Právní xxxx:
Xxxxx poškozený xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx průměrný xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smyslu x xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu xx základě xxxxxxxxxx §17 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 45/64 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x daňového xxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §2 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx č. 258/95 Xx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Zdeňka Xxxxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. X., zastoupeného xxxxxxxxx, proti žalované Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxx xxx právní xxxxxxxxxxx) x X., x xxxxxxxxxx pracovního xxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 6 pod xx.xx. 9 X 133/90, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 13. ledna 1999 x.x. 19 Xx 612, 613/98-342,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 13. xxxxx 1999 č.j. 19 Xx 612, 613/98-342, rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 ze dne 4. xxxxx 1995 x.x. 9 X 133/90-309 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1998 x.x. 9 C 133/90-334 (x xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx žalobci xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx 12.815,- Xx), xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xx xxx 31. xxxxx 2000 x.x. 9 C 133/90-394 ve xxxxx xxxxxxxx ze xxx 29. prosince 2000 x.x. 9 X 133/90-396 a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 29. června 2001 x.x. 58 Xx 179/2001-402 x x x x u x u j x x věc xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 x xxxxxxx xxxxxx.
X x x x o x x x n x :
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx J. X., xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxx 10.11.1979 při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vojenské základní xxxxxx jako "xxxxxxxxxx XX 3329 X.". Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 6, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx soudu ČSR xx xxx 25.6.1981 x.x. Ncd 846/81-15 xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 12 odst.2 x.x.x. x projednání x rozhodnutí, xxxxxxxxx xx xxx 2.2.1984 x.x. 9 X 263/81-102 xxxxxxxx uložil, xxx zaplatila xxxxxxx xx xxxxxxx bolestného x na náhradě xx ztížení společenského xxxxxxxxx 6.637,50 Xxx x 3% xxxxxx "xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxx na xxxxxxxxx dalších 16.387,50 Xxx x xx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "co xx xxxxxx 25.000,- Xx" x proti xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zastavil a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx povinna zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3.760,- Xx "xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx advokátů x Xxxxx" a xx "znalečné xx xxxx 1.125,- Kč xxxx xxxx". Při xxxxxxxxxxx x věci xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 190 xxxx.1 xx xxxxxxx x § 206 xxxx.2 ZP x xxxxx rozsahu". Xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť jeho xxxxxxxxxxxxx výdělek činí xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 57 nařízení xxxxx č. 54/1975 Xx. 2.750,- Xxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pouze v xxxx 1981, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x žalované Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.8.1984 x.x. 16 Co 181/84-126 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx žalobě xxxxxxxx, potvrdil, v xxxxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx uložil, aby xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 1.1.1981 xx 31.8.1994 xxxxxx 11.732,- Xxx x aby xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx od 1.9.1984 xxxxxx 120,- Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx než 120,- Xxx xxxxxxx" x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně "x nákladech xxxxxx", xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx "o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxx, xx xxxxxx 1.125,- Kčs xx xxxxxxxx povinna xxxxxxxx "xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6", xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1.380,- Xxx "xx účet Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Praze" a xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení" xx xxxx 145,- Xx "xx účet Městského xxxxx v Xxxxx", x vyslovil, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x o xxxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx "nedotčen". Xxx rozhodování o xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx xxxxx 3.711,40 Xxx, xx po xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx ušlo xx xxxxxxx xx xxxx xx 1.1.1981 xx 31.8.1994 (po xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3.189,- Kčs) xxxxxx 24.639,8O Xxx x že žalobci xxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx pouze xxxxxx xx xxxx 10.772,- Xxx x 120,- Xxx xxxxxxx - xxxxxx 11.732,- Xxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.2 xxxx xxxxx a xxxxx xxx. xxxxx.
Xx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx býv. Xxxxxxxx xxxx ČSR xxxxxxxxx xx dne 23.12.1987 x.x. 6 Xx 44/87-134 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx městského xxxxx byl xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 120,- Xxx měsíčně, x řízení bylo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxx zamítající xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změněn xxx, že žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 11.732,- Xxx x xxxxxx mu xx 1.9.1984 částku 120,- Xxx měsíčně, xxxxxxx zákon, rozsudek xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxx soudu x dalšímu řízení. Xxx. Xxxxxxxx soud XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx nesprávně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobci "xxx xxxxxxx", xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx zpětvzetí žaloby xxxxxxxxx v rozporu xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx rozsudkem ze xxx 26.7.1988 x.x. 12 Xx 81/88-178 xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx xx jí žalobce xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částkou přesahující 120,- Kčs xxxxxxx" xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx, jímž xxxx zamítnuta xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx, tak, že xxxxxxxx uložil, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx 15.1.1981 xx 31.5.1988 dalších 2.266,- Xxx, a xxxxxx xxxxxx, "xxxxx xxxx xxxxxxxxxx částka xxxxx" x "pokud xx žalobce požadoval xxxxxxxxxx ztráty xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx od 1.6.1988 nadále", xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx tak, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nemá xxxxx x nich xxxxx "xx jejich xxxxx xxxxxxx" x xx xxxxxxxx se povinnost xxxxxxxx částku 1.125,- Xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx x xx xxxxxxxx xx povinna zaplatit xx xxxxxxxxx xxxxxx 145,- Kčs "na xxxx xxxxxxxxx soudu x Praze". X xxxxxxxxxxx důkazů odvolací xxxx zjistil, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxx vznikem xxxxx xxxxx 3.784,50 Xxx xxxxxxx xxxxxxx x (xx xxxxxx daně xx mzdy) 2.944,50 Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx je třeba "xxxxxxxxx" ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 195 odst.2 xxx. xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2.722,50 Xxx xxxxxxx, xx výdělku mu xxxx celkem 22.881,- Xxx x xx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.266,- Xxx. Protože xxxxxxx výdělek xxxxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx "xx formě renty".
Ke xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxx. Nejvyšší xxxx ČR rozsudkem xx xxx 30.3.1990 x.x. 6 Xx 5/90-197 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xxxxxxx zákon, xxxxxxxx městského xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx městskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx. Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.2 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx usnesením xx xxx 21.8.1990 č.j. 12 Xx 152/90-209 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx žaloba "x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní neschopnosti", x xx výrocích x xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxx xx x tomto xxxxxxx vrátil x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směru xxxxxxxxxx xx zrušovacím xxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx ČR přesahuje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx § 213 x.x.x., xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zjištění x xx xx xxxxxxxx, xxx žalobce "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx do xxxx xxx dospělé náhrady, xxx x peněžité xxxxxxx xx xxxxxxxx".
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazů x xxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" xxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobu xx 31.3.1995 xxxxxxxxx částky 157.611,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 4.10.1995 x.x. 9 X 133/90-309 xx xxxxx usnesení xx xxx 25.8.1998 č.j. 9 C 133/90-334 xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 157.611,- Xx xx 17% xxxxxx x xxxxxx 157.611,- Kč od 1.4. xx 24.6.1996 x 19% xxxxxx x xxxx xxxxxx xx 25.6.1995 xx xxxxxxxxx, 17% xxxx x xxxxxx 128.967,- Xx od 1.1. xx 31.3.1995, 3% xxxx x částky 75.284,- Kč od 1.1. xx 14.7.1994 x 16% úrok x xxxx xxxxxx xx 15.7. do 31.12.1994, a 3% xxxx z xxxxxx 39.369,- Xx xx 1.1. do 31.12.1993, x částky 17.312,- Xx od 1.1. xx 31.12.1992, x xxxxxx 6.153,- Kč xx 1.1.1990 do 31.12.1991, z xxxxxx 4.650,- Xx xx 1.1.1988 do 31.12.1989, x xxxxxx 3.256,- Xx xx 1.1. xx 31.12.1987, x xxxxxx 2.386,- Xx xx 1.1. xx 31.12.1986 x z xxxxxx 402,- Xx xx 1.1. do 31.12.1985, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx "na xxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx 6.760,- Xx a xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx "na xxxx soudu" 3.845,- Xx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xx důvodná. Xxx xxxxxx xxxx ztráty xx xxxxxxx xxxxxxxx xx znaleckého xxxxxxx XXXx. X. X.
