Xxxxxx věta:
Propuštění příslušníka Xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §106 xxxx. 1 písm. d) xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx soudní ochrana xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§2, §65 x. x. x.).
Xxxxxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx správních x. 95/1995, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx sp. xx. 16 Xx 304/95, xxxxxxxxxx x Právních xxxxxxxxxx x. 12/1995, x. 498, Xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx práva x. 162/1998.
Xxx: Vítězslav X. x X. proti xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Jihomoravského xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodl xxx 8.6.2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru příslušníka Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx §106 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx správy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.9.2000 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxx xxxxxx usnesením xx xxx 5.2.2003 odmítl. Xxx xxxxxxxx odůvodnil xxx, že žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx rozhodl x xxxxxx xxx zákonné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů; proto xxxx xxxxxx xxxxxxx x možnosti xxxxx xxxxxx xxxxx §246 x. x. x. x okresnímu soudu.
Žalobce (xxxx "xxxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. e) x. ř. x., xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx, xxxxx xx žalobou xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxx služební xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx x 1.1.2003, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx rozhodl v xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x občanskoprávních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze. Xxx xxxxx xxxxx xxx xxxx zákoníku xxxxx xxxxx xx vymezených xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx žádal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 odst. 2, 3 x. ř. x.) x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx §110 odst. 1 x. ř. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx, x xxxxx musel Nejvyšší xxxxxxx soud uvážit, xx xxxxxx služebního xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx dualismu xxxxx; xxx x úvahu, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx postupoval x intencích zákonné xxxxxx platné x xxxxx přezkumu správních xxxxxxxxxx od 1.1.2003, xxxx zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §244 x xxxx. x. s. x., xx xxxxx zákona x. 151/2002 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, pracovních, xxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (§7 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxx jsou xxxxxxx x ti, kdo xxxx xxxxxxxxx řízení xxxx správním orgánem (§250x o. x. x., xx xxxxx xxxxxx x. 151/2002 Xx.). Xxxx není xxxxx skutkovým xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§250x x. s. ř., xx xxxxx xxxxxx x. 151/2002 Xx.), x dospěje-li k xxxxxx, že x xxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxx xxxxxxx orgán, rozhodne xx xxxx samé (§250x o. s. x., xx xxxxx xxxxxx x. 151/2002 Xx.). Xxxxxx-xx věc xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx správního soudnictví, xxxx řízení xxxxxxx (§104x x. x. x., xx xxxxx xxxxxx č. 151/2002 Xx.)
Xxxxx §2 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxx; §4 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x. xxxxxxx, xx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správním xxxxxxx [xxxxx specifikovaným x §4 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x.]. Xxx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx x xxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx (§75 s. ř. x.). Xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xx-xx žaloba xxxxxxx, x vrátí xxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [§46 odst. 2, §68 xxxx. x) x. ř. x.], kterým xxxxxxx xxxxx rozhodl x xxxxxx své zákonné xxxxxxxxx x soukromoprávní xxxx; xxxxxxx žalobu xxxxx §46 xxxx. 2 s. x. x. soud xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxx ve správním xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 131/2002 Xx., x rozhodování xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx.
Xxxxx §130 s. x. x. xx řízení x xxxxxxxx zahájená xxxxx části xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx x 31.12.2002, dokončí xxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; jde-li však x xxxxxx ve xxxxxx, x nichž xx xxxxxx soud x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, soud postupuje xxxxx §68 písm. x) s. ř. x. Xxxxxxxxxx §46 xxxx. 2 až 4 xx užijí xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx procesních předpisů xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxx x 1.1.2003 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx senáty xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx soud) se xxxxx soudy xxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxx zákon (xxxx. xxxx cit. §2 x. x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx subjektivním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx správním. Xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx (které vyplývají x občanskoprávních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxx xxxxx zákona rozhodly xxxx xxxxxx než xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx věcech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxx x rozhodování xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx též x xxxxxx 6 xxxx. 1 Evropské úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx o právo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx projednal x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního obvinění. Xxxxx "občanskoprávního závazku" x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx musí xxx tedy xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxx", xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx upraveným x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 1.1.2003, xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x propuštění příslušníka Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx služebního poměru.
Učinit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxx xxxxxx k 31.12.2002. Jak xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx právní xxx xx 1.1.2003 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx právní xxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx soukromoprávní. Xx xxxxxxxx je úlohou xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nese xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx vytyčit, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx rozhodovány podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, tj. xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx soukromého, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx, aby šlo xxxxxxxxx x věci x xxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx" xxx xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx(xxxxxxxxxxxxxx či veřejnoprávní).
