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx (splatný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx - xxxx. ustanovení §4 xxxx. 1 xxxx. x/ x §7 xxxx. 1 zákona x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx prvního xxxxxx xx usnesením xx xxx 13.8.2012 vyzval, xxx xx tří xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výši 85&xxxx;280 Xx. Xxxxxxxx xx xxxxxx o tom, xx: 1) nebude-li xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 2) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx důsledku xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, jestliže poplatník xx stanovené xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto nebezpečí xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx usnesení xxxx xxxxxxxxxx (jeho xxxxxxxx) xxxxxxxx 15.8.2012.

Následně xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) usnesením ze xxx 25.9.2012, odkazuje xx xxxxxxxxxx §9 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx zastavil x xxxxxxx x účastníků xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů (xxxxxxxxxx) xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx neuhradil xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; zároveň xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx dne 12.12.2012 xxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl" x Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.2.2013 rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. usnesení ze xxx 13.3.2013) soudní xxxxxxxx xx xxxxxxxx x (xxxx) určené xxxxx xxxxxxxxx, Vrchní xxxx v Praze xxxxxxxxx xx xxx 6.5.2013 rozhodnutí, xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxx 25.9.2012), xxxxxxxx.

Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx žalovaný dovolání, xxxxxxxx xx xx xxxx přípustnosti na xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx: x) "lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx odvolání dosahuje xxxxxx 85&xxxx;280 Xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx převyšující, x xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxxx xxx osvobození, xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx" x b) "xxx xxxxxxxx splnění poplatkové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí prvního xxxxxx".

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx "x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx. "Xxxxxxxx xxxxx xxx byla xxxxxxxx jeho zákonná xxxxx, xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx."

Xxxxx dovolatel xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx tomuto xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx znění účinném xx 31.7.2013; xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích, nebyl-li xxxxxxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx, dovolání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplacen, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxx poplatníka xx xxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxx ve stanovené xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 3).

Xxxxx ustanovení §138 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přiznat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx zřejmě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků xxxxx xxx xxxxx výjimečně, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx rozhodnutí musí xxx odůvodněno. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx senátu xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx celé xxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxxx; poplatky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx soud x xxxx řadě xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx ze xxx 17.7.2013, xx. xx. 29 Cdo 1301/2013, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 99/2013 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxx (§170 xxxx. 1 x. x. x.); xxxxx (xxxxx) x xxxxxxxx, xxxxxx se upravuje xxxxxx řízení (§170 xxxx. 2 x. x. x.). Později xxxxxx (xxxx) žádosti xxxxx účastníka x xxxxxxxx osvobození od xxxxxxxx poplatků může xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx, x xxxxx xxxx vycházel x xxxxxxxx (xxxxxxxxx) rozhodnutí xxx xxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx, xxx xxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 12.12.2012 a usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 26.2.2013), "nový" xxxxx xx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx změna, xxxxx xx měla (xxxxx xxx) vliv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xx. při xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro osvobození xx xxxxxxxx poplatků), xxxxxxxx xxxx usnesení, xxxxxx soud prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, potvrdil (xxxxx, xx žalovaný xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), nelze mu x tomto xxxxx xxx xxxxxxxx (k xxxx srov. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.5.2010, xx. zn. XXX. XX 341/10, xx xxx 11.2.2013, xx. xx. XX. ÚS 135/13, a ze xxx 14.3.2013, sp. xx. XX. XX 637/13). Xxxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx poučení xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 písm. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx soud xxxxxxx xxxxxx (opakovaně) poskytl.

Jelikož xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x jen) se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxx, xx u xxx xxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx (vzhledem x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx) nebylo xxxxx přihlédnout, Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243d xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx.