Právní xxxx:
Xxxxx uzanční xxxxxx xxxx zbožím xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xx cla x rámci xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x. 588/1992 Sb., x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Věc: Xxxxxxx X. x Xx. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxx Dvořiště xxxxx xxx 8.11.2002 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x §80 odst. 1 a 5 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxx, že dovozem 6 kg xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx 2&xxxx;039&xxxx;352 Xx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "XXX") xx výši 448&xxxx;658 Xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; žalovaný napadené xxxxxxxxxx xxx 21.10.2003 xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx nezměnil. X xxxxxxxxxx xxx žalovaný xxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx DPH xxxxx xxxx, x xxxxx zaplacení xxx xxxxxxx žalobce.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zamítl. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že předmětné xxxxx xxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx XXX x. 588/1992 Sb., x xxxx z přidané xxxxxxx, neboť jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxx ani penězi, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx zbožím x xx smyslu §2 písm. d) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxxxx zákona. Xxxxxx xxxxxx od xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH xxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x DPH: xxxxx xxxxxx ustanovení xx xx DPH xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odmítnut xxx x xxxxxx xx osvobození od XXX xxxxxxxx v §28 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x XXX, neboť x tomto ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx za obchodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x činnost provozovaná xxxxxxxx, xxxx nákup xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále "xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x b) x. x. x., x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx soud xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx podle §2 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., celního xxxxxx, x xxxxx platném xxxxx, veškeré věci xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x věci xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatele tak xxxxxxx xxxx rozšířil xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx namítl, xx xxxxxxxxxxx obchodovatelné xxxxxxx slitky xxxxx xxxxxxxx podpoložce 710820000 - zlato xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx podpoložce xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a číselného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx součástí závazného xxxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, že bankovní xxxxx xx zbožím, xxxxxxxx xxxx účelovým, xxxxx zákon x. 219/1995 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx §1 písm. d) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ve znění xxxxxxx x 31.12.2001 xxxxxxxxxxxxxx v písm. x) xxxxx ustanovení. Xxxxxxxxxxx mincovního xxxxx xxxxxx byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákoně x. 25/1934 Xx. x. x n., xxxx dle stěžovatele xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zlato xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx či xx xxxxxxxxx hodnotu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vývoz xx xxxxxxxx šilinků xx xxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jasně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je dle §28 xxxxxx o XXX xx této xxxx xxxxxxxxxx.
Xx správního xxxxx vyplynulo, že xxx 25.3.2002 xxxxxxx Xxxxx úřad Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx věci vyměření xxxxxxxxx celního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - zlata. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xxx 26.11.2001 xxxxxxx xx a xxxx xxxxxxxx Xxxxx R. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx získaná xxxx xxxxx využít. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxxx odpověděl na xxxxx celníka, xxx xx xxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ovšem po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx policií x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nalezením 6 xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx kilogramu. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XX - Xxxxxx xxxxxxxxxxx kraje, xxxxx xxxxx tomuto xxxxxx x převoz xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx 8.11.2002 výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 2 x 3 x. x. x), dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx, a zamítl xx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx na (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle ustanovení §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. x., xxx. xxxxxxx se tím, xxx xxxxxxxx rozsudek xxxx nezákonný pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx - xxx vyplývá xxx xx shora xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxx xxxx převáženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, již xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx žaloby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx) měla být xxxxxxxx XXX či xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx tří xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) zákona x XXX, xx xxxxx účinném x 31.12.2001. Za xxxxx xxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx považovány "xxxx xxxxxx, tepelná x elektrická xxxxxxx, xxxx a voda; xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx zlaty xxxxxx je xx xxx xxxxxxxx nesporně xxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obsažených x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx středníkem. Zlatý xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx, pak xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženého x tehdy xxxxxxx xxxxx §2a xxxx. 1 xxxxxx x XXX, které stanovilo, xx "xxxxxx se xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, státovky x xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx, xxx lze xx xx platné xxxxxxxx, státovky x xxxxx xxxxxxx". Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxx podle xxxx. 2 téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx druhy xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx již nerozhodná. X xxxx xxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx - jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx - je xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx zákona x XXX xx xxxxx. Xxxxxxxxxx, zda je xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx možné xxxxxxx x xxxxxx XXX.
Xx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx uzanční xxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx x XXX xxxxxx, xxxxxxx se xx ně xxxxxxx XXX xxxxx jeho xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx. Druhý xxxxx, xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxx x xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, pokud xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx by xxxx osvobození xxxxxxx xx všeobecného xxxxxxx xxxxxxxxx preferencí. Je xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxxxxxx x jakého xxxxxx. Xx zboží xxxx xxxxxxxxxx podle §2 xxxx. x) xxxxx platného znění xxxxxxx zákona "xxxxxxx xxxxxx věci xxxxxx x xxxxxxxxxx energie xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx". Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x napadené xxxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx je pak xxxxx xxxxxxx nikoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení, nýbrž xxxxx jistou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx věci xx, zda xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx zlato xxxx skutečně x xxxxxxxx xxxx (a xx xxxxx) xxxxxxxx x celním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vlády x. 441/2000 Xx. x xxxxxxx č. 7108. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritériem xxx bylo, xxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx xx xxxx než mincovní. Xxxxx úřad klasifikoval xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zlato xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x. 7108 20 00, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x xxxxxxx celní xxxxxx xx xxxx 0 %. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx osvobozeno xx xxx x xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx o XXX, což xxxxxxxxx, xx xxxxxx osvobozeno xxx xx XXX xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx x xxxxx xxxx zlato xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx druhy xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozenými od xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx (podpoložka x. 7108 11 00) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formy (podpoložka x. 7108 12 00); xxxxxx xxx xxxxxxxxx podoby nemincovního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx polotovary (x. 7108 13), jež xx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxx xx smluvní xxxxx.
Xx xxx již xxxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx k historickému xxxxxxx, xxxx xxxxx x. 25/1934 Xx. x. x x., xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zlato, xxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zlatých stokorunách. Xxxx-xx totiž předmětné xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ostatní neopracovanou xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zatíženo, x xx tedy zatíženo xxxxx §43 xxxxxx x XXX i xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, jejž xx nutno xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xx daně xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxxxx službu xxxxx §28 xxxxxx x XXX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx nejprve uvést xx xxxxxx míru xxxxxxxxxxxxx zevšeobecňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "devizové xxxxxxx". Xxxxx §28 xxxx. 2 písm. x) xxxx 1 xxxxxx x XXX xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xx vlastní xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x devizovými xxxxxxxxx". Není xxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx §1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravdu x tom xxxxxx, xx tím xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx daně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x ním, tedy xxxxxx provozovaná xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx skutečnost, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx účet. X xxxxxxxxx xxxxxx devizových xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx jistě xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx (a x xx sám xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx osvobozená, tedy xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx neosvobozené, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xx straně xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rozhodující xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx otázky je xxxxxx xxxxxxx souběžná xxxxxxxx xxxxxx o XXX a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx uzavřít, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xx světle xxxxxxx xxxxxx platné k 26.11.2001 nelze xxxxxxxxxx, xxxxx zlato x xxxxxx uzančních xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxx x xxxxx nomenklatuře,
jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx není xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx daně xxxxxxxxx ani xxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx obchodování x xxxxxxxxxx hodnotami. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx soud napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.