Xxxxxx xxxx:
Xxxx o xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xx základě tarifního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x plnění povinností xxxxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx dána xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 485/2005 Xx. NSS, č. 1994/2010 Sb. XXX, x. 2300/2011 Sb. XXX, x. 2425/2011 Xx. XXX x x. 2447/2011 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne xx dne 4.6.2009, X-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx XX x xxxxx (X-8/08, Xx. xxxx., s. X-04529).
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřadem a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1, xx xxxxxx xxxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx X., x xxxxxxxx ceny za xxxxxx SIM karty xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých kompetenčních xxxxx, složený z xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx a soudců XXXx. Xxxxx Žiškové, XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx, xx xxxxxx x Praze 9, Xxxxxxxxxx 219 (adresa xxx xxxxxxxxxx: poštovní xxxxxxxxx 02, 225 02 Xxxxx 025), xx xxxxxxxxxx kompetenčního xxxxx xxxx xxx x Obvodním soudem xxx Prahu 1, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, ve xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx X-Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x. s., xx xxxxxx v Xxxxx 4, Tomíčkova 2144/1, XX 64949681, x xxxxxxxx X. X.,
xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, x xxxxxxxxx 4000,04 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, j x xxxxxxx orgán.
Odůvodnění:
Návrhem xxxxxxxxx xxx 15.3.2013 xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 131/2002 Sb. xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxx 1 xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xx. zn. 16 X 194/2012 xxxxxxxx xx zaplacení 4000,04 Kč s xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx žalovaná (M. X.) xx základě Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Doba trvání xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. 20.12.2007.
Xxxxxxxxx umožnila žalované xxxxxxxx Xxxxx XXX xxxxx z vyúčtování xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv Xxxxx XXX karty x tarifního vyúčtování xxxxxx, xxxxxxx dobíjená xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednorázově nebo xx nastavit xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyúčtování xxxxxx x. 3055041808 xx xxx 18.6.2008 (xx xxxxxxxxx xxxxxx 13.5.2008 - 12.6.2008) x x. 3120992008 xx xxx 18.8.2008 (za xxxxxxxxx xxxxxx 13.7.2008 - 12.8.2008), na xxxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;757,50 Xx, přičemž celková xxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx činila 4000,04 Xx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neuhradila, xxxxxx žalobkyně xxx 19.9.2012 žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, x xxx se xxxxxxxx, xxx xxxx uložil xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxx 4000,04 Xx x příslušenstvím včetně xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx rozhodování xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx je xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §1 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxx Dobití Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nesouhlasí x dodává, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx zákazníci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyní, xxxxxxxxx služby elektronických xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxx využít xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx ze xxx 3.1.2013, xx. 16 X 194/2012-13, xxxxxx x xxxxxx zastavil (xxxxx X.) x xxx, xx po xxxxxx xxxx usnesení xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu (xxxxx II.). X xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx §129 odst. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx z §64 xxxx. 1 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalované x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyní xxxx xxxxxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx řízení xxxxxx xxxx pravomoc xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sporu. X důvodu nedostatku xxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xx právní xxxx rozhodnutí bude xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx telekomunikační úřad (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxx návrh xxxxxxxxxx senátu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčního xxxxx. Navrhovatel odmítá xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sporu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx je podstatou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx službu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx zvláštního senátu xx. Xxxx 54/2010-9 x xx. Konf 72/2010-10, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínek, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Zadruhé xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxx na jeho xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žalované xx xxxxxx Xxxxx XXX karty xxxx xxxxxxx elektronických komunikací xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx převádí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch účtu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Twist, xxxxxxx ta je xxxx odlišná od xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx převod xxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení xx xxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxx není xx xxxxx xxxxxxx, xxx „obdarovaná“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úhradu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nesouvisí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu o xxxxxxxx mezi správním xxxxxx x obecným xxxxxx xxxxxxx zaplacení xxxxxx xx xxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxx řídil xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporech x xxxxxxxx xxxx věcnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx.
Xxxxxxx (pozitivním) kompetenčním xxxxxx je xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona xxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx určených účastníků, x níž bylo xxxxxx stranou vydáno xxxxxxxxxx rozhodnutí; xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx je xxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoc xxxxx xxxxxxxxxx x totožné xxxx individuálně určených xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rozhodnout a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravomoc xx xxxx rozhodnout xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x. 131/2002 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ke xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxx 24.11.2004, xx. Konf 3/2003-18, xxxxxxxxxxx xxx č. 485/2005 Xx. NSS, xxx.xxxxxx.xx ).
