Právní věta:
I. Xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx svědčí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx x §12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 133/2000 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx údaje x xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxx k bytu xxxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxx x užíváním xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Skutečnost, že xxxxx xx xxxx xxxxxx vyživovací xxxxxxxxx (§85 xxxx. 1 xxxxxx x. 94/1963 Xx., o rodině) xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1259/2007 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 137/1998 Xx. XX (xx. xx. X. XX 34/98).
Xxx: Xxx. Xxxxxx P. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx x zrušení xxxxx x xxxxx xxxxxxxx pobytu, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozhodl x senátu složeném x xxxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Radana Xxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: Xxx. N. X., xxxx. Xxx. Dagmar Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx 9/223, Praha 6, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxx xxxxxxxx města Prahy, xx sídlem Mariánské xxx. 2, Praha 1, proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.12.2009, č. j. X-XXXX 926585/20089, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 21.6.2012, x. x. 10 X 3/2010-125,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce Xxx. Dagmar Xxxxxxx Xxxxxxxxx, advokátce se xxxxxx Xxxxxxx 9/223, Xxxxx 6, xx xxxxxxxx odměna xx xxxxxxxxxxx ve xxxx 2&xxxx;904 Xx, která xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“) domáhá xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxx 21.6.2012, xxxxxx xxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxx 10.12.2009, x. x. X-XXXX 926585/20089, x věc xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce a xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx městské xxxxx Xxxxx 11, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx 18.9.2009, č. x. MCP11/09/035270/OVV/Maš.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx 16.4.2009 xxxxxx xxx ustanovení §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 133/2000 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxx obyvatel), ve xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx věc, o xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx x, x xxxxxx x, xx. xxxx, ve xxxxxx xxx bydlí x xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx. Svoji xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx manželství v xxxx 1998 xxxxxx xx péče xxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x x, x xxx jako x xxxx xxxxxx žádný xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxx mělo xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx ve shodě xx správním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx splněna jedna x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x evidenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx nebyl xxxxxxxx xxxxx práva xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x předmětnému xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §85 xxxx. 1 xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xxxxx xxxx do xx xxxx, dokud děti xxxxxx schopny xxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx radičů xxxxx xxxx xxxxx i xxxxxxxxx zajistit mu xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx synovi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, trvá xxxx xxxxxx xxxxxxx právo x xxxxxxxxxxx bytu xxxxxxxx xx této xxxxxxxxxx rodiče. Xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, zda xx nezletilým xxxxxxxxx xx nikoli.
II. Posouzení xxxx městským soudem
Městský xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudů k xxxxx „xxxxxxxxx“, které xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx včetně bydlení, xxxxxxx xx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nezletilého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x x ohledem xx náklady xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxx, xx výživné v xxxx x xxxxxxx x judikaturou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx již xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xx péče xxxxxxx x xxxxxx, je xxxxx rodič xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dítěti xxxxxxx xxx, že xxxxxx dítěti xxxxxx x xxxxxxxxxx domu (xxxx), xxx xx xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx, který xx osobně xxxxxxxx xx xxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx, tím xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx výživného.
III. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx stížnost, xx xxxxx xx xxxxx xx smyslu §103 odst. 1 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx (dále jen „x. x. x.“) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. a) xxxxxx ustanovení.
Stěžovatel xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a poukázal xx xxxxxxxxxx §85 xxxx. 2 zákona x rodině, xxx xxxxxxx xxxxxx vyživovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx určení xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx péče, x stanovení xxxx xxxxxxxxx druhému rodiči, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx pouze základním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zúžit xxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx stěžovatele xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx trvalého pobytu, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce nezanikne xxxxx jeho xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sám. S xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání odkázal xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.3.2012, x. x. 7 Ca 4/2009, x xx xxx 29.6.2012, x. x. 6 Ca 94/2009-34, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věci, x xxxx dospěl x xxxxxx, který nyní xxxxxxx stěžovatel.
Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx městského soudu x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx učiněný xxxxxxxxxxxx označil xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, xx které je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). V xxxxxxx případě xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxx stanoveného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx výživného x xxxxx matky xxxxx x té xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x právo xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx důvodnosti kasační xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx §102 a xxxx. x. x. x. xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx obsahu xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., xx. xxxxxxxxxxx spočívající x nesprávném posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx. posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícího se xxxxxxx údaje o xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nutné nejdříve xxxxxxx dosavadní závěry xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxx, kde má xxxxxx, rodiče, xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx, x to x xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx evidenčním, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx pro bydlení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx obyvatel výslovně xxxxxxx [§10 odst. 2], xx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx nevyplývají xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o místu xxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxx vydání objektu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx vyklizení (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.2.2007, č. x. 2 Xx 64/2005-108). Xxxxxxxxxx xx tím xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx institutu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx místa trvalého xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xx, xxx xx zvolené xxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx věci xx předmětem xxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxxxxxx x xxxxx bydliště xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxx xx nestýká.