Soud xxxxxxxxx, že si xx vědom rozdílné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x §244 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, pracovních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na §7 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x §46 xxxx. 2 x §68 xxxx. b) xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxx". Xx vyjádřeno xxxxx, xxx x xxxxx: xxxxx §244 x násl. x. x. x. (xxxx xxxxx xxxxx xxxx) xx xxx xx 1. 1. 2003 xxxxxxxxxxx ve xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx". Xxxxxx tomu xxxxx xx §7 xxxx. 1 x. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx), nerozhodovaly-li x xxxx podle xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx druhý xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 x. x. x. xxx stanoví, xx xxxxx tyto věci (xxxxxxx x xxxxxxxx 1), o nichž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx orgány xxx xxxxx, projednávají soudy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č 151/2002 Xx. (tisk 1081 xx 3. xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx str. 22, xx nová xxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx upravuje xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx o věcech xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 151/2002 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx. 1 xxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx); xxx. jiné věci (xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx) soudy xxxxxxxxxxxx x rozhodovaly xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx-xx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §7 xxxx. 2 xxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy (§244 x. x. x., xx xxxxx xxxxxxx x 31.12.2002). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x. v xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2003, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x pokud zákon xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx věcech dána (xxxx xxxxxxxxxx xx §8 o. s. x., který xxxxxxxx xxx. xxxxxxx pravomoc, x xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x nich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxx soukromoprávní. Xxxxx se jednat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx. opravných xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx x 31.12.2002, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx mohlo xxx xxxx xxxxxxx x věci xxxxxxxxxxxxxx, xxxx mohlo xxx x o případy, xxx nebylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXX xxxxxx x. 151/2002 Sb. xxx xx 1.1.2003 xx xxxxxx uvedených x ,,xxxxx" §244 o. x. ř., v xxxxx xxxxxxx zákon xxxxxxx rozhodování xxxxx x opravných prostředcích, xxxxx žalobu xxxxx xxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx soudního xxxx.
Xx xxxx 1990 xxxxx xx značnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soukromoprávní xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx případy xxxx xxxxxxx zachovány x x jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx působnost xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx (například xxxxx x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x. 458/2000 Sb., xxxxxxxxxxx xxxxx). V xxxxxxxx xxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx teoretických xxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxx zřejmé, xxxxxx xxxxxx byl zákonodárce xxxxx - xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nynější xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxx uzavírá xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx platném x 1.1.2003, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 x. s. x., x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx. X xxxxxxxx úprav xxxxxxxx x 31.12.2002 xxxxx xxxx x xxxx občanskoprávní, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx před 1.1.2003 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx než soudy, x xxxxx soudní xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx může xxx x tytéž xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx zakládal pravomoc xxxxx rozhodovat o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánů xxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx zákony odkazovaly xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx, xx xx věci rozhodl xxxx xxxxx než xxxx.
Xxxxxxx xxxx je xxxxx připustit, xx xxxx jít xxx x věci, xxxxx xxxx xxxxxxx nahlíženy xxxx věci xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xx 31.12.2002 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (cestou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím správních xxxxxx x oblasti xxxxxxx správy) a xx 1.1.2003 procházejí xxxxxxxxxxxx přehodnocením. Xxxx xxxx zde xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx x závazky" xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx pojetí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx usuzoval xxxxxxx a odkázal xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx páté občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x 1.1.2003, muselo xx xx xxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx případů.
Charakter xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníka Policie Xxxxx republiky xxx, xxx xxx x xxxx rozhodování služebních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xx 31.12.2002 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx vyplývající ze xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše citovaným xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a nelze xx xxx xxx xxxxxx povahu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx státně zaměstnanecký. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pracovního, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx rovné xxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxx služebního xxxxx, xxxxxxxx na dovolenou, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx služebního poměru xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx postihnout xxxxxxxx povahu "xxxxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx výkonu, xx dokonce - xxx xxxxxx státní xxxxxx - x xxxxxx vůle xxxxx. Xxxx potřeba xxxxxxxx xxx daleko, xx xx nejde o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva. Xx xxxxx vztah xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx úpravy: xx xxxxxx, xx xxx, kde xx xxxxx xxxxxxxx práce xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, půjde x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Soudní xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxxxxx služebního poměru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxx se práv x xxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx důvody soudy xxxxxxxxx x minulosti (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx. xx. 6 X 58/94, zveřejněné xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x. 95/1995, xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČR sp. xx. 2 Xxxx 949/97, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx občanského, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva xxx x. 162/1998, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě xx. xx. 16 Xx 304/95, zveřejněné x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 12/1995, x. 498) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 186/1992 Sb. xxxxxx vztahy xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx jedná xx o xxxxx xxxxxx typické xxxxx xxxxxx veřejnoprávního. Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx policistů xxxxxxxxxx za "jiné xxxx" ve xxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 2 x. s. x., tj. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (srov. x této xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR z 14.1.2003, xx. xx. 21 Cdo 1270/2002); xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx nevylučoval, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxxxx Městského soudu x Praze sp. xx. 28 Ca 63/93). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jenž ve xxxx xx. xx. X. XX 4/96 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxx souvisejícího se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx formou pracovněprávního xxxxxx a poukázal xx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx zákoník xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxx vlastním posuzování xxxxxxxxxxxx xxxx odchýlit xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx konstantní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31.12.2002 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojímán xxxx xxx. "xxxx xxx" podle §7 xxxx. 2 x. x. x., xx xxxxx x 31.12.2002, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x které xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudem, xxxx xxx xxxxxxx soud xx svému xxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx náhledu (xx xxxxx věci xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx odůvodnění xxxx xxx sporadický).
Soud xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledu xx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxx, xx určitá xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxx vznik, xxxxx x skončení, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx veřejného xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx: Evropský xxxx xxx lidská xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx spory xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xx kariéry, náboru x ukončení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xx. xxx xxxxxx xxxx xxxx xxx rozhodnut xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro "civilní xxxxx x závazky". Xx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx proti Xxxxxxx (z 8.12.1999). Xxxxxxxx soud pro xxxxxx práva xxxxxxx, xx "x pole xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 unikají xxxxx veřejných xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zaměstnání je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitami xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxxx xxxxxxx držitelka xxxxxxx moci pověřená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx celků. Zřejmým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxx xx bude x xxxxx věci zabývat xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x ohledem xx xxxxxx funkcí a xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx - přímou či xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci x xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx..." (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx, 7. xxxxxxxxxxx vydání, 1. české xxxxxx 2003, nakl. XXXX, xxx. 279).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x případ, xxx xx xxxxxxxx xxxxx o podmínky xxxxxx, trvání či xxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx x plnění xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx. 6 odst. 1 Xxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx uvedený přístup xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx uvedený Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.6 xxxx. 1 výrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx "civilní xxxxx x závazky" xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx chápání xx xxxxxxxxxxxxx, neučinil tak xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušníků ozbrojených xxx. Xxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx akty xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.
Xxxx xx x x tohoto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pořadu xxxxx xxx xxxxxx správního xxxxxx (jak xx xxxx xxxx xxxxx xxxx části xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx).
Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za rozhodující xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx vztahy xxxxxxx xxxxxxx práce x x xxxx xxxx. Xxxxx č. 186/1992 Sb. v xxxxxxxxxx §155 vztahuje xx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; většinou xxx o xxxx, xxxxx pro podstatu xxxxxxxxxx poměru nejsou xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x podobně). Xxx zákoník práce xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx služebního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx vztah", xxxxx x §4 stanoví, xx "na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xx státní xxxxxxxxxxx xxxxx služebního xxxxxx se zákoník xxxxx xxxxxxxx, jen xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokud xx stanoví zvláštní xxxxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxx zákoníku xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx poměru příslušníků Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx věc xxxx xxxxxx relevantní xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxx nedávné, xxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx x. 361/2003 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, xxx zákonem č. 362/2003 Xx. xxxxxxxxxxx (xx. XXXXX) zákoník xxxxx tak, xx x §5x stanoví, xx zákoník práce xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x x xxxxxx xxxx XX. xxxxxxxx xxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, nepochybně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx náhledy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktuálním xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Hoetzelem xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx. 494 x násl., xxxxxxx Xxxxxxx Bohemia 2000): xxx vystižení podstaty xxxxx soukromého x xxxxxxxxx xxxx rozhodující, xxx x právním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx správní x ve kterém xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; nároky obsahově xxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx se opírají; xxxx xxxxxxxxxx účasti xxxxx v právním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritériem, xx xxxx půjde o xxxxxx xxxxxxxxxx, x - xxx prof. Xxxxxxx xxxxxxx - x do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx často xxxxxxxxx xxx xx xxxx svolením. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ipsa xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Obrat "významu xxxxxxxxx" podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tom, xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx x xxx xxxxx různé xxxxxx xxxxx, jak v xxxxx státu, tak x zájmu úředníka xxxxxx" (xxx. 497, xxxxxx). Judikatura Nejvyššího xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxx XX. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx veřejného připomínala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxx. adm. 795). Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx případ xxxxxxxxx v interakci xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Soud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České republiky x ohledem xx xxxxx x způsob xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zákoně x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx dřívější judikaturou, x níž se xxxxxxxxx, a x xxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxxx, xx vztahy xxxxx veřejného.