Právní věta:
Propuštění xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xx služebního xxxxxx xxxxx §106 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx XXX č. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxxxxx rozhoduje x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poměru veřejnoprávního; xxxxxxxxx xxxxxx vztahu xx xxxxxx ochrana xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§2, §65 x. x. s.).
Prejudikatura: Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x. 95/1995, rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx sp. zn. 16 Co 304/95, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 12/1995, x. 498, Xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x. 162/1998.
Xxx: Xxxxxxxxx K. x X. proti xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx správy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodl xxx 8.6.2000 x xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx §106 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o služebním xxxxxx.
Xxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx správy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx žalobou napadeným xxxxxxxxxxx ze dne 12.9.2000 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx potvrdil.
Krajský xxxx x Brně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 5.2.2003 odmítl. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx domáhal přezkoumání xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx své zákonné xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako orgán xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx poměru, tedy x xxxxxx věci, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx žalobce x možnosti xxxxx xxxxxx podle §246 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x., xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žaloby, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zrušení rozhodnutí, xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx o právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxxxxx služební xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx znění xxxxxxx x 1.1.2003, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx věci, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze. Pro xxxxx vztah xxx xxxx zákoníku xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně v xxxxxx uvedených, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxxxxxx vztah. Xxxxxxxxxx xxxxx žádal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx uplatněných xxxxxx (§109 odst. 2, 3 s. x. x.) x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx. Usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx řízení xxxxx §110 odst. 1 x. ř. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvážit, xx xxxxxx služebního xxxxxx příslušníka Policie Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx dualismu práva; xxx x xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx právní závěr x xxx, zda xxxxxxx xxxx postupoval x intencích xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.1.2003, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx zákon xxxxxxx.
Xxxxx §244 x násl. x. x. ř., xx xxxxx xxxxxx x. 151/2002 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, xxxx xxx věc, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, pracovních, rodinných x obchodních xxxxxx (§7 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxx xxxx rozhodnuta xxxxxxxx orgánem, projednána xx návrh x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Účastníky xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx, kdo xxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx orgánem (§250x o. s. x., ve xxxxx xxxxxx x. 151/2002 Xx.). Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánem (§250x x. x. ř., xx znění zákona x. 151/2002 Xx.), x xxxxxxx-xx k xxxxxx, že x xxxxx nebo o xxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxxxxx xx věci xxxx (§250x x. x. x., ve znění xxxxxx x. 151/2002 Xx.). Xxxxxx-xx věc xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudnictví, xxxx xxxxxx zastaví (§104x o. s. x., ve xxxxx xxxxxx x. 151/2002 Xx.)
Xxxxx §2 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxx ve správním xxxxxxxxxx ochranu veřejným xxxxxxxxxxxx právům; §4 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x. xxxxxxx, že xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 1 písm. x) x. ř. s.]. Xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (§75 x. x. x.). Xxxx ve xxxxxxxx soudnictví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx, a vrátí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx [§46 xxxx. 2, §68 xxxx. x) x. x. x.], xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v soukromoprávní xxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx §46 odst. 2 x. ř. x. xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx x pravomoc, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx č. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx.
Xxxxx §130 x. ř. x. se řízení x žalobách xxxxxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx k 31.12.2002, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxx-xx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx, xxxx postupuje xxxxx §68 xxxx. x) s. ř. x. Xxxxxxxxxx §46 xxxx. 2 xx 4 xx užijí xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k 1.1.2003 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx právo xxxxxxxx a právo xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx senáty xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xx xxxxx soudy xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxx (srov. xxxx xxx. §2 x. ř. x.) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektivním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx správním. Xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxxxxx, pracovních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), o xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxx, xxxx náleží xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx postupují podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx věcech práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvolil xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v pořadu xxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx 6 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx aby xxxxx o právo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx projednal x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx soud zřízený xxxxxxx. Xxxxx soud xx povolán k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x oprávněnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "občanskoprávního xxxxxxx" x xxxx výklad Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx o xxxxx", tedy procesem x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx upraveným x xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 1.1.2003, xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x logicky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xxxxxxx pozornost x x xxxxxx xxxxxx účinné x 31.12.2002. Jak xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxx xx 1.1.2003 potřebu xxxxxxxxxx, které právní xxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. In xxxxxxxx xx úlohou xxxxx rozhodnout, zda xxxxxx vztah příslušníka Xxxxxxx České republiky, xxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx ze služebního xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mají být xxxx rozhodovány podle xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx soukromého, xxxx xxx přichází x xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x věci x širokém slova xxxxxx "xxxxxxxx" xxx xxxxxx na xx, xxxx je jejich xxxxxxxxx(xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx občanský xxxxxx xxx v §244 hovoří o xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxxxxx, pracovních, rodinných x xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx na §7 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxx x §46 xxxx. 2 x §68 xxxx. b) xxxxxxx xxxxx "soukromoprávní xxx". Xx vyjádřeno xxxxx, xxx o xxxxx: podle §244 x xxxx. x. x. x. (xxxx xxxxx části xxxx) xx xxx po 1. 1. 2003 xxxxxxxxxxx ve věcech "xxxxxxxxxxxxxxxx". Svědčí xxxx xxxxx na §7 xxxx. 1 x. x. ř., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx vztahy), xxxxxxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 x. x. ř. xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx (xxxxxxx v xxxxxxxx 1), x xxxxx xxxxx zákona xxxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxx, projednávají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č 151/2002 Xx. (xxxx 1081 xx 3. xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. 22, xx xxxx část xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xx věcech, v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x věcech xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedeného prvního xxxxxxx závěru soudu xxxxxxx xx systematiky xxxxxxxxxx §7 x. x. ř. před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 151/2002 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx x odst. 1 xxxxxxxx xxxx pravomoc xx xxxxxx soukromoprávních (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x obchodní xxxxxx); xxx. xxxx xxxx (xxxx jiné xxx xxxxxxxxxxxxxx) soudy xxxxxxxxxxxx x rozhodovaly xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx-xx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §7 odst. 2 xxxx bylo základem xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx správy (§244 x. s. x., xx xxxxx xxxxxxx x 31.12.2002). Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x definici §7 xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2003, část xxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx zákon xxxxxxxxxx pravomoc soudu x v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soudu v xxxxxx věcech xxxx (xxxx xxxxxxxxxx od §8 o. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx x xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx).
Xx druhou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x nich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx (například xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), ač xxx xxxx povahou x xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx. opravných xxxxxxxxxx xxxxx části xxxx hlavy xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx x 31.12.2002, v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxx svou xxxxxxx x věci xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x x případy, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení čl. XXX xxxxxx č. 151/2002 Xx. xxx xx 1.1.2003 xx xxxxxx uvedených x ,,xxxxx" §244 o. x. x., x xxxxx doposud xxxxx xxxxxxx rozhodování xxxxx x xxxxxxxxx prostředcích, xxxxx žalobu xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx.
Xx xxxx 1990 došlo xx značnému xxxxxx xxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxx budiž zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx případy však xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx konstruována (xxxxxxxxx xxxxx x. 151/2000 Xx., x telekomunikacích x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x. 458/2000 Xx., xxxxxxxxxxx zákon). X xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx xxxxxx, jakými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx - nejspíše xxxx šlo o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního řádu, xx znění xxxxxxx x 1.1.2003, soudy xxxxxxxxxxxx x rozhodují xxxx, které jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 x. x. ř., x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 31.12.2002 xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, x kterých xxxxx xxxxxx xxxxx před 1.1.2003 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxx založena, xxxx xxxx xxx x tytéž xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, popřípadě x xxxx, x xxxxx zákony xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx poté, xx xx xxxx rozhodl xxxx xxxxx xxx xxxx.
Xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxx xxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nahlíženy xxxx xxxx práva xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx rozhodovány xxxxxxxxx orgány, xx 31.12.2002 jim xxxx xxxxxxxxxxx ochrana xxxxxxx xxxxx části xxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (cestou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy) x xx 1.1.2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx zde xxxxxxx x xxxx zmiňovaný xx. 6 odst. 1 Úmluvy, xxxxx xxx xxxxx "civilní xxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx obvykle x xxxxx pojetí chápány xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx soud usuzoval xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x 1.1.2003, xxxxxx xx xx jednat x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx případů.
Charakter xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky tak, xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx upraven zákonem x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxx xx 31.12.2002 xxxxxxxxx judikatorní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše citovaným xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx poměr xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx mocenským aktem xxxxxxxxxx funkcionáře x xx xxxxx dobu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx pracovního, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx rovné xxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx služební xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tresty, xxxxxxx xxxxxxxx propouštění, xxxxxx služebního volna, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nárocích xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx nositele xxxxxxx moci, potřebu xxxxxxx xxxxxxxxx policisty xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx výkonu, xx dokonce - xxx výkonu státní xxxxxx - x xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx potřeba xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx, ale u xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxx ke xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takovýto xxxxxxxxx charakter. Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx právní xxxxxx: xx zřejmé, že xxx, kde xx xxxxx xxxxxxxx práce xxxxx xxxxx x xxxxxxxx části xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx práv z xxxxxxxxxxxxxxx služebního xxxxxx xxxxxxxxxx bývá xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x takového xxxxxx xxxxxxxxxx bývá xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxx x minulosti (xxxx. rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx. xx. 6 X 58/94, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod x. 95/1995, rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx. xx. 2 Xxxx 949/97, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx x. 162/1998, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx. xx. 16 Xx 304/95, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 12/1995, x. 498) xxxxxxxxxxx, xx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 186/1992 Xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx je xx xx mysli xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x., nýbrž jedná xx o xxxxx xxxxxx typické znaky xxxxxx veřejnoprávního. Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "jiné xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 2 o. x. x., tj. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX x 14.1.2003, xx. zn. 21 Cdo 1270/2002); xxxxx xxxx, xxxxx xx zákon nevylučoval, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxx páté občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx sp. xx. 28 Xx 63/93). Tento závěr xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, jenž xx xxxx xx. zn. X. XX 4/96 xxxxxxx, xx soudní xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služebního poměru xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxx nejasně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x poukázal xx xxxxxxxxxx, že xx v xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx použije xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxx vlastním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx konstantní xxxxxxxxxx přijímané do 31.12.2002 byl služební xxxxx policisty xxxxxxx xxxx tzv. "xxxx xxx" podle §7 xxxx. 2 x. x. ř., ve xxxxx x 31.12.2002, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx změnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx sporadický).
