Xxxxxx xxxx:
Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zemědělského xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 1961 xxxxx x xxxxxxxx, následně x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx 1965 xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x jeho vydání xxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb., x xxxxxx vlastnických xxxxxx x půdě x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedený x ustanovení §1 xxxx §30 xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. K rozhodování x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxx, nikoli pozemkový xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxx č. 111/1996, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x. 292 x 314/1998, č. 429/1999, x. 753/2001-XXX. a x. 922/2002.
Xxx: Spor x pravomoc mezi Xxxxxxxxxx úřadem xx. x. Prahy x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 10, za xxxxxx Xxxxx a Xxxxxx X. x X., akciové společnosti X. x X. x Xxxxxxxxxxx fondu Xxxxx republiky.
Usnesením Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 10 ze xxx 19.7.1993 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxx X. x xxxxxxxxxxx. Nárok xxx x soudu uplatněn xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. O xxxx xxx rozhodl xxxxxxx xxxxx (Pozemkový xxxx xx. x. Xxxxx) xxx 21.7. 1997 xxxxx zákona x xxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x opravném xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxx hlava třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu) xxxxxx Městský soud x Xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x 30.4.2001 xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčního xxxxxxxxx xxxxx §8x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx příslušný k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x1. x. Xxxxx xx shodě x xxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 29.8.2001 x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx návrh xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x. 2002 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxx (§6 zákona
č. 131/2002 Sb.).
Zvláštní senát xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci je xxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxx 19.7.1993 (§5 xxxx. 1 x 2 zákona x. 131/2002 Xx.).
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx (xxxxxx X.) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx N. x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nemovitosti v xxxxxxxxxxxx území M.; xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx restitučních zákonů x žalovaného xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ji xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zákona x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxx zastavení řízení xxxxxxxx x xxxx, xx předmětný pozemek xx veden x xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxxxx půda (role), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx vydání xxxxxxx xxxxx zákona č. 229/1991 Xx., x xxxxxx podle xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxx proto patří xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xx. x. Prahy - xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxx") xxxx rozhodl tak, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx zastaven. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.4.1996 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx, x němž mu xxxxxx zkoumat především, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákona o xxxx.
Xxxxxxxxx úřad proto xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxx rozhodnutí xxxxx §17 odst. 6 xxxxxx č. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "zákon x půdě"). Xxxxxxxxxxx xx xxx 4.7.1996 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Ústřední xxxxxxxxx xxxx, xx předmětná xxxxxxxxxx xxxx nemovitostí, xx kterou se xxxxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhověl x xxxxxxxxxx změnil xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxx 21.7.1997 xxxxx rozhodl, xx xxxxxxx xxxxxx vlastníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X jejich xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1998 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu. Dospěl xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x není xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx. X x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodl podle §9 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxx nemůže xxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastníky xxxxxxx, xx který xxxxxxxxx nárok.
Proti xxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ze xxx 28. března 2000, xx. xx. X. XX 513/98, xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx a rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyložil, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potvrdit, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, nelze jeho xxxxxxxxxx akceptovat. Ústavní xxxx dále vyslovil xxxxx, xx setrvá-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx, že majetkový xxxxx xxxxxxx nespadá xxx xxxxx xxxxxx x xxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx pozemkového xxxxx xxxxxx xxx xxxx nicotnost (xxxxxx), xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx dosáhnou xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx žádné rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, o něž xx mohli opřít xxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx náhradu. Xxxxxxx xxxxxx řešením xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8x x. s. x. o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů. X xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 10 o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřadu. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ani jinak xxxxx xxxx brojit. Xxxxxxxx xxx sám, xxxxxxx-xx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dána, x xxx nemůže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx to zákon xxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxx vydat xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x zemědělský xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x předepsaném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípustná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xx rozhodnout x xxx, zda xxxxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úřadu, x xxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x této věci xx účastnících.
Městský soud x Praze xxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 30. dubna 2001 rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxxxxx skutková xxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x půdě. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákona, včetně xxxxxxxx xxxxxx podle §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx soud x důvodech uvedl, xx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx něj náleží. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx x. 53/1966 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zákona x xxxx. Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xx zemědělským xxxxxx xxxxxx zemědělská xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx, xxxxxx, zahrady, xxxxxx sady, xxxxx, xxxxxxxx) a xxxx, xxxxx byla a xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxx není. Xxxxx §1 xxxx. 2 téhož xxxxxx xx zemědělského půdního xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, které sice xxxxxxxxxx xxxxxx bezprostředně xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xx nepostradatelné (xxxxx xxxxx xxxx.). Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxx xxxxx, platná xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x. 334/1992 Xx., x xxxxxxx zemědělského půdního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě půdy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx (§1 xxxx. 2 zák.), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx - xxxx xxxx x xx xxx - xxxxxxxxxx obhospodařována. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx druhu xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxx x rozhodující xx xxxxxxxx stav, tedy xx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx není, xxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxx xx předmětném xxxxxxx x postavení xxxxxx "Xxxxxx xxxxxx M." xxxx vydáním rozhodnutí x xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx ze zemědělského xxxxxxx z x. 1961, samotné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x. 1965, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x stavební xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxx odnětí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a užíván xx smyslu §1 xxxx. 1 x §30 zákona o xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx režim xxxxxx x xxxx, x xxxx xxxx dána xxxxx xxxxxxxxx pozemkového xxxxx x něm xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx (uzavírá xxxxxxx xxxx) xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx tzv. záporný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxx xx rozhodnutí xxxxx x pravomoc, x xxxx xx xxxxxxx xxxx ve svém xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx proti xxxx namítají, že xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stavby xx xxx zřízené xxx xxxxxxxxxxxxxx stát - tehdejší národní xxxxxx Stavoservis, x xxxx xxxxxxx odbor xxxxxxxx XXX x Xxxxx 10 dne 21.9.1965 - xxxxx xxxxxxxxxx obhospodařován, xx xxxxxxxxx. Byl xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x x. 1965, xxx však xxx nemění na xxx, že x xxxxxxxx pozemku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu došlo xxx x roce 1961; xxx 27.4.1961 xxxx vydáno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx pozemku, xxx 10.8.1961 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 17.8.1961 xxxxxxxxxx XX xx. x. Xxxxx - xxxxxx zemědělství, jímž xxx xxxxxxx vyčleněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx převzata nemovitost, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx stát xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxx, že x řízení je xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx. x. Prahy - xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu x pravomoc xxxx xxxxxxxx úřadem a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx x xxxx xxx xxxxxx x xxxxx zmírnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx křivd, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemědělského x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx 1948 - 1989, xxxxxxxxx zlepšení péče x zemědělskou x xxxxx půdu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy x xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx krajiny x xxxxxxxxx prostředí. Rozsah xxxxxxxxxx upravuje xxxxxxxxxx §1 zákona. Xxxxx xxx x zemědělskou xxxx, xxxxxxxx §1 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xx §1 xxxxxx x. 53/1966 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxx č. 75/1976 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxx pojmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx pozemek, xxxxxxxxxxx x x. 1965 xx xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení zákona x. 53/1966 Xx., xx xxxxx zákona x. 75/1976 Xx., xxx ani pozdějšího xxxxxx x. 334/1992 Xx.; xxxxxxx xx xxxx o pozemek xxxxxxxxxx x §1 xxxx. 1 xxxxxx x půdě. Nepřísluší xxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodovat xxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx x půdě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x pozemku, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx x pozemek xxxxxxxxxx x §1 xxxx. 1 zákona x xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X vyložených důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedeném x xxxxxxx přísluší xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10, xxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxx x xxxxxx kompetenčního xxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxxx založeno na xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx je xxxxxx xxx, jak je xxxxxxx xxxxxxxx -v xxxxxxxx nemovitostí, xx x xxxxxx úpravy §1 odst. 1 xxxxxx o xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx.