Právní věta:
Zrušení či xxxxx xxxxxxxxxx správce xxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx dosáhnout jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ČNR č. 337/1992 Sb., x správě xxxx x xxxxxxxx. Xxxxx přeplatku na xxxx xxxx xx xxx 1996 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovozovat xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydána x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx: XX. ÚS 485/98 xx xxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx).
Xxx: Xxxxx X. proti Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxxxx Xxxxxxx x xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím xxxxxxxxxx xx dne 8.4.2002 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti rozhodnutím Xxxxxxxxxx úřadu v Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zamítnuty xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platebními xxxxxx xx daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX č. 357/1992 Xx., x xxxx dědické, xxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx nemovitostí.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxxxxxxx xx xxx 29.5.2003.
Xxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxx") brojil xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx stížností; xxxxxxxxx namítal, xx xx vyměřením daně x xxxxxxx nemovitostí xxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx měl xxx vrácen. Své xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx byla xxxxxxxx xxx z převodu xxxxxxxxxxx dle §20 xxxx. 6 písm. x) xxxxxx ČNR x. 357/1992 Xx., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.1999, sp. xx. II. XX 485/98. Xxxxxxxxxx také xxxxx, xx poté, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tříleté xxxxx xxxxxxxxx x §47 xxxxxxxx řádu, xxx xxxxx xxxxx posoudit xxxxx xxxx obsahu xxxx xxxxxx x xxxxxxx přeplatku xxx §64 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxxx.
X obsahu xxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x převodu nemovitostí [§21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx roku 1996] xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx č. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x bytům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx bytů), x xx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x povolení xxxxxx xxxxx. Přiznanou daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 1996 xxxxxxx xxxx X. xxxxxx platebními xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 11.2.2000 xxxxxxx o obnovu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxxx nemovitostí, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx 1996 - 1999. Xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxxx stěžovatelovým xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, kdy došlo x xxxxxxxxxxxx vyměření xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x letech 1997 - 1999; xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx 1996, však xxxxxxx x obnovu xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §54 xxxx. 3 a §47 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povolit.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx (§110 odst. 1 x. x. x.).
X odůvodnění:
Dle §18 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., o dani xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x dani x xxxxxxx nemovitostí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx daň xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx výsledků vyměřovacího xxxxxx. Xxx §18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xx pak xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxx x převodu xxxxxxxxxxx nejpozději xx 30 xxx xxx xxx, x němž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx daně.
Dle §64 xxxx. 1 daňového xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxx xxxxxxxxxxx splatnou xxx xxxxxx příslušenství xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xx žádost, případně x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx smyslu §64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za rok 1996 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přeplatek xxxxxxxx. Xx vzniku přeplatku xxxx xxxxx dojít xxx názoru Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx více, xxx xxxxx činí xxxxxxx daň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - platebním xxxxxxx xxxxxxx daně.
Jak xxxxx správně xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku, byly xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1996 xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx ČNR č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx X. xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyměřena xxx x xxxxxxx nemovitostí - xxx xxxxxxx x daňovém xxxxxx xxxxx xx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravených x daňovém řádu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxx 1996 xxxxx pouze xx xxxxxxx zjištění, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxx, xx tato rozhodnutí xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx, x daném případě xxxxxxxx xxxxx na xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydaný v xxxxxxx xxxxxx správním xxxxxxx, xx jednostranným xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňovému subjektu, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx. povinnost xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxx (§46 xxxx. 4 xxxxxxxx řádu). X xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx se zákonem xx xxxxx právním xxxxxxxxx, xxx o xxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx však autoritativními xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx akty xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx akt xx xxxxx xxxx xx bezvadný, xxxxx xxxx úředně shledán xxxx. Xx-xx xxxxx xxxxx k nápravě, xx nezbytné vyvolat xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx změna xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aktu.
Podle daňového xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zatížených vadami, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nesprávnost, xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xx mimořádných. X zde xxxx xxxxx připouští jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxx x ochraně xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx případě již xxxxxxxx lhůty (§54 xxxx. 3 x xxxxxxxxxx na §47 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx) x povolení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x roce 1996 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce xxxx I. xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, že xx jimi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx: xxxx nálezy mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vadných norem. Xxxxxxxxx nálezu xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.1999, xx. xx. XX ÚS 485/98, xxxxx xxxxxxxxxx cituje x x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platit daň x xxxxxxx nemovitosti xxx §20 odst. 6 písm. x) xxxxxx ČNR č. 357/1992 Sb., se xxxxxxxxxx jen na xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx-xx ústavní xxxx x zrušení zákonů xxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxx předpisů či xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, vystupuje x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zrušený xxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxx být závazný xxx všechny subjekty; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx všechny xxxxxxxx x nadále xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx závazné xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účastníky. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx moci, proti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případech, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Nález xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx odkazuje, však xxxx xxxxxxxxx přivodit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx roku 1996, xxx již nebylo xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku, neboť xxxxx xxxxxxxxx zákonem xxx xxxx podání xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1996 zaplatil xxxxxxxxxx splatnou xxx xx výši xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx X. stupně xxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx měl xxx x xxxxxxx xxxxx xxx §64 xxxx. 5 daňového xxxx xxxxxx.
Xxxxx stěžovatel xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostem o xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zákonných xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nevrátil, ač xxxxx neuplynula lhůta xxxxxxx x §64 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx, jde x xxxxxxx neopodstatněnou. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nevznikl xx xxx 1996 xxxxxxxxx na xxxx x převodu nemovitostí, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obsahu x xxxxxxxxx se xxxx, xxx xxxx posouzeny xxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §64 xxxx. 4 daňového xxxx, x xxxxxxxxx se xxxxx stanovené x xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vznikl xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 daňového řádu x správce daně x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx případě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměrů xxxxxxx, a xx xxx Ústavním xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxx dojít xx xxxxxx xxxxxxxxx.