Xxxxxx věta:
Zrušení či xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravenými x zákoně XXX č. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxx přeplatku xx xxxx xxxx xx xxx 1996 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx nálezem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxx, xx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx (zde: XX. XX 485/98 xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx města Xxxxxxx).
Xxx: Xxxxx X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx x xxx z převodu xxxxxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.4.2002 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platebními xxxxxx xx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ČNR x. 357/1992 Xx., o xxxx dědické, dani xxxxxxxx a xxxx x převodu nemovitostí.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.5.2003.
Xxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxx") xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx namítal, xx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxxxx xx této xxxx přeplatek, xxxxx xx xx měl xxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxx z převodu xxxxxxxxxxx dle §20 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 357/1992 Sb., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.1999, xx. xx. XX. XX 485/98. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx po uplynutí xxxxxxxxxxx tříleté xxxxx xxxxxxxxx x §47 xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §64 daňového xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx vyplynulo, že xxxxxxxxxx podal daňová xxxxxxxx k xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx [§21 xxxx. 1 xxxx. x) zákona XXX č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1996] xx základě xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx č. 72/1994 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx spoluvlastnické xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx vlastnické xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx), x xx poté, co xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl x povolení xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 1996 správce xxxx X. xxxxxx platebními xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 11.2.2000 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx x převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx nabyly xxxxxx xxxx x xxxxxx 1996 - 1999. Xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a povolil xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx x letech 1997 - 1999; xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx nabyly xxxxxx xxxx x xxxx 1996, xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx zamítl x xxx, xx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §54 xxxx. 3 a §47 xxxx. 1 daňového xxxx, xx xxxxx xxxx možno obnovu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx ji xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. x.).
X odůvodnění:
Dle §18 xxxx. 1 zákona XXX č. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, dani darovací x xxxx z xxxxxxx nemovitostí, správce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx §18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx ode xxx, x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výměr o xxxxxxxx daně.
Dle §64 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xx daňovým xxxxxxxxxx částka xxxxxx xxxxxxxxxxx splatnou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxx x je xxxxxxxxxx xx xxxxxx §64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rok 1996 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx totiž xxxxx xxx názoru Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx činí xxxxxxx daň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - platebním xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx krajský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1996 vyměřeny x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daně X. xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx - lze xxxxxxx x daňovém xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx přisvědčit xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xx vzniku xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx rok 1996 xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx ústavního soudu x xxxx xxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxx vydána x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zrušena x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx, x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňovému xxxxxxxx, xxxxxx xx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx. povinnost zaplatit xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§46 odst. 4 xxxxxxxx řádu). X xxxxxxx, xxx správní xxxxx vydá správní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jakou je xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx však autoritativními xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx presumpce správnosti, xxxxx xxxxxxx, že xx správní xxx xx xxxxx jako xx bezvadný, pokud xxxx úředně xxxxxxx xxxx. Má-li proto xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx lze xxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezákonnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X zde však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx xx vztahu x plynutí času x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (§54 xxxx. 3 x xxxxxxxxxx xx §47 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ukončených x xxxx 1996 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx, xxxxx již xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxx xx bylo xxxxxx, xx byla xxxxxx x rozporu x právními xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx práva x xxx xxxxxx, xx xx jimi bylo xxxxxxxxx xxxxx nové: xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx vadných xxxxx. Xxxxxxxxx nálezu xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.11.1999, xx. xx. XX XX 485/98, xxxxx stěžovatel xxxxxx x x xxxx xxxx konstatoval, že xxxxxx xxxxxxx neměl xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §20 xxxx. 6 xxxx. g) xxxxxx XXX x. 357/1992 Sb., xx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxx x xxxx konkrétní xxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx x zrušení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy, xxxxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závaznost. Zrušený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx závazný xxx všechny xxxxxxxx; xxxxx naopak zrušen xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx dodržovat.
Pokud xxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx individuální xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ústavní xxxxxxxx xxxxxxx, tuto xxxxxxxxxx xxxx respektovat. V xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x povolil obnovu xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx způsobilý přivodit xxx xxxxxxxxxxx příznivější xxxxxxxxxx x projednávané xxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx žalovaného zdaňovacího xxxxxx xxxx 1996, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxxx stanovená zákonem xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1996 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx daň xx xxxx stanovené xxxxxx rozhodnutími. Protože xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx v dalším xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, nevznikl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx být x zákonné xxxxx xxx §64 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx stěžovatel xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zákonných xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxx v §64 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx x výše xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1996 xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mu xxxx xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelových xxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx, xxx xxxx posouzeny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vznikl xxxxxxxxx xx dani xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxxxxxx xxxx x správce xxxx x xxx xxx xxxxxxx nakládat xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. Xx stěžovatelově xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to xxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.