Xxxxxx věta:
Měnil-li žalovaný xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx výši, xxxxxxxxx x xxxxx plnění, xxxx x výroku xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx úkor xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně, xxxxxxxx xxxxx konkretizované xxxxx xxxxxxxxxx (xxx: změna xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, které části xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [§76 odst. 1 xxxx. x) x. ř. s.].
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Č. x P. proti Xxxxxxxxxx ředitelství pro xxxxxx xxxxx Prahu x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepeněžité xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx xxx 9.11.2001 xxxxx §37 xxxx. 1 daňového xxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx 25.9.2001 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxx §34 xxxx. 11 d. x., xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx bankovního účtu x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx. Žalobkyně xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxxxxx nesplnila, xxxxx xxxx byl xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx změnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 9.7.2002 xxxxxxxxxx finančního xxxxx a ve xxxxxx uvedl xxxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mění. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx 50&xxxx;000 Xx na xxxxxx 2000 Xx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx 15 dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX v Xxxxx 1 č. 3754-7624-051/0710, xxxxxxxxxx xxxxxx 45244782, konstantní symbol: 1148. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx beze xxxx." X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx napadla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou, x xxx (stejně xxxx v xxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zákonnou xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx třeba xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx pouhé xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 17.4.2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx správce xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx splatnost a xxxxx plnění. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xx xxxx uložené pokuty x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pokuty x xxxxx xxxxxx (ve xxxxx xx xxxxxxxx xxxx), zatímco x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx beze změn, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx pokuty - xxxx zda xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, popř. změněno. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostem xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxx xx §50 xxxx. 1 x 9 x. x. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí; xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx výrok rozhodnutí X. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx a xxx (xxxxxxxxxx xx věci), xxxx výrok, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx rozhodnout xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx způsobující xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx x nesrozumitelnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx o odvolání - a xxxx x x xxxxxxxxxx X. xxxxxx - x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx") napadl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, opírající xx x xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx: "Odvoláním xxxxxxxx rozhodnutí se xxxx." Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxx dochází x xxxx změně, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxx snižuje z xxxxxx 50&xxxx;000 Xx xx xxxxxx 2000 Xx. Jelikož se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, uvedl odvolací xxxxx pouze x xxxxxxx na §32 xxxx. 2 xxxx. x) d. ř. xxxxxx xxxxx splatnosti x účet, xx xxxx má xxx xxxxxxxxx částka xxxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zůstávají xxxx xxxx. Žalovaný xxxx změnil odvoláním xxxxxxxx rozhodnutí, tj. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x následně xxxxxxx, x jaké xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx změně, xxxx. xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pokuty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Ve výroku, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx změnám xxxxxxx, xxxx. x jakém xxxxxxx xx rozhodnutí xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx ke změně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx §32 odst. 2 xxxx. d), x) x. x., xxxxxxxx xxxx xxxxxx - "Xxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx" - pouze dále xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx věta xxxx uvedena xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změny napadeného xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx zřejmé, xx xxxxxx byla xxxxxxx oprávněně, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx žalobkyně xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx věděla, xxx bylo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X prvé xxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxx, xxx městský xxxx xxx, že přezkoumával xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x napadené xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxx zrušil, xxxxxxx xxxx vada xxxxxx xxxxxxx namítána, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx v §75 xxxx. 2 x. x. s.
Správní xxxxxxxxxx xx ovládáno zásadou xxxxxxxxxx. Je na xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se zakládají, xxxx, ruší nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx brojit xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx; je xx xxx, xxx x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx práv xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx výroky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadá, x x žalobních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x právních důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za nezákonné xxxx xxxxxxx (§71 x. x. s.). Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx rozsahem napadení, xxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, x přezkoumá xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx v mezích xxxxxxxxx xxxx (§75 xxxx. 2 x. x. x.). Xxxxxx xxx správní xxxxxxxx, xxx rámec žalobní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x nicotnosti xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx ji xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxx soud x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx - x xxxx je xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uplatněných. Xxxxxxx xxxxx xx nepochybně xxxx spočívající v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxxxx. K xxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx námitky xxxxxxx, zda xx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxx, xx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nepřezkoumatelnost xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
X §50 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu přezkoumat xxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; jedná xx o xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Výrokem tedy xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxx odvoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx stupně (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxx, xxxx jej xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx mění, xxxxx - xxxxxxxx-xx odvolání xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx; jiným způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývalo, x xxx tato xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx, z rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxxx, x xxx x xxx bylo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedním xxxxxxx, xxxx uložil xxxxxx, stanovil xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx x výroku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí touto xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx správce xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pochybnost xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí změnil, x xx v xx xxxx části, xxx byla xxxxxxxxx xxxx uložené pokuty. Xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x změně napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxx (změna xxxx xxxxxx) zároveň xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutím nesrozumitelným x xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx podle §7 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.