Xxxxxx xxxx:
Xxxxx-xx poškozený xxxxxxxxxxx vykonávat po xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jeho příjmy x xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Novotného a XXXx. Mojmíra Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx advokátem, xxxxx xxxxxxxxxx X. D., xxxxxxxxxxxx advokátem, za xxxxxx X. x. x.x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Táboře pod xx. zn. 5 X 107/98, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx ze xxx 22. xxxxx 2001 x.x. 15 Xx 944/2000-47,
xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx a rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2000 x.x. 5 C 107/98-33 se xxxxxxx x xxx se xxxxx Okresnímu soudu x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X d x x o x x x x x :
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx žalovaný na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx xxx 16.1.1995 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xx 1.11.1996. Xxxxxx zdůvodnil xxxxxxx tím, že xx pracovním xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 16.7.1995 a xx xxxxxxxx ze dne 22.2.1996 s xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dni 30.4.1996, neboť podle xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaným". X xxxx xx 6.5.1996 xx 31.10.1996 xxx xxxxxxx veden xx xxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx"; protože x xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx přijat xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx od 1.11.1996 xxxxxxxx xxxx truhlář x x xxxxxx xxxxx uzavřel xxxxxx x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 1.12.1996. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyplácel xx 31.10.1996 xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku "xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x žalovaného xx xxxx 9.899,- Xx; od 1.11.1996 xx xxxx náhradu xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xx "xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Žalobce xx xx to, xx xx xxxxxxx za xxxxxx na výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx náleží i x xxxx xx 1.11.1996, neboť "právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx diverzifikovány xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit - xx zaměstnání xxxxxxxxxxxx xxxxxx pracovněprávního xxxxx xx podnikání" x xxxxxxx xxx xxx xxxx podnikání z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.8.2000 x.x. 5 C 107/98-33 xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx tak, xx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx opodstatněný". X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx utrpěl x xxxxxxxxxx xx xxxxxx pracovního xxxxxx x lednu 1995 xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxx července 1995 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx výpovědí žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.4.1996, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx schopen xxxxx xxx jinou xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx "xxxxx na Xxxxx práce v X."; xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx najít xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx". Na xxxxxxx chráněného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 80.000,- Xx x xxxx xxxxxxx "dotaci" xx xxxx 20.000,- Kč xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx podnikání xxxxxxx "xxxxx žádné příjmy", xx xxxx xx xxxxx do 30.6.2000 xxx "čistý xxxxxx" 53.330,86 Xx. Xxxx xxxxxxx stupně dospěl x xxxxxx, že xxxx x ustanovení § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx "xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx i xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx", xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, že žalobce "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx nepodařilo xxxxx xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx, a xx xxx xx pomoci Xxxxx xxxxx x X.", a xx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podstatě xx xxxxxx s Xxxxxx xxxxx x X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx chráněného xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx "zpočátku xxxxx xxxxxx nevykazoval", xx nemohl ukončit xxx podnikání, xxxxx "xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vracet", xxxxx xx žalobce x "nepříznivé situaci", x xx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu. Xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně "by xxxxxx spravedlivé, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zaměstnání xx mu nepodařilo xxxxxx x vlastně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úřadu xxxxx"; xxxxxxx má xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.2.2001 x.x. 15 Xx 944/2000-47 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že žalobce xx nárok xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx. X když x xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx, že lze xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i zaměstnanci, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v pracovněprávním xxxxxx podnikat", a x xxxx "na xxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vliv xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx souviset se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dřívějším xxxxxxxxx úrazem", neznamená xx, xx "takovýto xxxxxx nepřipadá xxxxx x úvahu". Zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znamenalo xxx xxxxxxx "krajní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x P. se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx pracoviště". Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx, xx xxxxxx, xxx "xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztráta xx xxxxxxx podle § 195 zák. xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx vztahu podnikat", xx xx právní xxxxxxx zásadní význam.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal vedlejší xxxxxxxx dovolání. Namítá, xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x že xx "jedná vlastně x xxxx a xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxxxxxx, nemusí to xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx řadou xxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xx výrobcích, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedl, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx "xx xxxxxxxxxx" x že žalobci xxxxxx xxxxx xxxxx, xx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxx došlo x "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost v xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx (§ 10x o.s.ř.) věc xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 - xxxx xxx "x.x.x." (xxxx. Xxxx dvanáctou, Xxxxx X, bod 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (§ 240 xxxx. 1 x.x.x.) a že xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 239 xxxx.1 x.x.x. přípustné, xxxxxxxxxx xxx xxx nařízení xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx x.x.x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že pracovní xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.1995 byla xxxxxxxx xxxx 16.7.1995 (xxxxx xxxxxxx žalobce), xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx i x xxxxxxxx xxxx posuzovat xxxxx x xx xxxx platných právních xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx. xx xxxxx zákonů x. 88/1968 Xx., x. 153/1969 Xx., č. 100/1970 Xx., x. 20/1975 Sb., x. 72/1982 Xx., x. 111/1984 Sb., x. 22/1985 Sb., x 52/1987 Xx., č. 98/1987 Xx., x. 188/1988 Xx., č 3/1991 Sb., x. 297/1991 Xx., x. 231/1992 Xx., č. 264/1992 Xx., x. 590/1992 Sb., x. 37/1993 Xx. x x. 74/1994 Sb., xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx znění xxxxxxx xx 30.9.1995 (xxxx xxx "xxx. xxxxx").
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 190 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx úraz (xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním), xxxxx škody a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody.
Škoda, která xxxxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx též xx ztrátě xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx invalidity). Ke xxxxxx xx výdělku xxxxxxx proto, xx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx xxxx následkem pracovního xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx zanikla, x xxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx úrazem dosahovat xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx poškozením.
O xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx neschopnosti (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidity) x xxxxxxxxx úrazem se xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx (došlo-li x poklesu nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx). Xxxxx na xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx došlo k xxxxxxx (ztrátě) xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x jeho výdělkem xx pracovním xxxxx x xxxxxxxxxxx případného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxxxx x téhož důvodu xx rovnala jeho xxxxxxxxxx výdělku před xxxxxxx xxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxx bezmocnost, ke xxxxxxx xxxxxx důchodu xxxxx právních xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xxx x výdělku xxxxxxxxxxx, který dosáhl xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilím.
Škoda xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x němuž xx xxxxx xxxxxxxxxx případný xxxxxxxxx nebo částečný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x téhož důvodu; xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx zvýšení invalidního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx snížení tohoto xxxxxxx podle právních xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx vyjádřeny snížení (xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobilosti poškozeného xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxxx výdělek xxxx xxxx poškozením.
V xxxxxxxxxx § 195 odst.1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x za xxxx období se xxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxxxxx (srov. § 205x xxxx.3 xxx. xxxxx), plyne x povahy xxxx, xx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx invalidity xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxxx činnost - xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 13.3.1989 sp.zn. 13 Xx 98/89, xxxxxxxxxx xxx č. 28 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx. 1992) xx xxxxxxxxx vychází x xxxxxxx zaměstnance, který xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx "výdělek xx xxxxxxxxx úrazu" xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práci x xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx obdobném xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx (§ 2 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) - xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx konané x xxxxxxxxx poměru xxxx x poměru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pracovním xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx. Xxxx xxxx příjmy xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx snížena (xxxxxxx) x že xxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx závěru xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxxx podnikatel xxx xxxx xxxxxxxxx xxx vynaložil, xxx x dalšími xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které vyrábí, xxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx). Uvedené xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx), jsou x xxxxxxxxxx nutně xxxxxxx stejně jako xx, xx xxxx xxxxxxx (mzdy xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnance, xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (zejména xx xxx, xxxxx xxxx poskytuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx náleží xxxxx právních xxxxxxxx).
