Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou zbožím xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cla x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx osvobozeno xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x. 588/1992 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx X. v Xx. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx o xxx z xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobce.
Celní xxxx Xxxxx Dvořiště xxxxx xxx 8.11.2002 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x §80 xxxx. 1 x 5 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx 6 xx xxxxxxxxxx xxxxx x ceně 2&xxxx;039&xxxx;352 Kč xxxxxxx xxxxxxx povinnost zaplatit xxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "XXX") xx xxxx 448&xxxx;658 Xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; žalovaný napadené xxxxxxxxxx xxx 21.10.2003 xxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx nezměnil. V xxxxxxxxxx xxx žalovaný xxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx na xxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích, který xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, že předmětné xxxxx slitky xx xxxxx považovat za xxxxx xx xxxxxx xxxxxx ČNR č. 588/1992 Xx., o xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx movitou x xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osvobození xx DPH xxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x DPH: xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx, jež xx osvobozeno xx xxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xx systému xxxxxxx xxxxxxxxxx. Odmítnut xxx i poukaz xx osvobození od XXX xxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x DPH, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx taxativně xxxxxxx, xxxxx činnosti lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxx xxxxxxx (dále "xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x x) x. x. s., a xxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxx §2 písm. x) xxxxxx č. 13/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx, veškeré xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního sazebníku. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx rovněž namítl, xx mezinárodně obchodovatelné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 710820000 - zlato xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx zbožím, xxxxxxxx ryze xxxxxxxx, xxxxx zákon x. 219/1995 Xx., devizový xxxxx, xx xxxx §1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx znění xxxxxxx x 31.12.2001 xxxxxxxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx mincovního zlata xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zákoně x. 25/1934 Xx. x. x n., xxxx xxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxxxx zlata xxxxxxxxxx a zlata xxxxxx.
Xxxxxx, xxx stěžovatelem xxxxxxxx zlato xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx či za xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že účelem xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vývoz po xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx z xxxxxx účelu xxx xxxxxxxxxxx jasně čitelný xxxxxxxx xxxx operace, xxxxx je xxx §28 xxxxxx o XXX xx této xxxx osvobozena.
Ze xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, že xxx 25.3.2002 xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nezákonně dovezeného xxxxx - xxxxx. Xxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx 26.11.2001 převezl xx x jeho xxxxxxxx Irena X. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx auto, xxxxxxxxx takto xxxxxxx xxxx xxxxx využít. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Dolním Xxxxxxxx odpověděl xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx domníval, xx xxxxxxx xxxxxx nepodléhající xxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdy xxx xxxxxxx xxxxxxx x celní xxxxxxx. Xxxx xx musel xxxxxx xx celnici, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 6 kg xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxx xx základě xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XX - Xxxxxx xxxxxxxxxxx kraje, která xxxxx tomuto pokusu x převoz xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx Dvořiště xxx 8.11.2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výměr.
Nejvyšší správní xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kasační xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 odst. 2 x 3 x. x. x), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx, x zamítl xx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxx zaměřil xx (xxxxxxxx) xxxxxxxx kasačního xxxxxx xxxxx ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., tzn. xxxxxxx se xxx, xxx napadený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx - xxx xxxxxxx již xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xx v posuzované xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx převáženého xxxxxxxxxxxx (x samotný xxxx, že toto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, již xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx žaloby v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx) měla být xxxxxxxx DPH xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepodléhaly XXX xx tří důvodů.