X xxxxxxxx žalované Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 13.1.1999 x.x. 19 Xx 612, 613/98-342 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, kterým bylo xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx žalobci 144.796,- Xx, a zrušil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve výrocích "x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky x nákladech státu" x xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "v xxxxxx, xxx skutečnost, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, má vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx způsobem se x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výdělek xxx xxxxxxx xxxx náhrady". Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", x to "bez xxxxxxxx" až do 30.4.1990. Xxxxxxx xx xxxx stal "osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxx, xx by xxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxx nepříslušela; xxxxxxxx xx to, xx pojem "xxxxxxx" xxxxx x xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx "mzda xxxx xxxxxx za xxxxxxx (zaměstnanecké) xxxxxxxx", xx pod xxxxxx "xxxxxxx" xxx xxxxxxx x zisk jako xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnosti x xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ztráty nároku xx xxxx xxxxxxx x xx svých xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx povolání". Při xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx výdělku (x jakých xxxxxx xxx jejím xxxxxxx xxxxxxxx), odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXx. X. X., xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxx přiznání, xxxxx je x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx x době, xxx podnikal (xx 1.5.1990 do 30.4.1993), "xxxxxxxxxxx xxxxxxx ztrátu"; xxxxx příjem xxxxxxx (xxxx xxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svému rozsudku xxxxxxxx xxxx zdůvodnil xxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť "v xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx zákona xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nevyplývá".
Obvodní xxxx pro Xxxxx 6 xxxx xxxxxxxxx xx dne 24.3.1999 x.x. 9 X 133/90-365 xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx nákladů řízení xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx dne 30.12.1999 x.x. 19 Co 705/99-381 tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x věc xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxx xxxxxxxxx xx xxx 31.10.2000 x.x. 9 X 133/90-394 xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 29.12.2000 x.x. 9 X 133/90-396 žalované xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx 3% x xxxxxx 48.025,- Xx xx 25.4.1981 xx 14.7.1994 x xx xxxx 16% x této xxxxxx xx 15.7.1994 do xxxxxxxxx x úrok x xxxxxxxx ve xxxx 19% x xxxxxx 96.771,- Xx xx 28.7.1995 xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx "xx xx zbytku xxxxxxxxxxxx příslušenství" x xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 44.540,- Xx x xxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xx xxxx Obvodního soudu xxx Xxxxx 6" xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 10.513,- Kč. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.6.2001 č.j. 58 Xx 179/2001-402 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o přiznání 3% xxxxx x xxxxxxxx z částky 48.025,- Xx xx xxxx xx 25.4. xx 28.4.1981 x 19% xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx 48.025,- Kč xx xxxx od 28.7. xx 31.7.1995 xxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zamítl; "xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx" x úrocích x xxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxx, xx xxxxxxxx "pokud xxxxxxxxx xx xxxxxxxx části xxxxxx" o xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 13.1.1999 x.x. 19 Xx 612, 613/98-342 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx od 30.4.1990, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u X. x. a x. x. t. výpovědí xxxxx tehdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 51 xxx. práce, žalobci xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxx xxxxx výdělek, než xxxxx činí jeho xxxxxxxx xxxxxxx rozhodný xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx, xx xxxxx samostatně xxxxxxxx, xxxxx ke xxxxxxx xxxx výdělku; xxxxx xxxxxxxx však nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xxx "xxxxxxxxxxxxxx rizikem". Xxxxxxxxxx, xx xx 1.5.1990 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nepředstavuje změnu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 zák. práce, xxxxx xx odůvodňovala xxxxx xxxxxxx náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 1.5.1990 nárok xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, že xxxxx samostatně podnikat. X osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx podnikatele) ztotožňovat x výdělkem xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx § 193 x 195 xxx. xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx (nikoliv o xxxxxx xx xxxx), xxxxx x toho xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx dosahovaným xx závislé činnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxxxx náhrady za xxxxxx na xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx § 17 xxxxxx x. 1/1992 Sb. xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx mzda x xxxxxxxxx přiznání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Žalovaná xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx. Xxxxx, xx xxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx podle jeho xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx". Xxxxxxx x pracovního xxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx vliv xx xxxx nárok, jen xxxxx se vzdal xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xxxx ovšem nebylo, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx. K uvedené xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx; xxx x xxxxx širší xxx xxxx a xxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx (výdělek) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxx (§ 10x x.x.x.) věc xxxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu ve xxxxx účinném xx 31.12.2000 - xxxx xxx "o.s.ř." (srov. Xxxx xxxxxxxxx, Xxxxx X, bod 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., kterým se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé další xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx případě xx přípustné.
Dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 odst. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx manželství xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxx xx zde xxxx), xxxxxxxx trpí xxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx § 237 xxxx. 1 o.s.ř. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx [§ 238 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.]. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než x xxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil [§ 238 odst. 1 xxxx. b) x.x.x.]. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolacího soud xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx o rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§ 239 xxxx. 1 x.x.x.), xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx po právní xxxxxxx zásadní xxxxxx (§ 239 odst. 2 x.x.x.).
Xxxxxxxxxx § 239 xxxx. 1 x.x.x. svěřuje xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění založit xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přípustné, xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 241 xxxx. 3 písm. d) x.x.x. V případě, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx zásadního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx niž xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx otázku xx xxxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx § 239 xxxx. 2 x.x.x.
X xxxxxxxxxxx případě žalovaná xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx právní xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx mimořádný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxx další xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxxx xxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx před 1.5.1990 xxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx výdělek xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx). X xxxxxx xxxx xxxxx právní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přípustné - xxx uvedeno již xxxx - jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 239 xxxx.2 x.x.x.
X xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxxx § 239 xxxx.2 x.x.x. xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx zásadní xxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx xxx rozhodnutí věci xxxxxx určující). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxx xx případy xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x tohoto xxxxxxx xxxxxxx význam zpravidla xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxxx (vyšší soudy xxx svém rozhodování xxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx, takže nelze xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxx právní xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšších soudů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x za xxxxxx sjednocení judikatury xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx ("xxxx") řešení xxxx xxxxxx xxxxxx].
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx neschopnosti x xxxxxx, xx poškozený xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dlouhodobě vyšší xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxx. práce xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.12.1999 xx. xx. 21 Xxx 2483/98). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx z xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xx proti xxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx § 239 xxxx.2 x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 o.s.ř., xxxxx provedl bez xxxxxxx (§ 243x xxxx.1 xxxx první, x.x.x.), Xxxxxxxx soud XX xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 190 odst. 1 xxx. práce xxxx xxxxxxxx úraz (xxxxxxxxx xx xxxxxx zaměstnance xxxx jeho smrt xxxxxx, k xxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx), xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx souvislosti xx xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx (xx. bez xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx vznikla). Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx. xxxxxxxxxx odpovědností; xxxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx), xxxx xx uvažováno jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxx následkem pracovního xxxxx, spočívá xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx invalidity). Xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx proto, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx snížena (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx, a xxxxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dosahovat xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx poškozením. Xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxx (xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 31.5.1994 - "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx výdělkem) x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x němuž xx xxxxx připočítat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; tímto způsobem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) nebo ztráta xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx x jeho neschopnost xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hradit xxxxxxxxxxx xxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx.
Xxxxxxxxxx § 190 xxxx.1, § 195 x § 202 xxxx.1 zák. xxxxx xx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxx (xxxx. § 206 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném xx 30.11.1999).
Xxxxx x okolnostech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxx nastala x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), spočívá-li změna xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx změně poměrů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx poměry xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodující xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx invalidity xxxx částečné xxxxxxxxxx), x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx x tomu, xx po xxxxxx xxxxxx xx náhradu xx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zaměstnanec dosáhl, xxxx pro xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx (xxxxx x případným xxxxxxxxx invalidním xxxxxxxx) xxxxxxx způsobem, xx xx xxxxxxxxxx vyšší, xxx xxxxxxxx výdělek xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 31.5.1994 - "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx), xx tato xxxx xxxxxxxx xx následek, xx xxx nevzniká xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výdělkem xxxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxx (xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" průměrným xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx, xx. majetková xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stejný x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (popřípadě "xxxxxxxxxx" průměrný výdělek). Xxxxxxx jde x xxxxx výdělkových poměrů xx straně xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx škody, xx xxxxx situaci, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pracovním úrazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx období, tj. xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx průměrný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx "redukovaný" xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xx podstatnou xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Důsledkem xxxx xxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx na náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx ustanovení § 195 xxx. práce xxxxxx x xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx) x xxxxx-xx poté xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x poměrech xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 zákoníku xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx) znovu xxxxxxx, xxxxxxx xx znovu xx okamžiku, kdy xxxxxx změna nastala, xxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ustanovení § 195 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě xxxx x řízení xxxx soudy xxxxxxxx (xxxxxxx xx znaleckého xxxxxxx JUDr. B. X.), xx xxxxxxx xx 1.8.1988 až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dni 30.4.1990 xxxxxxxxx x xxxxx tehdejšího zaměstnavatele xxxxx měsíc xxxxx xxxxxxx, xxx kolik xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) výdělek před xxxxxxx škody, xxxxx xxxxx zjistily xx xxxx 2.944,- Kčs xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přesahovaly xxxxxxxxxx xx delší xxxxxx (xx. nikoli xxx xxxxxxxxx xxxx výjimečně) xxxxxxxx průměrný (pravděpodobný) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, dovozuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nárok xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zanikl. X xxxx, xxx xxxxxxx mohla xxx xxxx náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx od 1.5.1990 xxxxxxxx, by muselo xxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx podstatné xxxxx jeho xxxxxx xx smyslu ustanovení § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xx věcí x xxxxxx pohledu xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx v xxxx xx 1.5.1990 do 30.4.1993 xxxxxxxxx "samostatnou xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) činnost". X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xx nenáleží xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti, xxxxx "xxxxxxxxx přiznání xxxx xxxxxxx" může xxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx poměru", xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx) xx - xxx xxxxxxx xxx xxxx - majetkovou xxxxx, která se xxxxxxx xx výši xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxx účinné xx 31.5.1994 - "redukovaným" xxxxxxxxx výdělkem) a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod xxxxxxxxxxx x téhož xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxx bezmocnost, xx snížení tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ke zvýšení xxxxxxxxxx důchodů podle xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.5.1994) x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilím. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx dosahovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx.
X ustanovení § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx a za xxxx období xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrazu. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxx - pravidelně xxxxxx xxxxxxx, plyne x xxxxxx věci, že xxx určení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (při xxxxxx invalidity xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx - srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx dne 13.3.1989 xx.xx. 13 Xx 98/89, uveřejněný pod x. 28 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxx. 1992) se xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxx, za xxxx xx náhrada xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx "výdělek xx xxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pracovnímu xxxxxx. Xxxxx-xx zaměstnanec xxxxxxxxx xx pracovním xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§ 1 zákona x. 105/1990 Xx., § 2 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku) - xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx konané v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x poměru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx činnost vlastním xxxxxx x xx xxxxxxx odpovědnost, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xx pracovním xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 195 odst.1 xxx. xxxxx. Také xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx ovlivněny xxx, že pracovní xxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) a xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx poškozením.
Na xxxxxxxx xxxxxx xxx nemění xxxxxxxxxx, xx výše xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx faktory (například xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ovlivňující xxxxxxxx podnikání (xxxxxxx xxxx), xxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xx, xx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx obdobného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale i xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (zejména xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pracovní xxxx jiné xxxxxxx).
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx zaměstnanec podnikatelskou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx mu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku, x xxxxx xx xxxxx xxxx "výdělek xx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smyslu x xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx. Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodňování xxxxxxxxxx úrazů xxxxxxxx xxxxxx, který "xxxxxxx xx xxxxxxxxx úrazu" xxxxxx podle průměrného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx, v němž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx invalidity). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x. 235/1988 Xx. x § 1 x § 17 xxxxxx č. 1/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 17 xxxx.2 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxxxxxxx "x xxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 2 xxxx.2 xxxxxxxx xxxxx x. 258/1995 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.11.1995).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxx xxxxx, že vykonával (xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx od 1.5.1990 xxxxxxxx, však x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx mít význam - jak xxxxxxx xxx xxxx - xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx. Z xxxxxxxx ustanovení § 202 xxxx.1 zák. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx přímo v xxxxx poškozeného (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zrušil (§ 243x odst. 1 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx o.s.ř.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx opravného xxxxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí (x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bylo žalované xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx 12.815,- Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a samostatně xxxxx xxxxxx xxxx), xxxxx x akcesorické xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 6 xx xxx 31.10.2000 x.x. 9 X 133/90-394 xx xxxxx xxxxxxxx ze dne 29.12.2000 č.j. 9 X 133/90-396 a Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 29.6.2001 x.x. 58 Xx 179/2001-402, x xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 2 xxxx druhá x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozsudku je xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxx nejen x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i o xxxxxxxxx původního xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 17. xxxx 2002
JUDr. Ljubomír Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx senátu