Podmínky xxx xxxxxxx údaje x místu xxxxxxxx xxxxxx upravuje xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx rozhodne xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx části xxxxxxx, xxxxx adresa xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx-xx občan xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxx xxxxxxx xxxxx o místu xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx, jejíž xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx má být xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx osoba") k xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx) a současně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx touto xxxxxx (xxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx (xxxx též "odhlašovatel") xxxxxxxx zrušení údaje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxx zrušení xxxxx x xxxxx xxxxxxxx pobytu ohlašovně xxxxxxxx. X projednávané xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx účastníky xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx orgán xx xx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx trvalého xxxxxx x souladu x §12 odst. 1 písm. x) xxxxxx x evidenci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxxxxx odhlašované xxxxx xxxxxxx právo x xxxxxxx (xxx xxxx), x zda xxx xxx neužívá.
Právem xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §12 zákona x evidenci obyvatel xx myšleno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, spoluvlastnické, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.10.2008, x. x. 3 Xx 38/2008-82, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Právní xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. neodvozený x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x bydlení (srov. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.11.2002, xx. xx. 26 Xxx 1662/2002, xxxx xx xxx 7.12.2011, sp. xx. 26 Cdo 2491/2010, xxxxxxxx na xxx.xxxxx.xx ). Xx xxxxxx x nájmu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx xx xxx 10.11.1998, sp. xx. X. XX 34/98 (xxxxxxxx xx xxxxx.xxxxx.xx ). Shodně popisuje xxxxxx xxxx odvozeným x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx literatura: „xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení §§700 - 702 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx, xxx je xxx užíván více xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud nedošlo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxx xxxxx bytu, je xxxxxxxx xxxxx ten, xxxxx svědčí xxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxx nájmu xxxx, xxxxxxxxx x zákoně. Xxxxx xxxxxxxxx osob x xxxx bydlet xx xxxxxxxx xx xxxxx nájemce, x xx xx něm xxxxx xxxxxxx.“ [xxx XXXXX, Xxxxx, Xxxx XXXXXXX, Jan XXXXXX x Xxxxxxxx XXXXXXXX. Xxxxxxxx právo xxxxxx. 3. opr. x xxxx. vyd. Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2002, 433 x. XXXX 8021027932, str. 307]
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx domácnosti, xxxx xxxxxxxxx odvozený xxxxx k bydlení, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx (x xxxx jde x výkon rodičovské xxxxxxxxxxxxx, x manželky x povinnost vyplývající x xxxxxxxxxx §19 xxxxxx o rodině) [xxxx. XXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxx ŠVESTKA x Xxxxx ŠKÁROVÁ. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx. 8. xxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2003, xxxx, 1195 x. ISBN 8071797979, x. 910]. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx titul x užívání (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx") x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx, kterým svědčí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, jsou v xxxxxx textu xxxxxxxxxx xxx jako "xxxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené §12 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x evidenci xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx titul x xxxxxxx x bytu (xxxxxxx xx jeho xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx tomuto xx xxxxxx §12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx samostatné právo xxxxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxx a odhlašovatel xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx které xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxx užívání xxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx jiné xxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxx užívacího práva xx xxxxx doložit xxxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx o xxx, že xxxxxxx xxxxx syna žalobce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xx. xxxxxxx) xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Správní xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx"), xx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x zrušení xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bytu, x xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx souhlasu xxxxx, od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odhlašované osoby xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx xxxx X. jednoznačně xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx, xx. doložení xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx bytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx pobytu, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx pouze xxxxxxx, xxx by x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zpochybňovaly možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx výše, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nájemce. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvozeného xxxxx x xxxxxxx xxxx je dobrovolné xxxxxxx neodvozeného xxxxxxxxx x xxxxxx sdílením xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx krajních případech xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pobytu v xxxx založit x xxxxxxxx zákon. X xxxxxxx vztahu xxxxxx x dětí xx xxx zákon x xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx situacích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxx, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nezkoumá xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x trvalém xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx jeho xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xx případně xxxxxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxx. Xxxxxx xxxx povinni xxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x sobě zahrnuje x xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxx xxxx schopny xx xxxx živit (§85 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx). Vyživovací xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxx xxx xxxxxxxxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu. Mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx povinnost rodiče x xxxx xxxxxx xxxxxxxx i povinnost xxxxxxxx dítěti xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx podílí xxxxx z rodičů xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxx bydlení xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx dítěte xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Je xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx povinen xxxxxxxx dítěti vždy xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxx nemusí xxx xxxxx a xx všech xxxxxxxxx x místě xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zobecnit xx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxx x odvozenému xxxxxxx xxxx bytu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x trvalém xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nutno považovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xx jiná xxxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx nemožnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx bytu xxxxxxx, xxxxxx by tvrdit x zároveň xxxxxxxx, x jakých důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxx. Nejdříve xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx musel xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x posoudit xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx nemůže být xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednoho x rodičů xx xxxxxxx, xx místo xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx své xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx na plnění xxxx povinnosti podílí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. Nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx situace, kdy xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx péče, xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx vlastnictví druhého xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyměřeno xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx příspěvek xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx má dítě xxxxx bydliště xxxxxxx (xxxxxxx) dvě, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx vyměřováno xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx, xxxxx zároveň xx rozhodnuto x xxxxxxxxxx pravidelném styku xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, například x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zajistit dítěti xxxxxxx, xx na xxx xxxxxxxxx, odlišné, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx hodnotila x xxxxx xxxxxx x zrušení údaje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx pouze na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx péče xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx výživné druhému.
Dle xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx je xxxx x xxxxxxx podání xxxxxxx x zrušení xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxx neodvozené právo xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souhlasu x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx není x řízení xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx nemohlo xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx případě pouze xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) a xxxx - odhlašovatel xx vůči xxxx xxxxxxxxxx povinnost. X xxxxxxxx zpochybnění odvolání xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx užíváním xxxx xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx zákona x rodině xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx zejména osvědčení, xx xxxx nemá xxxxxxxxx bydlení a xxxxxxx rodič xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx formou udělení (xx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x odvozenému xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx.
Xx nutno xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx bydlení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společným xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx původně xxxxx x zrušení xxxxx x trvalém xxxxxx xxxxxx, pak by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bydlení bylo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dítěte, což xx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §12 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxx obyvatel, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx zrušen. X xxxx je xxxxxx, xx práva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx fakticky xxxxxxx, například xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovateli, xxx xxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rodičem zrušit, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dítě xxxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxx bydliště. Xxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxx ověřeno, xx xx xxxxxxxx řízení xxxxxx žádným x xxxxxxxxx tvrzeny xxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx žalobce nemohl xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odvozeným xxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx mu xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx. Xxxxx (xxxxx) nezletilého xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pobytu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx zajištěna. Xxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x tomu xxxxxxx, xx syn xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx právo xxxxxxx syna x xxxx xxxxxxx tedy xxxxxxx, čímž byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí o xxxxxxx
X této souvislosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx namítané xxxxxxxxx očekávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx je xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.4.2013, č. j. 1 As 143/2012-38).
X. Xxxxxxx x náklady xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k napadenému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dle §109 xxxx. 4 x. ř. x. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, kasační xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx, x. x. x. zamítnuta.
Stěžovatel, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx úspěch, xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx (§60 xxxx. 1 s. ř. x., ve xxxxxxx x §120 s. x. x.). Žalobce x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx správní soud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřiznal.
Usnesením xxxxxxxxx xxxxx byla žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx advokátka Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. usnesení rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 24.7.2007, č. j. 1 Xxx 120/2006-117, xxxxxxxxxxx pod x. 1460/2008 Xx. XXX). X xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxx x xxxxxx za zastupování xxxxx stát (§120 x §35 xxxx. 8 xxxx první x. ř. x.). Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 2&xxxx;904 Kč, xxxxx xx xxxxxx z xxxxxx 2 100 Kč xx xxxxx xxxx xxxxxx služby [vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xx xxx 27.8.2010 xxxxx §7, §9 xxxx. 3 písm. x) x §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], z xxxxxx 300 Xx za x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx paušál (§13 xxxx. 1 x 3 advokátního xxxxxx) x x částky 504 Xx odpovídající 21 % dani x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx zástupkyně xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx této xxxx). Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx xx právní xxxx tohoto rozsudku.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. října 2013
Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) X xxxxxxxxx od 1.1.2014 xxxxxxxx zákonem x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx zákoník.