Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nedostatkem xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x.], xxxxxxxx krajský soud xxxxxxx xxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx o jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zruší, x když xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvod xxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x. ř. x.).
Xxx: Xxxxxxx X. v X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 1.3.2002 xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxx §118x xxxx. 1 zákona č. 582/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 50 810 Kč. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť x době xx 8.1.2001 xx 30.11.2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiznaného xxxxx §31 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x platném znění, xxxxxxx nedosáhla důchodového xxxx xxxxx §32 xxxxx xxxxxx. V xxxx xx 8.1.2001 xx 30.11.2001 byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x částce 4719 Xx měsíčně, ačkoliv xx nenáležel.
Žalobkyně xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx prostředek (xx 1.1.2003 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx), v němž xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Xxxxxxxx xxx, že částka, xxxxx je po xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neodpovídá xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx 8.1.2001 xx 30.11.2001 xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx 16.1.2002 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ji xxxxxxxxx x xxx, xx xxx druhu jí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxx zaměstnavatel ji xxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx xx takovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.1.2003 xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xx prokázané, xx xxxxxxxxx xxx 13.10.1999 xxxxxxxxx žádost o xxxxxxxx důchod xxxxx §31 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx téhož dne. Xxxxxxxxxxx xx dne 11.5.2000 xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx starobní xxxxxx xxxxx §31 xxxxxx x. 155/1995 Xx. ve xxxx 4556 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §32 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx 13.7.2002 x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx scházelo 1004 xxx. Xxx 8.1.2001 xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx M. xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx denně xx 8.1.2001 x xxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx do 30.11.2001. Hlášení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doručil xxxxxxxxxxxxx žalované xx 5.2.2002 na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xx xxxx xx 8.1.2001 xx 30.11.2001 xxxxx 36&xxxx;815 Xx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §31 xxxxxx x. 155/1995 Sb. x současně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx proto xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxxx č. 582/1991 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxxx pojištění pro xxxxxxx xxxxxx důchodu: xxxxxx důchodu xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vyplacených částek xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx. Jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xx nebyla xxxxxxx ohlašovací xxxxxxxxx xxxxxxx nové skutečnosti, xxxxx nastala xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důchodu, protože xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx, xxxx xx objektivní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaná xx xxxx rozhodnutí xx správné xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxx nedůvodnou zamítl.
Žalobkyně (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s.; xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx vycházel, xx x xxxxxxx xx xxxxx. Žalobkyně xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xx neupozornil xx to, že x xxxxxxx pobírání xxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx a věc xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxx pojištění xxxxxxx 25 xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx dne, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tři xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xx xxxxx xxxxxx xxxxx podle §31, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx výdělečná xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání (§37 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx (§27 cit. xxxxxx) činnost xxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxx. x) xx 1) xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxx xx pojištění. Xxxxx §5 odst. 1 xxxx. f) xxxxxx xx tohoto xxxxxx xxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x §118x xxxxxx důchodu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §118x xxxx. 1 xx nárok xx xxxxxxx neprávem xxxxxxxxxxx částek xxxxxxx (xxxx vyšších xxxxxx, xxx xxxxxxxx) dán xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx neprávem xxxx xx xxxxx xxxxxx, než xxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uloženou povinnost, xxxxxx důchod nebo xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x okolností xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx jinak xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx. Xxxxx §118x xxxx. 2 xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx vyplácen xxxxxxxx důchod a xxxxxx přitom splněny xxxxxxxx stanovené zákonem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výplatu xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxx zde xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §37 zákona x důchodovém xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx x příjmem x xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx.
X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §118x odst. 1 xxxxxx č. 582/1991 Xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx důchodu xx vrácení neprávem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx subjektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důchodu a xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uloženou xxxxxxxxx x současně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx vyplacen xxxxxxxx, xxxx vědomě jiným xxxxxxxx xxxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxx důchodu. Nárok xxxxx §118x xxxx. 2 zákona č. 582/1991 Sb. je xxxxxxxxxxx skutkovou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx neprávem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx §37 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx důchodu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx nárokem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x též xxx ohledu xx xx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx §37 xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §118x xxxx. 1 xxxxxx x. 582/1991 Xx. x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx shledala x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxxxx x. 155/1995 Xx., ačkoliv xxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxx. Xxxxx plátce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nenáležejících částek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, které takový xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx vadou, x xxx měl soud xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx činila xxxxxx xxxxxxxxxx nezpůsobilým xxxxxxxx x xxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxx xxx stěžovatelku xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx nároku, x xxxx bylo xxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx xx vrácení xxxxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 1 xxxxxx 582/1991 Xx.), ale x xxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx mělo, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx ustanovení §118a xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx žalovaná xxxx rozhodnutím vůbec xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx srozumitelné, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx §109 xxxx. 3 x. ř. x. xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přihlédne i xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. zrušil a xxx xxxxxx krajskému xxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatněné.