Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cla x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx osvobozeno od xxxx x přidané xxxxxxx podle §43 xxxx. 6 xxxxxx x. 588/1992 Sb., x dani x xxxxxxx hodnoty.
Věc: Xxxxxxx X. x Xx. xxxxx Xxxxxxx ředitelství Xxxxx Xxxxxxxxxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Celní úřad Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx 8.11.2002 pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §80 xxxx. 1 a 5 xxxxxxx zákona platební xxxxx, xx kterém xxxxx, že xxxxxxx 6 xx mincovního xxxxx x xxxx 2&xxxx;039&xxxx;352 Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "XXX") xx xxxx 448&xxxx;658 Kč.
Žalobce podal xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 21.10.2003 xxxxxx tak, že xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx nezměnil. X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx zlato bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx na xxx xxx nezaplacení XXX xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx žalobce.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx zamítl. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx slitky xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ve smyslu xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx, xxx cennými xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx smyslu §2 xxxx. d) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxxxx zákona. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxxx osvobození xx DPH podle §43 xxxx. 6 xxxxxx o DPH: xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxxx xx xxx, neplyne-li xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x poukaz xx osvobození xx XXX xxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x XXX, neboť x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxx pro vlastní xxxxxxx, xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále "xxxxxxxxxx") xxxxxxx stížností. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x x) s. x. x., a xxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky x xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx zejména xxxxxx, xx krajský xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, že xxxxxx jsou podle §2 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., celního xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx, veškeré xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x věci xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx tak xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx namítl, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx slitky xxxxx xxxxxxxx podpoložce 710820000 - xxxxx mincovní, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx zboží, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx účelovým, xxxxx xxxxx x. 219/1995 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx svém §1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xx znění xxxxxxx x 31.12.2001 xxxxxxxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zlata xxxxxx byly xxx xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v našem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 25/1934 Xx. x. a x., xxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxx a zlata xxxxxx.
Xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx rozhodnout na xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx x xxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxxxx jasně čitelný xxxxxxxx xxxx operace, xxxxx je xxx §28 zákona o XXX xx této xxxx osvobozena.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 25.3.2002 xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu x xxxxxxxxx dovezeného xxxxx - zlata. Xxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx 26.11.2001 xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx Xxxxx X. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x budoucnu, xx xxxxx xx xxxx xx zániku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxx auto, xxxxxxxxx takto získaná xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Dolním Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx k xxxxxxxx, negativině, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx devizy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x celní policií. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx proběhla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 6 xx zlata x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XX - Xxxxxx xxxxxxxxxxx kraje, xxxxx xxxxx tomuto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx 8.11.2002 xxxx označený xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxx uplatněných xxxxxx (§109 odst. 2 x 3 x. x. x), xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx se xxxx zaměřil xx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s., xxx. xxxxxxx xx tím, xxx napadený xxxxxxxx xxxx nezákonný xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Přitom - xxx xxxxxxx již xx shora uvedené xxxxxxxxxxxxx části tohoto xxxxxxxx - xxxxxxxx xx v posuzované xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (a xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxx xxxx převáženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx žaloby v xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx být xxxxxxxx XXX xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx dovážené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx DPH xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x DPH, ve xxxxx xxxxxxx k 31.12.2001. Za zboží xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxx movité, xxxxxxx x elektrická energie, xxxx x xxxx; xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx ze xxx xxxxxxxx nesporně xxxx xxxxxxx, xx xxxxx zkoumat, zda xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx obsažených x xxxxx xxxxxx ustanovení xx středníkem. Xxxxx xxxxxx zjevně xxxx xxxxxx papírem x xxxxxx, zda xxx xxx považovat xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx §2x odst. 1 xxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxx, xx "xxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, státovky a xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ale lze xx xx platné xxxxxxxx, státovky x xxxxx vyměnit". Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx zboží xxxxx xxxx. 2 téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X výše xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx zákona x XXX za xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxx považovat xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx až xxxxx xxxxx xxxxx výjimky x platby XXX.
Xx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxx, xxxxxxx xx xx ně placení XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §43 odst. 1 písm. x), xxxxx xxxxx dani xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx. Druhý xxxxx, xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x placení XXX, xx xxxxxxx x odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx plynulo xx všeobecného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx námitek třeba xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx". Xx xxxxxxxxx použité x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozšířit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jistou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx nicméně x dané xxxx xx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx době (x xx xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxx sazebníku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vlády x. 441/2000 Xx. x xxxxxxx č. 7108. Xxxx xxxxxxx xx dělila xx xxxxxxxx podpoložek, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx či xxxx xxx mincovní. Xxxxx úřad klasifikoval xxxxx xxxxxxxx stěžovatelem xxxx zlato xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x. 7108 20 00, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 0 %. Toto xxxxx xxxx nebylo osvobozeno xx cla v xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x XXX, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx osvobozeno xxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx x zlato xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx i kdyby xxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxx od xxx xx všeobecné sazbě. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxx prach (podpoložka x. 7108 11 00) x ostatní xxxxxxxxxxxx formy (podpoložka x. 7108 12 00); xxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx clem xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x. 7108 13), xxx xx zatížena clem xxx xx všeobecné, xxx xx smluvní xxxxx.
Xx tak xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávazností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx historizující, zvláště xxxx předpis, xxxx xxxxxxx x historickému xxxxxxx, xxxx zákon x. 25/1934 Sb. x. a n., xxxxxxxxxxx mincovní zlato, xxx xxxxx určoval xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stokorunách. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zlatým xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx sazbě vždy xxxx zatíženo, x xx tedy xxxxxxxx xxxxx §43 xxxxxx x XXX i xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx nutno posoudit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx zlata xxx od daně xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx službu podle §28 xxxxxx o XXX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx formulaci "xxxxxxxx xxxxxxx". Podle §28 xxxx. 2 xxxx. x) bodu 1 xxxxxx x DPH xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx osvobozeno "obchodování xx vlastní účet xxxx na xxxx xxxxxxx s devizovými xxxxxxxxx". Není xxxxxx, xx xxxxx je xx smyslu §1 xxxx. d) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx a žalovaný xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, xx tím xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx od xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx x ním, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxx xxxx dovoz. Xxxxx xxxxxxxxxx hodnot xx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX považovat xx xxxxxxxxxxx skutečnost, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx hodnotami xx vlastní xxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obchodování s xxxx xxxxx jistě xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx (x x xx xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) je xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxx jiného xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o XXX x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx stěžovatelem xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xxx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xx světle xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 26.11.2001 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zlato x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nutno pokládat xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xx daně x přidané xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxx xxxx možno xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnotami. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx napadeným xxxxxxxxx nedopustil nezákonnosti xx xxxxxx ustanovení §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.