Xxxxxx věta:
Zrušení xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x daňovém xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravenými x xxxxxx XXX č. 337/1992 Sb., o xxxxxx xxxx a xxxxxxxx. Xxxxx přeplatku na xxxx xxxx xx xxx 1996 z xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx soud xxxxxxx x konkrétní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxx, xx x něj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx: XX. XX 485/98 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx).
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Králové x xxx z převodu xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 8.4.2002 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx nad Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platebními xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX č. 357/1992 Sb., o xxxx dědické, xxxx xxxxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 29.5.2003.
Žalobce (xxxx "xxxxxxxxxx") xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx vyměřením daně x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx přeplatek, xxxxx xx mu xxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx vyměřena xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §20 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., xxxxx o nález xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.1999, sp. xx. II. ÚS 485/98. Stěžovatel také xxxxx, že xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx návrh na xxxxxx xxxxxx je xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §47 xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx návrh xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx přeplatku dle §64 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx tohoto úkonu xxxxx neuplynula.
Z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx [§21 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 357/1992 Xx., x dani xxxxxxx, xxxx darovací x dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx platném xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1996] xx základě xxxxx x xxxxxxx xxxxxx jednotky jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x budovám x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x bytům x xxxxxxxxx prostorům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxx xxxx), x xx xxxx, xx xxxxxxxxxxx úřad rozhodl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Přiznanou xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 1996 xxxxxxx daně X. stupně platebními xxxxxx, které byly xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx právní xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 11.2.2000 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na daň x převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx nabyly xxxxxx xxxx v xxxxxx 1996 - 1999. Xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxxx stěžovatelovým xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx řízení v xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vyměření xxxx x převodu xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1997 - 1999; xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, jež nabyly xxxxxx moci x xxxx 1996, však xxxxxxx x obnovu xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta xxx §54 odst. 3 a §47 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povolit.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl k xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx není důvodná, x proto xx xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xxx §18 xxxx. 1 zákona XXX č. 357/1992 Xx., x dani xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, správce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxx. Xxx §18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xx pak xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx ode xxx, v němž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx daně.
Dle §64 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx daně.
Daňový xxxxxxxxx lze xxxxxx xx xxxxxx, případně x úřední xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx však xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "přeplatku" xx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx za xxx 1996 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx totiž xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx, xxxx-xx na xxx z převodu xxxxxxxxxxx zaplaceno xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx stanovená xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx správce xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx daně z xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 1996 vyměřeny x xxxxxxx se xxxxxxx XXX č. 357/1992 Sb., o xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daně I. xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxxxx vyměřena xxx x převodu xxxxxxxxxxx - xxx docílit x daňovém xxxxxx xxxxx za pomoci xxxxxxxxx prostředků upravených x xxxxxxx řádu. Xxxxx xxxxx přisvědčit xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx za xxx 1996 xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x citovaném xxxxxx xxxxxxxxx soudu x jiné věci, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx toho, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích.
Správní xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výměr xx xxx x převodu xxxxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxxx xx tomuto xxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx. xxxxxxxxx zaplatit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§46 odst. 4 xxxxxxxx xxxx). V xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxx xxx zatížený takovou xxxxx, jakou je xxxxxx xx zákonem xx xxxxx právním xxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx. X xxxxx správní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy. Pro xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx správní akt xx xxxxx xxxx xx bezvadný, xxxxx xxxx úředně shledán xxxx. Xx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je změna xx xxxxxxx takového xxxxxxx aktu.
Podle xxxxxxxx xxxx lze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zatížených xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mimořádných. X zde xxxx xxxxx připouští xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zákonem stanovené xxxxx, x to xxxxxxx ve xxxxxx x plynutí xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dobré xxxx. Protože ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx xxxxx (§54 xxxx. 3 x xxxxxxxxxx na §47 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1996 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx bylo xxxxxx, xx byla xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx smyslu, xx xx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxx: xxxx xxxxxx mohou xxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívající xx xxxxxxx xxxxxxx norem. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.11.1999, xx. xx. XX ÚS 485/98, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x převodu xxxxxxxxxxx xxx §20 xxxx. 6 písm. x) xxxxxx XXX č. 357/1992 Sb., xx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x této xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx zákonů xxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx rozhodnutí mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx zrušen xxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx soud rozhoduje x individuálních případech, xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, proti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx případě žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudem x povolil obnovu xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx ústavního xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, však xxxx xxxxxxxxx přivodit xxx stěžovatele příznivější xxxxxxxxxx v projednávané xxxx, týkalo-li xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1996, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx mimořádného xxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho podání xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výměrů xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vydaných v xxxx 1996 zaplatil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správce xxxx I. stupně xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx být x zákonné lhůtě xxx §64 xxxx. 5 daňového řádu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx pochybil, xxxxxxxx v případě, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůt, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nevrátil, ač xxxxx neuplynula lhůta xxxxxxx v §64 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx, xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1996 xxxxxxxxx xx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx by mu xxxx možno vrátit; xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obsahu x xxxxxxxxx xx toho, xxx byly xxxxxxxxx xxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx soudem x xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vznikl xxxxxxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x xxx byl xxxxxxx nakládat xx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx dojít ke xxxxxx xxxxxxxxx.