Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právnickým xxxxxx x fyzickým osobám, xxxxx provádějí bytovou xxxxxxxx v xxxxx xxx podnikatelské činnosti, xxx xx splácení xxxxxx úvěru xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §4 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxx x. 244/1995 Xx., kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bytové xxxxxxxx. Ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxxxx xx xx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Společnost x ručením xxxxxxxx X. xx xxxxxx x X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Finanční xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutím xx xxx 30.3.2001 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výši 32 748 Xx, neboť žalobkyně xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 nařízení xxxxx x. 244/1995 Xx.: z xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpora, xxxxx xxxxxx financována xxxxxxxx xxxxx bytových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xx kolaudaci. X xxxxxx důvodu byla xxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněně.
V xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx namítala, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx ukončením xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx hradit x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zaručeně xxxxxxxx výdaji. Finanční xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx jako odvolací xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k závěru, xx podle xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxxxx vlády x. 244/1995 Sb. xxxx xxx xxxxxx poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěru za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx výstavbu xxxx. X podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx úvěr xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx je však xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx možnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v §4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx vládního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx x. 244/1995 Xx. xxx odvolací xxxxx xxxxxxxxx x uvedení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zamítl rozhodnutím xx dne 18.12.2002.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Králové; xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2003 zamítl xxxx, xx xxxxxxx, xx xx uvedený xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 1 nařízení vlády x. 244/1995 Xx. x stěžovatelka xxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx dotace xxxxxxxxxxx právnickým xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx výstavbu xxxxxxxx xxxx. X xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx - xx rozdíl xx xxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx ke splácení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx "použití xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" nelze xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvést neoprávněně xxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx [ §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x.]. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výlučně xxxxxxxx upravené v xxxxxxxxxx §4 xxxxxxxx xxxxx x. 244/1995 Xx. po novelizaci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřispěla x xxxxxxxxxxxxx vyznění x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx z hlediska xxxx systematiky Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení vlády xxxx xxxxx vede xxxxxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx; to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxx x fyzických, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx x pořízení xxxxxxxx xxxx", přičemž xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx předpisu xxxxxx jakýkoliv xxxxx. Xxxxxxxxxxxx proto nutně xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx aplikovatelný, xxx xx tomu xxxxx doslovných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx vlády xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výstavby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx dotací ke xxxxxxxx úvěru specifikovaného x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelčina xxxxxx je základní xxxxxxxxx finančních xxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úvěrového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx podnikajících xxxxxx přímé směrování xxxx financí neexistuje x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx činnost x xxxx její šíři xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx výstavbou. Splácení xxxxxxxxxxx úvěrů xx xxxxxxxxxxxxxx aspektem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vedlo x xxxxxxxxxxx výstavby xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neúplné xxxxx v xxxxxxx x poskytnutí podpory x xx xxxxxxx xxxxxxx určenou x xxxxxxxx a pořízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěru, stalo xx xxx v xxxxxxxx chybné xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banky, xxx xx xxxx xxxx xxx garantem legality xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx souvisí xx splácením předchozího xxxxx x výstavbě xxxxxxxx xxxx; v xxxxxxxxxxx xxxx uváděla xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx banky xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x smluv. Xxxxx xxxx stěžovatelčiným xxxxxxxx partnerem již xxx poskytnutí úvěru xxxxxx, jednala x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx jí xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxx kauzy. X xxxxxxxxx důvodů stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx krajskému xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx spisu Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.1997 xxxxxxxx xxxx xx xxxx 4&xxxx;500&xxxx;000 Xx xxxxxxxxxxxxxxx Komerční xxxxx, x. x., Xxxxxx xx xxxxxx jednotky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx domu v X. Xxxx xxx xxxxxxxxx na konsolidaci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dne 11.12.1998 a xxxxxxxxx xxx 24.6.1999. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 25.10.1999 a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx měsíčně xx xxxx 10 916 Xx xxx 23.11.1999, 20.12.1999 x 21.1.2000; xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx 32&xxxx;748 Xx. Xxx 21.1.2000 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bytů, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. ř. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxxxx vlády x. 244/1995 Sb., xx znění xxxxxxxx xxxxx x. 70/1998 Xx., xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hypotečního xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx úvěr xxxx použit xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx domu, bytu xxxx xx změnu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx byt z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx nikdy xxxxx xxxxxx, xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povolení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx domu, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 26. xxxxxx 1995, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do konce xxxx 1999.
Xxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu uloží xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, že podpora xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx příslušné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úřad postupuje x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jinému xxxxx, xxx který odpovídá xxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxxx-xx podporu na xxxxxxx jím sdělených xxxxxxxxxxx nebo neúplných xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpory.
Stěžovatelka x xxxxx případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxxxx práv xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vláda xx xxxx xxxxxxxx x. 244/1995 Xx., ve xxxxx nařízení č. 70/1998 Xx., vymezila xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrováním bytové xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx neprovádějí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx skupinu xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx v xxxxx xxx podnikatelské činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxx zčásti x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx definovány xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je x terminologicky odlišena, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob x x právnických xxxx xx xxxxx o xxxxxx. Ustanovení §2 xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx x. 244/1995 Sb. xxxx x xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx", xxxx xx tím xxxxx případy, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx uvedené x §3 na osobu xxxxxxxx v §1. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx poskytnutou fyzickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výstavbu x xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 x ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesplnila Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx byla xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx který xxxxxxxx tomuto xxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxx orgán postupovali xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x ohledem xx xxxx uvedené xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 s. x. x. xxxxxx.