Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pojistném, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu podle §16 xxxx. 1 (§19) xxxxxx ČNR x. 592/1992 Xx., x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jen xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. x P. xxxxx Xxxxxxxxxx orgánu Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx za nezaplacené xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. x. Prahy xx xxx 6.10.2000 bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 154&xxxx;903 Xx za období xx xxxxxx 1993 xx xxxxxx 2000. Xxxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxx výměru xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí; xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 2.7.1998 bylo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1993, 1994 a 1995 x xxxxx xxx x přerušení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx 5.7.1998 běžet xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx pojistném xx x. 1993 xxxxx 39&xxxx;491 Xx, xxxx xxxxxxxx penále xx xxxx 154 903 Xx xxxxxxxxx v xxxxxxx lhůtě.
Žalobce podal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx. Xxxx stížnosti Xxxxxxxx xxxxxxx soud vyhověl, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X kasační xxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. x xxxx. b) s. x. s. Xxxxxx, xx platebními xxxxxx XXX ČR - Xxxxxxx pojišťovny h1. x. Xxxxx ze xxx 6.10.2000 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojistné xx xxxx 39&xxxx;941 Kč, xxxxxx xxxxxx xx xxxx 154&xxxx;903 Xx. Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zamítl x xxxxxxxx xxxxxx potvrdil. Xxxxx oběma xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyloučil xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudkem xx xxx 18.8.2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil x dalšímu řízení; xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx ze dne 22.6.1998 xxxxxxx dojít x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x. 1998, xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. Přitom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1993 x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx pojistného. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jen xxxx ke zjištění xxxx pojistného xxxx xxxx vyměření. Z xxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx x cílem xx xxxxxxxx podklady, x xxxxx xx xxxxx xxxx pojistného xxxxxxx stanovit, xxxx. x nichž xx xxxxx stanovit penále. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxx x výši zjištěných xxxxxxxxx či nedoplatků. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx jen x xxxxx x xxxxxxxxx xxx zjištěného xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dlužné xxxxxx; xxxx xx x xxxxxxx s principy xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx směřující xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx rozhodný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2.7.1998, xxxxx xxxx pouhým xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) dopisu xx xxx 22.6.1998 (x porovnání dokumentů xx zřejmé, xx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx výklad, xxxxxxxxxx promlčení xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxxxxxxx zaplacení částky 2385 Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxx o výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx částku x xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ztotožňuje x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2.7.1998 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 5.7.1998) sice xxxxxx úkonem ke xxxxxxxx výše pojistného, xxx bylo xxxxxx xx zjištění xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1993, 1994 x 1995. X přerušení xxxxxxxxx xxxx tak xxxxx x xxxx xxxxxx plynout xxx 5.7.1998. Proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 odst. 2, 3 x. x. x.).
Xxxxxxx stížností xxxx xxxxxxxx neexistence xxxxx xx pojistném xx rozhodné období xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx promlčení xxxxxx a xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxx 1993.
Xxxxx §19 zákona x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 1 téhož xxxxxx xx xxxxx předepsat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pět xxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx-xx proveden xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, kdy xx o tom xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úkon xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lhůty, xx xxxxxx VZP - Xxxxxxx pojišťovny xx. m. Xxxxx xx xxx 22.6.1998, xxxxxx stěžovateli xxxx xxxxx §14 zákona x. 592/1992 Xx. xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx použit xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x plateb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xx výčtu xx xxx 11.4.1998 xx xxxxxxxxxxx zůstatek xxxxxxxxxx xxxx započtením xx xxxx 3612 Xx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx započtením ve xxxx 5997 Xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx úhradu xxxxxx xx xxxx 3612 Xx. X závěru xxx stěžovatel xxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xx zápočet xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přípis, xxx x xxxx připojené xxxxxxxxxx pojistného xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.1.1993 xx 29.6.1998, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx penále. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx r. 1993 xxxxxxx nedoplatky x xxxxxx ve xxxx 209,31 Xx. X závěru xx xxxxxxx xxxxxx za xxxx 1993 xx 1998, xx xxx 1993 xx uvedena xxxxxx částka, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx - 2385 Xx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x. 2000 (protokol xx xxx 25.4.2000) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x x. 1993 xxxxxx xxxx xxxxx, x xx užitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxx dluh xx xxxxxxxxx xx xxxx 39&xxxx;491 Kč x povinnost xxxxxx xxxxxx xx výši 155&xxxx;870 Xx. X xxxxxxx xxxx dodatkem xxxxxxxxx xxxxxxx částka xxxxxxxx pojistného o 967 Xx x xxxxxx uznání promlčení xxxxxx přede xxxx 5.7.1993.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dlužníkovi xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x prodlení; xxxxxxxx xxxx xx platebním xxxxxxx - xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx brání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx lhůty xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx může xxx ovšem xxxxx xxxx kvalifikovaný, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx pak xxxxxxx x xxx, xx xx , xxxx xxxxxx x úkon xxxxxxxxx ke zjištění xxxx penále nebo x jeho xxxxxxxx, x to penále xx konkrétní období. Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx rozsudku x xxxx pouze xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.7.1998 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1993, 1994, 1995 x xxxxxxxxx započtení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x. 1997 na nedoplatky. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx zjištění xxxxxx x xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přerušení xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxx 1993 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx pouze x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx penále xx xxxx období a x sdělení o xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodných xxx zjištění xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx rok 1993 částku 209 Xx x xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Započtením x další úhradou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xx vyjmenovaná xxxxxxxx období. Nemohlo xx jednat x xxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx penále xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx žalovaná x té xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx žádný xxxx směřující ke xxxxxxxx této xx xxxx výše xxxxxx. Xx zjištění zcela xxxxxxx xxxx dluhu xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx rozhodné období xxxxx až xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x. 2000. Přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 5. 7. 1998 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxx, tak i xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přeplatku, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx dluhem na xxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx skutečná xxxx nedoplatku pojistného x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x. 2000. Xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x x. 1998 a kontrolním xxxxxxxxx nespočívá x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx nových - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx shodně předmětné xxxxxxxxxx x x. 1998 nebylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx provedeným xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx chybí. Tvrdí-li xxxxxxx soud, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xx zjištění xxxxxx xx xxx 1993, xxxxx s xxx souhlasit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx smyslu §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x. je důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx soud ovšem xxxxxxxxx naplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxxxx ve xxxxxxx xxxx xx s xxxx v xxxxxxx, xxxx xx při xxxxx zjišťování xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx důvodně xxxxxxxxx xxxx měl xxxx, xxxxx xx věci xxxxxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a dostatečné xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. s. zrušil, x xx pro xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx městský xxxx podle xxxx. 3 xxxxx ustanovení xxxxx právním názorem Xxxxxxxxxx správního soudu.