Právní věta:
Kasační stížnost xxxxxxxxxx správně xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx vydání xxxxxxxx krajského soudu, xxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx krajského soudu, xx nesrozumitelná. Neodstraní-li xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx tuto vadu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx podle §37 xxxx. 5 x. x. s. xxxxxxx.
Xxx: Xxxx Q. (Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxx České republiky (Xxxxxx cizinecké x xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx republiky (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxx 3.10.2002 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xxxxx §60 xxxx. 6 s xxxxxxx xx §56 xxxx. 1 písm. x) zákona č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx žalobkyně odvolala, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 9.12.2002.
Žalobkyně xxx 20.1.2003 podala xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 14.4.2003 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Praze v xxxxxxxxxx xxxxx usnesení xx. uvedl, xx xx xxxxx zabývat xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx. Xxxxx, xx xxxxx ustanovení §172 odst. 1 xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx doručení rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx stupni xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, pokud není xxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxx xx správních xxxxx, bylo napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 12.12.2002, a xxxxxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dnem 13.1.2003. V této xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani u xxxxxxxxx orgánu, ani x xxxxx. Xxxxxx xxxx podána k xxxxx xx xxx 20.1.2003. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§79 xxxx. 4 x. x. x.). Xxxx xxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx nutno xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxxxx advokátkou Xxx. Xxxxxxxx B., včas xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. e) x. x. x. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučeno x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odmítl. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx udělení xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx §171 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zákon x xxxxxx xxxxxxx"), xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxxxx soudem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neudělení xxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx soud dovozuje, xx pod xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, tak x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxx dloužení víza. Xxxxxxx pak z xxxxxxxx, že pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx nárok, xxxx xxxxxx nárok xxx xx jeho xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx městského xxxxx xxxxx jiným xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx uplynutí doby xxxxxxxxx xxxx předchozího. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxx institut xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza xxx 90 dnů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx právní nárok xxxxx jednoznačně xx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx rozhodně xxxxxxxxx x právním názorem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx §53 - §55 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx náležitosti xxxxxxx x udělení xxxx xxxxxxxx všem žádostem xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx na odlišnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxx zcela xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx článku 42 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. X pravomoci xxxxx xxxx nesmí xxx vyloučeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zaručených Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxx rozdílu xxxx fyzickým xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud po xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 14.4.2003 xx xxxxxx I. x XX. x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xx xxx 8.8.2003 xxxxxx xxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx bez xxxxxxx vyřízení xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §106 x. x. x. xxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zavázal xxxx x tomu, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx vad kasační xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §37 xxxx. 5 x. x. x. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stížnosti.
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 3.9.2003 xxxxxx stěžovatelku, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §106 xxxx. 1 x. x. s., xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxx Městským xxxxxx x Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx x podané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směřující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nikoliv xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Soud xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx důvod xxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 x. ř. x. napadá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výslovně . xxxxxxx, že xxxxxx-xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx nebude xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx pokračovat, xxxx xxxxxx x takovém xxxxxx usnesením xxxxxxx. Xxxxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 10.9.2003, xxx x xxx xxxxxx doručenka xxxxxxxx xx spise.
Kasační xxxxxxxx stěžovatelky Nejvyšší xxxxxxx xxxx odmítl x xxxxxx xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §102 s. x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzešlo, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení (xxxx xxx "stěžovatel") xxxxxx xxxxxxx soudního xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxx §106 xxxx. 1 x. x. x. xxxx kasační xxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxx, x xxxxx rozsahu a x xxxxxx xxxxxx xx stěžovatel xxxxxx, x x tom, xxx xx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx jejím xxxxxx, xxxx podle §106 xxxx. 3 s. x. x. xxx xxxx náležitosti xxxxxxxx xx lhůtě jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým byl xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx x této xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dosud xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx §37 xxxx. 5 s. x. s. xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x stanoví xx x tomu xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx řízení x xxxxxxx podání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx zákon xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud z xxxx, že včas xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správně xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx usnesení Městského xxxxx v Xxxxx, xxxxx napadá a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx sp. xx. 11 Xx 27/2003-26, obsahuje xxxxxx x formulace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze, xxxx xxxx žaloba xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx nepřípustnosti. Xxx xxxx skutečnost xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 3.9.2003 xxxxxxxx advokátka xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 10.9.2003, xxx o xxx xxxxxx doručenka xxxxxxxx xx xxxxx. Ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výzvy, xx. xx xxxxx xxxxxxx xxx 10.10.2003, xxxx stěžovatelka xxxxx xxxxx x odstranění xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx; xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxx do xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 odst. 5 x. x. x. odmítl, neboť xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx vzdor výzvě xxxxx nebyl odstraněn, x x xxxxxx xxxxx xxxxx pokračovat. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrozuměna.