Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx sepsaná xx smlouvě, xxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ručitelem.
§31 xxx. x. 216/1994 Xx.
Xxxxxx řízení
Okresní soud x Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 5.2.2013 xxxxxx rozhodčí nález xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X. ze xxx 18.5.2012 (xxxxx xxx xxxxx I), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výrok xxx bodem XX) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx bodem XXX).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. x., x xxxxxxxxx byla xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendáři (xxxx xxx xxxx "Smlouva"). X článku XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx vznikly x xxxx smlouvy xxxxxx její platnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx právního xxxxxx xxxxx vznikajících, otázek xxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x otázek xxxx x těmito právy xxxxxxxxxxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx xxxx smlouva xxxx xxxxxxxx, zrušena xxxx xx ní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx rozhodovat Xxx. X. X. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18.4.2012 xxxxxxx nedostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx projednat x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažená xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendáři xx xxx 8. dubna 2009 xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx doložka xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx V., spol. x r. x., xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx X. X. xx xxxx xx dluh xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. o., xxxxxxx, x rozhodčí xxxxxxx xxxx nepřistoupil. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx spor xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx XXX) nevyplývá, xx xx xx rozhodčí xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx ostatní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx, že je xxx důvod xx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) ZRŘ. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 písm. x) ZRŘ. X xxxxx případě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 1) xxxxxxxxxx xxxxxx nemožné. Jednalo xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx rozsudkem xx xxx 2.7. 2013 xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodcem Xxx. X. S. xxx 18.5.2012 xxxxxx (výrok xxx bodem X), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. S. xx dne 18.5.2012 (xxxxx pod xxxxx XX) x nepřiznal xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení xxxx oběma soudy (xxxxx xxx xxxxx XXX).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendáři xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx (X., xxxx. s x. x.) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Š. X xxxxxx II Xxxxxxx x splátkovém xxxxxxxxx xx X. Š. xxxxxx zaručil ve xxxxxx §546 obč. xxx. xx xxxxx x včasné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx V., xxxx. s x. x. Xxxxxxxx xxxxxxx xx obsažena xx x následujícím čl. XXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, dospěl x xxxxxx xxxxxx. Dle xxxx názoru je xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovat xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx i k xxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx x záhlaví označeni xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx závěr, že xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx B. X. xxxxxxxxx x xxx, xxx spor xxxx dlužníkem x xxxxxxxxx projednával xxxxxxxx, xxxxxxxxx jistě x x xxx, aby xxx xxxxxxxx projednával x xxxxx týkající xx xxxx xxxxxx xxxx ručitele. Rozhodčí xxxxxxx je ve xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X. Š. xxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx závazek x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Potvrdil xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízením xx xxxxxxxx i xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nedůvodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x statutárním xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přípustnost zakládá xxxxxxxxxxx xx §237 x. s. x., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx otázky, xxxxx x rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena.
Předmětným rozhodčím xxxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx 2&xxxx;194&xxxx;340 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxx §470 obč. zák. xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxx zůstavitele x xx zůstavitelovy dluhy, xxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení xx B. Š. xxxxxxx x xxxxxxx 1&xxxx;075&xxxx;167 Kč. Xx xxxx výše xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx xx požadovat xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx částky. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 251&xxxx;431 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx. X. X. X xxxx xxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx rozsouzenou, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx částky xx xxxx xxxxxx x xxxxxx žaloby, xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxx xxxx a xxxx tak zřejmé, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v §31 xxxx. x) XXX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx nevztahuje.
Smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uzavřena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendáři. Pouze xx x xx. XX xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xx xx xxx, resp. xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vtělená xx smlouvy. Pravomoc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
X ohledem na xxxx uvedené dovolatelka xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx nákladů řízení xxxx xxxxx všech xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx nevyjádřila.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Rozhodné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxx xxxxx) xx podává x bodů 1. x 7., xxxxxx XX., xxxxxx č. 404/2012 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony.
Nejvyšší soud, xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.), xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxx judikaturou Nejvyššího xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezů.
Nejvyšší xxxx xx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, již vyjádřil xx xxx rozhodovací xxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 23.2.2011, xx. xx. 23 Xxx 111/2009, dospěl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: "X žádného xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx doložkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x "právech x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx", má xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxx doložky x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Rozhodčí xxxxxxx xxxxx nedopadá xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx subjektem xxxx xxxxx osoby, xxxxx x vedením xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 31.3.2009, xx. xx. 23 Xxx 2351/2007, xxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 2/2010)."
X xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x případě, xx by xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přenést xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nimi xx xxxxxxxxxx řízení, xx xx v xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx prohlášení nebo xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx doložku xxxxxxxxx xx splátkovém xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxx x xxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 XXX, x když je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx X. Š. souhlasil x xxx, xxx xxxx mezi xxxxxxxxx x věřitelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx souhlasil xxxxx x s xxx, xxx xxx rozhodce xxxxxxxxxxx x spory xxxxxxxx se xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Rozhodčí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ručitelem x xxxxxxxxx, neboť x xx není xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx pouze z xxxx, xx rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx prohlášení. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx soudem xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx doložka xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§31 xxxx. x/ XXX), x proto xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx dovolatelky, xxxxx směřují xxxxx xxxxxxxxxx důvodu podle §31 xxxx. f) XXX, je xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx rozhodcem xx xxxx xxxx. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx důvod xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dovolatelka xxxxxxxxx marně. K xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx např. x xxxxxxxxxx xx xxx 9.5.2012, xx. xx. 23 Xxx 3728/2011, xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pod x. 100/2012, xxxxxxxxxx: "Xx "nedovolené" xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx některým xxxxxxxxx, zejména xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxx, xxxxxxx zbraně, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx apod.), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx. Xxxxxxx znamená, xx "xxxxxxxxxxxx plnění" xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx strany) x nikoliv x xxxxxxxxxx, xxx které xx měl xxx xxxxx práva na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx x xxxxxxx mravy). X xxxx xxxxxxxxxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2009, xx. xx. 33 Xxx 2675/2007. Dovolací xxxx x této xxxxxxxxxxx připomíná, že xxxxxxxxx xxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu (xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xx xxx z xxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.3.2011, xx. xx. X. ÚS 3227/07)."
Xxxxxxxx xxxx proto x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Z toho xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu podle §243x xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 o. x. x.) zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.).