Soud xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx otázky xxxx xxxxxx x xxxxxx, o xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx místo x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxx vznik, xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx veřejného xxxxx. X xxxxx xxxxxx platí xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené.
Tento xxxxx podporují xxxxx xxxxx xxxxxxx: Evropský xxxx xxx lidská xxxxx x několika xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xx. zda xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xxx "civilní xxxxx x xxxxxxx". Xx klíčové se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx Pellegrin proti Xxxxxxx (z 8.12.1999). Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx práva xxxxxxx, xx "x pole xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 unikají xxxxx veřejných xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zřejmým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ozbrojené xxxx x policie. Soud xx xxxx x xxxxx xxxx zabývat xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx implikuje - x ohledem na xxxxxx funkcí x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx - přímou či xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx funkcích, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obecných xxxxx xxxxx..." (citace xxxxx xxxxxxxxx Vincenta Xxxxxxx: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva, 7. xxxxxxxxxxx xxxxxx, 1. xxxxx vydání 2003, nakl. XXXX, xxx. 279).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxx se účastník xxxxx x podmínky xxxxxx, xxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx a plnění xxxxxx, jejichž xxxxxx xx ochrana obecných xxxxx státu, xxxxxx xx. 6 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx projednávanou xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx jestliže xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl.6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx" zahrnul x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, neučinil tak xx věcech vzniku, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušníků xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, měnit x xxxxx.
Xxxx xx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Policie XX má xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx veřejného, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxx služebních xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pořadu práva xxx účasti xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxx xxxx podle xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu).
Soud xxxx podotýká, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx vztahy xxxxxxx xxxxxxx práce x v jaké xxxx. Xxxxx x. 186/1992 Xx. v xxxxxxxxxx §155 vztahuje xx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru použití xxxxxxxx xxxxx; většinou xxx o xxxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxxx, zajištění xxxx x xxxxxxxxxx, počítání xxxx a xxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx vztah", xxxxx x §4 stanoví, xx "xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx justičních čekatelů, xxxxxxxx xxxxxxxx, právních xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle služebního xxxxxx se zákoník xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx". Míra xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx byla x xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx věc není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx přijat x době xxxxxxx, xxxx spíše xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x přijetím zákona x. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, xxx xxxxxxx x. 362/2003 Xx. xxxxxxxxxxx (xx. XXXXX) xxxxxxx xxxxx xxx, xx x §5x stanoví, xx zákoník práce xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx konstatuje, xx x x období xxxx XX. xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx vztahů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci, tedy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx problémy xxxxxxxx práva. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shledává xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Jiřím Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (str. 494 x násl., reprint Xxxxxxx Xxxxxxx 2000): xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx není rozhodující, xxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodují soudy xxxx úřady xxxxxxx x ve kterém xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx poměr xxxxxxx; xxxxxx obsahově xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xx opírají; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx není rozhodujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, a - xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx - x xx poměrů xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx vrchnostenským xxxxx. Obrat "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tom, že "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státního xxx xxxxxxxx publicisticky. Jde xx x xxx xxxxx xxxxx právní xxxxx, xxx x xxxxx státu, tak x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" (xxx. 497, xxxxxx). Judikatura Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx před II. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnaneckého xxxxxx do sféry xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x takovéto xxxxxx xxxxx přítomen x xxxxxxxxxxxxxx smlouvě pracovní (Xxx. adm. 795). Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx případ xxxxxxxxx x interakci xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Soud xxxxxxxx právní vztahy xxxxxxxx xx vzniku, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxx úpravy obsažené x zákoně o xxxxxxxxx poměru, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx judikaturou, x níž xx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx důvodů výše xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.