Stěžovatel xxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x XXX, ve xxxxx účinném x 31.12.2001. Xx xxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx ustanovení považovány "xxxx xxxxxx, tepelná x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x voda; xx xxxxx xx xxxxxxxxxx peníze x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zákon nestanoví xxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx zlaty xxxxxx je xx xxx xxxxxxxx nesporně xxxx xxxxxxx, xx xxxxx zkoumat, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx některá x xxxxxxx obsažených x xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx jej xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, pak bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxx platném xxxxx §2a xxxx. 1 xxxxxx o XXX, které xxxxxxxxx, xx "xxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx rozumějí xxxxxx xxxxxxxx, státovky a xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ale lze xx xx platné xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx vyměnit". Výjimka, xxxxx níž xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx druhy xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx. X výše xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxx. Xxxxxxxxxx, zda xx xxx považovat za xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx podle xxxxx xxxxx výjimky x platby XXX.
Xx-xx xxxx prokázáno, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx x DPH xxxxxx, xxxxxxx se xx ně placení XXX podle jeho xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx. Druhý xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx přípustnou xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxx x xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všeobecného systému xxxxxxxxx preferencí. Xx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx třeba xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxx od xxx, xxxxxxxx x jakého xxxxxx. Xx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2 písm. d) xxxxx xxxxxxxx znění xxxxxxx zákona "xxxxxxx xxxxxx věci movité x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx". Xx formulaci použité x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x napadené xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxx nikoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx, xxx xxx xxxxx xxxxxx pokládat xx xxxxxxx věc xxxxxxxxx x kombinované xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx (x xx xxxxx) zařazeno x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 441/2000 Xx. x položce x. 7108. Tato xxxxxxx xx dělila xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dělicím kritériem xxx xxxx, xxx xx jedná x xxxxx xxxxxxxx či xxxx xxx mincovní. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dovážené xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x proto xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x. 7108 20 00, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx výši 5 % a xxxxxxx celní xxxxxx xx xxxx 0 %. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx cla x xx xxxxxx, jak xxxxxxxx §43 xxxx. 6 zákona o XXX, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od XXX xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Zpochybňuje-li xxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx xx, xx i kdyby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xx xxxxxxxxxx xx cla xx xxxxxxxxx sazbě. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx x. 7108 11 00) x ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx x. 7108 12 00); naopak xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (č. 7108 13), xxx xx zatížena xxxx xxx xx všeobecné, xxx xx smluvní xxxxx.
Xx tak xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x harmonizovaném xxxxxxx popisu x xxxxxxxxx označování xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx předpis, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zákon x. 25/1934 Xx. x. x x., xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zlatých xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx sazbě xxxx xxxx xxxxxxxx, x xx tedy zatíženo xxxxx §43 xxxxxx x DPH i xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx a posledním x důvodů, jejž xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxx xxxxx xxx xx daně xxxxxxxxx xxxxx, že xx jednalo x xxxxxxxxx službu xxxxx §28 xxxxxx x XXX. Při posouzení xxxxxx důvodu je xxxxx xxxxxxx xxxxx xx pravou míru xxxxxxxxxxxxx zevšeobecňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx". Podle §28 xxxx. 2 písm. x) xxxx 1 xxxxxx x DPH xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx "obchodování xx vlastní xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx x devizovými xxxxxxxxx". Není sporné, xx xxxxx xx xx smyslu §1 xxxx. d) a x) devizového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Krajský xxxx x xxxxxxxx xxxx nicméně xxxxxx x tom ohledu, xx tím xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx od xxxx xxxxxxxxxx, je obchodování x xxx, xxxx xxxxxx provozovaná xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx zákona x XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx obchodování x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx účet. X xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx (x x xx xxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) je xxxxxx jejich dovozu, xxxxx xx nejedná x nic jiného xxx x tvrzení, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx druhé xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rozhodující xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souběžná xxxxxxxx zákona x XXX x xxxxxxx xxxxxx. Argumentace xxxxxxxxx xxxxxxx již xx xx xxxxxxx nadbytečnosti.
Lze xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx stěžovatelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xx světle xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 26.11.2001 nelze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx xxxxx zařazené x xxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxx xxxx xxxxxxxxxx od xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxx xxx proto, xx by xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx obchodování x xxxxxxxxxx hodnotami. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedopustil nezákonnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.