Xxxxxx věta:
"Určitá xxxxxxxx xxxxxxx" ve smyslu §12 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Tato charakteristika xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx pro lidskou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; riziko xxxxxxxxxxxxxx však do xxxx charakteristiky nepatří.
I xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx skupině xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx; rozhodující xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx žadateli x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx vychází xx xxxxxxxxx složek obyvatelstva, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx země, a xxxxx vědomě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: Xxxxxx judikatura xx věcech xxxxxxxxx x. 466/1999.
Xxx: Xxxx X. (Xxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.9.2001 xxxxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxx. Žalobu xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2003. Xxxxxxx (xxxx též "xxxxxxxxxx") xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x žalovaným x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x domovské xxxx, ne
možnost xxxxx xxx práci, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchazeče x xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxx odchodem xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx se x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxx, xxxx. xxxx situace xxxxxxxx. Proto takové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu, xxxxx žalobce xxxxx xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx právě z xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx X. stupně xxxxxxx xxxxxxxxxx důvody, xxxx nepovažoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxx postižen xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx poukazuje xx xx. 65 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nerespektují xxxxx xxxxxxxxx x zákonech xxxx xxxx. Tam, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx postihující xxxx, xxxxx xxx tyto xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vědomě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Další xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřuje x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. x má xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxx možné xx správním xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů x perzekuci v xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ponechal zcela xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx X. stupně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx domovské xxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedostatečně xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Má xx xx, xx xxxx nesprávným způsobem xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žaloby xxxxxxxx procesní xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx uvedl xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx utlačován, xxxxx podle xxxxx X. stupně xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx soukromých xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x x údajů xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stěžovatele však xxxx I. stupně xxxxxx xxxxx v xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Stěžovatel xxxxxxxx přesvědčení, že x v tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx předcházející x xxxxxxxx dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §47 odst. 3 xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx požádal x xxxx dne 3.12.2001; uvedl, xx xxxx práci, xxxxxx x xxx kde xxx. Od xxxx 1999 byl xxx xxxxxxxxxx, do Xxxxx xxxxxxxxx jezdil za xxxxx. Hlavním důvodem xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx lepších xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl, xxxx pak o xxxxxx x politické x ekonomické xxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx žádného x xxxxxxxxxx zákona x xxxxx, xx. xxx §12 xx §14, resp. §91, xx xx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
(...) Xxxxx o xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x článku 1 odst. X xxxx 2 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28.7.1957 (Xxxxxxxx xxxxxxxx), a xxx tam xxxx xxxxxxxx. Lze však xxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xx xx xxxxx xxx nucen vzdát, xxxxx vrozenou (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů (xxxx. xxxxxxxxxxxx, povolání, xxxx). Xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx. sociální skupina xxxxxx, žen, xxxxxxxxxxx. Xx stejným výsledkem xxxxxxxx x druhý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ovšem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx náhled xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvkem, xxxx xxxxxx sociální xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx napomáhá k xxxx, aby určitá xxxxxxx lidí xxxx xxxx zvláštní sociální xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Není xxx xxxxxxxxx, xxx xx členové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znali, xxxxxx xx vzájemně xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skupinu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx společností xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxxxx xx často xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx rysu xxxx je jinak xxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx; riziko xxxxxxxxxxxxxx tuto charakteristiku xxxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany - XXX/XXX/02/02 xx 7.5.2002). X xxxxx xxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxx nezaměstnaných.
Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx příslušnost x xxxx skupině xxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx postačujícím xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx; xxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx skupiny x xxxxxxx může xxx xxx xxxx (xxxxxx), xxx i velmi xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odůvodněného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx x azyl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sociální xxxxxxx, xxx podnikají xxxxx xxxx, případně xxx vychází od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx země, x xxxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx příslušnost x xxxxxxxx skupině xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; pronásledováním není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, x právě xx xxxxxxxxxx tvrdí. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx ani x xxxxxx shromážděných xxxxxx.
X výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxx. §12) xx xxxxxx, xx xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx azylu xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx uvedené, případně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovodit, xx xx správnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxx §32 spr. x. xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx důvodů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx. Xxxx konečně xxxxxxxx x xxxxxx soudního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx §77 s. x. x., neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět dokazování x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jurisdikce xx xxxxxxx váže x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx správním orgánem. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx x §75 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu, xxxxx tu byl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx místě je xxxxx zdůraznit xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatele x xxxx. X xxxxxx správního xxxxx xx nad veškerou xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx při zjišťování xxxxxx xxxxxxxxxx korektně. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x poučení x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a v xxxxx jím provedeného xxxxxx mu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyčíst. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxx xxxxx xxxxx xxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokazování, xxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xx projev xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §76 xxxx. 1 x. x. x., xxxx. písm. x). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xx skutkových xxxxxxxxx limitován xxxxxxxxx xxxxxxxx o azyl x xxxxx možnost xxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxxx projevených důvodů xxx udělení xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ukládá, pak xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odůvodnit xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x azylu. X tohoto ničím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyplývá, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx by xxx xxxxxxx jeho život xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx jeho xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx x jeho xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx trest xxxxx, xxxxx xx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebyl xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx neobstojí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x pohovoru xx xxx 14.8.2002, x xxxx stěžovatel vyjádřil xxxxxxxx svůj xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xxxx důvodná, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 s. x. x. xxxxxx.