Navrhovatel (xxx „Xxxx“) xx zřízen xxxxx §3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx správy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poštovních xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx, xxx xxx stanoví xxxxx xxxxx; pravidla pro xxxxxxxxxxx účastnických xxxxx xxxxxxxx xxxxx v §129 xxxx. 1, xxxx xxxx: „Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vykonávající komunikační xxxxxxx (§7) xx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto zákonem xxxx xx jeho xxxxxxx.“ X xxxxxxxxx xx 1.7.2010 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 153/2010 Xx. xxxxxxx xx §129 xxxx. 1 zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
„Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx spory x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ke xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. např. usnesení xx xxx 14.9.2009, xx. Xxxx 38/2009-12, xxxxxxxxxxxxx xxx x. 1994/2010 Xx. XXX, xxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ) je xxxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx §129 xxxx. 1 založena xxxxxxxx navrhovatele rozhodnout xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednak na xxxxxx osoby, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jíž xx xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx „a) zajišťování xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x) poskytování služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §73 citovaného xxxxxx“; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, která spočívá xxxxx xxxx převážně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx telekomunikačních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x televizní vysílání x x xxxxxx xxxxxxxx televize, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektronických komunikací; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx“. Xxxxx účastníka xxxx xxxxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („účastníkem xx rozumí každý, xxx uzavřel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb“), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („uživatelem xx rozumí xxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“); xxxxxxx xxxxxxxxx službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx §2 písm. x) xxx. zákona xxxxxx „služba elektronických xxxxxxxxxx, x jejíhož xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vyloučen“.
Druhou xxxxxxxxx xxxxxxxxx je věcný xxxxxxxxxx, xxxx vychází x xxxxxxxxxx „xxxxx xx spor týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx nebo xx xxxx základě“. Xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.
Zvláštní senát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích.
Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x obchodního xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu je xxxx splněna (xxxx. xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 13.1.2011, čj. Xxxx 54/2010-9).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx by xxxx xxxx, pokud xx xxx x spor x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx úvahách x xxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X-Xxxxxx Xxxxx Republic x. x. x x xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 16 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx SIM xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacené xxxxxx. Tohoto kreditu xxx xxxxxx xxxxx xxx čerpání veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxx ceníku služeb (xxxx. xx. 16.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxx zřejmé, xx xxxx xxxxxxxxx vycházela x toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx komunikací poskytovaných xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nutné předplacené XXX karty (prepaid xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxx. xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x rozhodnutí Soudního xxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxxx „[n] xxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) balíčků x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx balíčky xxxxxxx xx charakteristické, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxx dobitím totiž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Smlouvy x xxxxxxxx postpaid se xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxx xx xxx xx dne 4.6.2009 xx xxxx C-8/08 X-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx XX x xxxxx, Xx. xxxx. x. X-04529, xxx 11).
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx základě xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxx xxxx x projednávaném xxxxxxx) x následné xxxxxxx xxxxxxx xx využití xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx spočívající x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx účet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ službou, xxx ve xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ostatně x z Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kreditu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx a pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeny a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx XXX xxxxx xx xxx xxxxxx kupónů xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx balíček), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx SIM xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx právo využít x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (žalobkyní) xx xxxx xxxxx kreditu (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 24.3.2011, xx. 5 Afs 20/2010-353, publikovaný pod x. 2447/2011 Xx. XXX).
X této souvislosti xx xxxxxxxxxx, xx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx předplacený kredit xxxxxx vyčerpá: xx xxx xx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx. služby xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx §2 písm. n) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 20.4.2011, xx. Xxxx 4/2011-12, xxxxxxxxxxx pod x. 2425/2011 Sb. XXX). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zjistit, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx využití xxxxxxx xx xxxxxx xx xx post xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x podle nich xxxxxxx pravomoc xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ceny xx xxxx xxxxxx xx xx místě xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, tj. xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vyloučeno, xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připsán kredit, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx stanovit, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx z textu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx předpokládala čerpání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x x možností xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx těsnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx XXX karty xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a následným xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x závěru, xx xxxx x uhrazení xxxx za xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyúčtování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vztah xxxxxxxxx a žalované x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx využité žalovanou xx služby odpovídající xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dána xxxxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx (§129 odst. 1 zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx x xxxx xx dána pravomoc xxxxxxxxx orgánu (§5 xxxx. 1 zákona x. 131/2002 Xx.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx podle §5 odst. 5 xxxxxx x. 131/2002 Xx. závazné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx spor xxxxxx, xxx správní xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. x.] x xxxxx. Dále xxxx xxxx Xxxxx telekomunikační xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o předmětném xxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx 27. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxx Mazanec
předseda xxxxxxxxxx xxxxxx