Xxxxxx věta:
Ustanovení §104 xxxx. 4 x. x. s. xx xxxx brání xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxx přezkoumáváno, xx tak xxxxxx xxxx; takové xxxxxxx xxxx nepřípustné. Xxxxxxxxxx §109 xxxx. 4 x. ř. x. xxxxxxx tomu brání xxxx, aby xx xxxx, xx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx novoty. X takto xxxxxxxxxx xxxxx skutečnostem xxxxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Lidiya X. (Ukrajina) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 16.4.2003 žalobkyni xxxxxxxx xxxx podle §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx xxxxx zákona x. 2/2002 Xx. Xxxxxxxx rozhodl, xx xx na žalobkyni xxxxxxxxxx překážka vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxxxxxx zákona.
V xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména namítala, xx správní xxxxx x xxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx žádostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, §3 xxxx. 4 spr. x., xxxxx nevyšel xx xxxxxxxxxx zjištěného xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx řízení xxx, xxx xxxxxxx důvěru xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx §32 odst. 1 xxx. ř., xxxxx nezjistil xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xx tím účelem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx namítla xxxxxxxx §12 x §91 xxxxxx x xxxxx: tvrdila, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx podle §12 xxxxxx o xxxxx xxxx alespoň xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §91 xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx, že důvodem xxxxxxx ze xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx rozsudkem xx dne 9.1.2004. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx x ohledně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odchodu xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxx obavy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxxxx o xxxxx. Nebylo xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vycestování, x xx x xxxxxxx xx informace x xxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx stížnosti žalobkyně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx x xxxxxx §12 x §14 xxxxxx x xxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Xxxxxxx, že xxxx problémy s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxxxx jí, její xxxxxx a příteli xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vady řízení xxxxxxxxxxx v xxx, xx při zjišťování xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx x řízení xxxx správním xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 a 4, §32 xxxx. 1, §34 odst. 1, §46 a §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x.]. Xxxxxxx orgán xx totiž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxx x jejími xxxxxxxxx; neprovedl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neopatřil xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úplně xxxxxxxx xxxx věci. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xx. 33 Xxxxxx x právním postavení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxx xx hranice xxxx, xx kterých xx jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ohroženy; tato xxx Xxxxxx republiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jejímu xxxxxxxxx, neboť v xxxx xxxxxx její xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx namítla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx otázky, tj. xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §91 xxxxxx o xxxxx [§103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.]. Xxxxxx tvrzení přisvědčit xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxx azyl xxxxxx, xxxxxx-xx xx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx x ,xxxxxxxxxxxxxx" xx smyslu xxxxxx x xxxxx, xxxx neoprávněný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx zosobňují. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx soukromých xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, pokud xx xxxxxx orgány xxxx původu xxxxxx xxxxxxxx podporovaly, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx trpěly xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xx před xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smrtí) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; pokud xxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx obavy xxxxx xxxxxxxxx však xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx rozhoduje, zda xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxx být xxxxxxxxx s tím, xx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x největší xxxxxxxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx orgánech, xxx xxxxxxxx této konfrontace xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ale xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xx xx, xx by jí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx, xx věřitel xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu x při vymáhání xxxxxxxxx dluhu užíval xxxxxxxxx metody. Jeho xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nižší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxxxxxx podmínkách jednotlivých xxxx) xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx", x tedy xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxx, že x xxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx, xxx xxx x tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, co bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.).
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, že xxxx xxxx mohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx otázkou, xxx xxxx xxx stěžovatelky x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx splnění podmínek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle §91 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx svoboda x důvodu xxxx xxxx, náboženství, národnosti, xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx politické xxxxxxxxxxx, xxxx xx státu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx mučení, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu xxxxx xxx xx jeho xxxxx ohrožen x xxxxxxxx xxxxxxxxx konfliktu, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx zákon tohoto xxxxx stanoví xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx jestliže x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx příchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx podle xxxxxx jejího xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxx samostatně xxxxxxx; xxxxx xxxxx založil xx tom, že xxxxxxxxxxxx xx obává xxxxxx jednání soukromých xxxx x ekonomických xxxxxx, a z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxxxx xx. 33 Xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx (sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 208/1993 Xx.), xx xxxxxx xx ustanovení §91 zákona x xxxxx plně x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poměřoval x xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví, xxx plně xxxxxx x nárokům, xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx kladeny x xx. 33 Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxx xxxxxxx xxxxx x ustanoveních x xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měl xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu xxxxxx [§103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.]. X xxxxx však Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu xx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 16.4.2003; x xxx xxxxxxxxxxxx uvedla, že x Ukrajiny xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Nezpůsobilost xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx udělení azylu xx xxxxxxx xxxxx. Xx správním řízení xxxxxxxxxxxx již xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzal xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx zjištění x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx neměl proč xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxx xxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvody, xxxxx žadatel x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x poté x nich provádět xxxxxxxx dokazování. X xxxxxx o xxxx xx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx o azyl x xxxxxxx řízení xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelka x xxxxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx žalovaného. Námitku xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudem jde x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx xx nepřípustný (§104 xxxx. 4 x. x. x.).
Xx xxxxx xxxxx xx sluší xxxxx, že xxxxxxxxxx §104 xxxx. 4 x. x. x. xx zabránit tomu, xxx se kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x §103 s. x. x., xxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx mohl. Xxxxxxxxx xx xxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, byla-li x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx je xxx tímto xxxxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx §109 xxxx. 4 s. x. x. xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovala skutková xxxx, ať xxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxx soudu nebo xx xxx. K xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx, xx. zacházel xx x xxxx x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Takovou xxxxxxxxx novotou xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx policie spolupracovala x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx žádné xxxx vady, k xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx druhá x. x. s.).