Právní věta:
Pro xxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx změně poměrů xx smyslu xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx poměry xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx náhrady za xxxxxx na výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx), a xxxx xxxxxx poškozeného. Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx jen do xxxx průměrného výdělku (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jiné xxxxx, xxxxxx by byl xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném z xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Drápala a xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Putny v xxxxxx věci xxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žalovanému X. d., x.x., xxxxx koncernu X. X., x.x., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xx.xx. 19 X 204/98, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 25. xxxx 2001 x.x. 23 Xx 285/2001-52,
takto:
I. Dovolání xxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X x x x x x x x x x :
Žalobce xx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) domáhal, aby xx žalovaný xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xx dobu xx 1.7.1998 xx 15.3.2000 xxxxxx 242.939,- Xx x 26% xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xx. xx 3.12.1998) xx zaplacení. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti. V xxxxxx 1998 xx xxxxxxxx sdělil, xx xx xxx 30.6.1998 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 202 zák. xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxx potencionál v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx". Xxxxxxx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xx by x xxxxxxx došlo x xxxxxxxxxx nebo ke xxxxxxxx zdravotního xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx souvislosti x pracovním xxxxxx x xxxxx by xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.11.2000 č.j. 19 C 204/98-32 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení 18.475,- Xx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx" xx "xxxxxxxxxxx znalečném" 774,60 Xx x xx xxxxxxx poplatku 9.720,- Kč. Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobce, který x žalovaného xxxxxxxx xxxx horník, xxxxxx x roce 1982 xxxxxxxx xxxx a xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchod. X letech 1992 x 1997 xxxxxxx xxxxxx infarkty myokardu x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx x xxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx následky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx x xxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu. Xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x úpravě "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xx xxxxxxx x xx budoucna xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.9.2001 č.j. 23 Xx 285/2001-52 xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx změnil xxx, xx žalobu xxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatek, x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xx "xxxxx" se "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení vzniklé xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxx". Z "xxxxxxx" znaleckého xxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx profesi xxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx následků xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxx "xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx", xxxx xx xxxxxxxxx práci xxxxxxxx, strážného, šatnáře, xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx dovodil, xx xxxxxxx xx nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (ischemickou xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx nemůže xxx "xxxxxx odškodňován xx xxxxxxxxxx výdělku, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x "xxxx obecná xxxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx xxxxx, neboť xxx xx xx xxxxxxxx odškodnění xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx dosahovat "xxxxx xxxxxxxx xxxxx". X xxxxx směru xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx "x lehčí xxxxxxxx zátěží" xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; záleží xxxxx xxx xx xxxxxxx x xx situaci xx xxxx xxxxx, xxx bude vykonávat xxxxxxx "x méně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx xxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx onemocnění xxxxxxxxx. Xxxxxxx x žalobce xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx, xxxxxxxxxx odškodnění xx xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pobírá plný xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx - jak xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, publikovaném xxx č. 28 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, xxx. 1992 - xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx odvolací xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx i xxxx následky pracovního xxxxx vykonávat "xxxx xxxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx "přesně stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti" x že žalobce xxxx poživatel "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxx soudu "xxxxxxxx xx krajnosti" xx xxxxx dovolatele xxxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vždy xx xx, xx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vůli xxxxxxxx, xxxxxxxx xx od xxxxxx počátku, xxx xx xxxxx následkem xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxxxxxx, ztráta xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx". Žalobce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§ 10x x.x.x.) xxx xxxxxxxxx xxxxx Občanského xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.2000 - xxxx xxx "x.x.x." (srov. Xxxx xxxxxxxxx, Hlavu I, xxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 238 xxxx.1 písm.a) x.x.x. xxxxxxxxx, přezkoumal věc xxx xxxxxxxx jednání (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.) x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v posuzované xxxx zjištěno (správnost xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), že xxxxxxx utrpěl xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1982 xxxxxxxx xxxx a xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx vzniklou mu xxxxxxxx žalovaný. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přiznán xxxx xxxxxxxxx důchod a xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx výdělku xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx vyplácel xx 30.6.1998. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx MUDr. M. X. xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx - rubače xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x roce 1992 xx prvním infarktu xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ztrátu jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx svému zdravotnímu xxxxx (následkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srdeční x xxxxxxxxxx xxxxx) xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx práce x xxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxx, šatnář, xxxxx.
Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx změnily xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku při xxxxxx invalidity, xx xxxxx i x xxxxxxxx xxxx posuzovat xxxxx xxxxxx č. 65/1965 Sb., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 88/1968 Xx., x. 153/1969 Xx., č. 100/1970 Xx., č. 20/1975 Xx., č. 72/1982 Xx., x. 111/1984 Xx., č. 22/1985 Xx., x. 52/1987 Xx., x. 98/1987 Xx., č. 188/1988 Xx., x. 3/1991 Xx., č. 297/1991 Xx., č. 231/1992 Xx., x. 264/1992 Xx., x. 590/1992 Xx., č. 37/1993 Xx., x. 74/1994 Xx., x. 118/1995 Xx., č. 287/1995 Xx. x x. 138/1996 Sb., xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx znění xxxxxxx xx 30.9.1999 (dále xxx "xxx. práce").
Předpoklady xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 190 xxxx. 1 xxx. xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx při plnění xxxxxxxxxx úkolů nebo x xxxxx souvislosti x xxx), xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovním xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. O xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx (tj. bez xxxxxxxxxx úrazu xx xxxxx nevznikla tak, xxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx. objektivní xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx škodu), xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Ke xxxxxx na výdělku xxxxxxx proto, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (omezena) xxxx zanikla, x xxxxxx náhrady za xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx zdravotní xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx měl xxxx poškozením. Škoda xxxxxxxxxxx xx ztrátě xx výdělku xx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx stanoví xx xxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx zaměstnance před xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo částečný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x téhož xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx (omezení) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx následky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx úrazech xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx skutečnost, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 zák. xxxxx.
Xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx. 1 xxx. xxxxx význam xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), spočívá-li xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxxxx xxxx rozhodující xxx xxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidity), x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx představují (xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 odst.1 xxx. xxxxx) onemocnění xxxx zhoršení zdravotního xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x utrpěným pracovním xxxxxx (jeho xxxxxxxx) x xxx samy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx dne 30.11.1978 xx. xx. 5 Xx 54/1978, uveřejněný xxx x. 29 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxx. 1980).
Změny v xxxxxx svých povinností xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx škody x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx před vznikem xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx náhrady za xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (při uznání xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx změnily, xxxxx poškozený by xxxxxx - x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxxxx xxxx xxxxx stejnou xxxxx jako před xxxxxxx škody a xxxxxxxxx xxxx stejný xxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, a že xxx x změnu (xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavem) podstatnou. Xxxxxxx xxxxx poměrů xxxxxxxx nemusí xxxx xxxxxxxx zánik povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx-xx xxxxxxxxx pro onemocnění xxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxx, xxx nejsou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx jako před xxxxxxx škody, xxx xxx-xx xx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úrazu - xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx placenou), x xxx xx "xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx, xx zaměstnavatel x nadále povinen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx změněných xxxxxx však poškozenému xxxxxxxx náhrada za xxxxxx na xxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, ale xxx do výše xxxxxxxxxx výdělku (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxx zmíněné jiné xxxxx; jen taková xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozeného v xxxxxxxx souvislosti s xxxxxxxx pracovním xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx - jak xxxxxxx xxxx - xxxxxxxx, xx žalobce xxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovním xxxxxx (xxxxxxxxxxx chorobu xxxxxxx), xxxxxxx vykonávat xxxxxxx práci xxxx xxxx poškozením (xxxxx xxxxxxx - xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx znemožňuje výkon xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx vznikem xxxxx (x kdyby nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx těch xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxx" onemocnění není xxxxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezen x xxxxxx rozsahu, xxx xxx to xxxxxxx x následků xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx průměrného xxxxxxx, kterého xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx znaleckého xxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx tedy dospěl xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx ve smyslu xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxx. práce xxxxxxxxx změnily x xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx závěru xxx nemění xxx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx přiznání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx a xx xx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx svou sníženou (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ten xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, již xx xxxx vykonávat, xxxx xx x tohoto xxxxxx nelze xxxx x xxxxxxxxxx poškozeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx § 195 odst. 3 xxx. práce (xxxx. xxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13.3.1989 xx. xx. 13 Xx 98/89, xxxxxxxxxx xxx č. 28 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx. 1992). Nelze x ní však xxxxxxxxx, xx xx xx náležela xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx práce xxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xx výkonu této xxxxx nebrání následky xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xx xxxx x jako xxxx invalidní vykonávat; xxxxxx xxxxxxxx sice xxxx invalidním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovat, xxx samozřejmě jim xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení § 243x xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx středníkem o.s.ř. xxxxxx.
X náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 243x odst. 4 xxxx xxxxx, § 224 odst. 1 x § 151 xxxx. 1 xxxx xxxxx o.s.ř., xxxxx žalobce xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx řízení na xxxxxxx svých nákladů xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx plný xxxxxx x xxxxx xx xxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxxxx řízení (xxxx. § 142 xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.), x xxxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně dne 12. xxxxxx 2003
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx xxxxxx