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx zaměstnanec podnikatelskou xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx dobře xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx měsíce, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx na výdělku, x xxxxx xx xxxxx xxxx "xxxxxxx xx xxxxxxxxx úrazu" xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx smyslu x xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx. Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx ovládajícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx "výdělek xx xxxxxxxxx úrazu" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, stanoveného xx xxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx invalidity). Xxxxxx xxxxxxxx výdělek xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 1 x § 17 xxxxxx x. 1/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x pracovněprávních xxxxxx, ale podle xxxxxx xxxxxxxx, například "xxxxx xxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx" xx základě xxxxxxxxxx § 17 xxxx.2 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx "z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx přiznání" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 2 odst.2 xxxxxxxx xxxxx x. 258/1995 Xx., které xxxxxx xxxxxxxxx dnem 13.11.1995.
X projednávané xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.1995 xxx v pracovní xxxxxxxxxxxx xx 16.7.1995 x xx pro xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro něj xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx zdravotnímu xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx které xxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxx 30.4.1996. Vlastní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahájil xx 1.11.1996, xxxx xxx x xxxx, xxx byl x xxxxx práce xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, nenašel xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx žalobci xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx xxxx 17.7.1995. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x žalovaného xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx úrazem), jestliže xxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxx xxxxxxxxx (o xxxx svědčí xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx až xx 1.11.1996 nenašel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx významné xxxxx xx, že xxxxx od 1.11.1996 xxxxxxxx, ale především xxxxxxxx, zda x xxxx majetková újma xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 17.7.1995.
Xxxxxxx xxxx xxxxx - nevyjdou-li xxxxxx jiná xxxxxxxx - xxxxxxx vytýkat, xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx do 31.10.1996 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. § 195 xxxx.3 xxxx xxxxxx zák. práce), xx druhé xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx při pracovním xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx újma, spočívající x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemohl xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx výdělečné činnosti (xxxx. například právní xxxxx vyjádřený v xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 1.12.2000 xx. xx. 21 Xxx 2805/99, uveřejněný xxx x. 45 x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx, roč. 2001). Xx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx, xxx žalobci xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx neschopnosti, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stav (včetně xxxxxxxx pracovního úrazu) xx dni 17.7.1995 x xxxxx místě xxxxxxxxx (xxx ohledu xx xx, zda xxxxxx xxxxxxxx místo xxxx volné) x xxxxxx by při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jen x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxx škody, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. práce. Xxxxx xxxx stupňů xx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx nezabývaly x xxxxxxxxxx xx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xx xxxxxxx začal xx 1.11.1996 xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx význam pouze x xxxxxxxx ustanovení § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx byl - xxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxx xx dni 17.7.1995. X xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx ustanovení § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxx zjistit (výše xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx výdělku žalobce xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Kdyby xxxxx průměrný výdělek xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx delší xxxxxx, xx. xxxxxxx ojediněle xxxx výjimečně, přesáhl xxxxxxxx výdělek před xxxxxxx škody, mělo xx xx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxx nastal, xx xxxxx žalobce xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxx xxxxxxxxxx § 195 odst.1 xxx. xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xx však xxxx xxx x xxxxxx hlediska xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§ 152 xxxx.2 xxxx xxxxx x.x.x.) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nároku, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx vyplývaly x xxxxxxxxxxx nároku xx náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx, xxxx xxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxx xxx potřebná skutková xxxxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nebyly xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx vadě xxxxxx přihlédl, x xxxx nebyla x xxxxxxxx uplatněna (§ 242 xxxx.3 věta xxxxx x.x.x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jej xxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx věty xx xxxxxxxxxx x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, pro které xxx zrušen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx vyslovený x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx o věci xxxxxxxx xxxx nejen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (§ 243d xxxx. 1 xxxx druhá x třetí x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 4. xxxxxx 2002
XXXx. Ljubomír Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx