Xxxxxx věta:
I. Správní xxx xxxx (na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx právo xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xx xxx mateřštině; xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx český xxxxx, xxx xx xx xxx ustanoven xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx účastník xxxxxxxxxx, xx neovládá xxxxx, jímž se xxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx nevyplývá xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx porušeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (čl. 37 xxxx. 4 Listiny základních xxxx x xxxxxx).
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dovoznímu xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxx [§239 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x.13/1993 Sb., xxxxxxx xxxxxx] x xxxxx úřad x xxxxxxxxx případě vyměří xxx a xxx x přidané hodnoty xx xxxxxx §43 xxxxxx ČNR č. 588/1992 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Celní dluh xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx odhalení pašovaného xxxxx), že se xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (§139a xxxx. xxxxxx č. 13/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxx [ §283 xxxx. x) téhož zákona].
Věc: Xxxxxxx X. (Rakousko) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - generálnímu xxxxxxxxxxx xxx o xxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx celní xxxx xx Xxxxxx xxx 20.6.1997 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 29.11.1996, xxxxxxxx xxx a xxx x přidané hodnoty xx xxxx 650&xxxx;442 Xx. Xxxxxxx xx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxx 24.1.2000 zamítl.
a xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxx xxxx vydáno v xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxx vyměřeno xxx
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx clo x daň x xxxxxxx hodnoty. Při xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx deklaroval, xx xxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Celní xxxxx xxx xxxxx xxxxx §91 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx určené x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx statusu xx smyslu §100 - §128 xxxxxxx xxxxxx zboží ani xxxxxxx xxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx zboží xxxxx §43 xxxx. 2 xxxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxx této xxxx a žalobce xxxxxx xxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx zákona xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x přidané xxxxxxx xx povinen xxxxxx xxx, jemuž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx volného oběhu.
Žalovaný x xxxxxxxx vyjádření x xxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx případě nebylo xxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx §100 xxxxxxx zákona xxxxxxxx podáním xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §105 xxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxxxx do režimu xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx vyměřen x xxxxxx povinnosti, žalobce xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx režimu x xxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx x předložit zboží xxx přestupu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx případě xxxxx dluh xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §80 celního xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx), jak xxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x §239 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úřadě xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx celnímu xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx x xxxxxx jazyce xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, obsahovalo xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebylo datováno, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx věc xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti:
Dne 22.11.1996 xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxx osoby xxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, které xxxxxxxxx ukryté na xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Zboží xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx protokolu o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.11.1996 xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pas, zboží xxxxxx x Rakousku xxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxx xx xxxxxx předat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx Xxxxx úřad Xxxx xxxxx §239 xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §43 zákona x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx výši 650&xxxx;442 Kč. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x konstatováno xxxxxxxx §80 celního xxxxxx xxxx důvod xxxxxx xxxxxxx dluhu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx 29.11.1996; tohoto xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx výměr xx xxxxxxxx xxxxxx. Právní xxx je xx xxxxxxxxxx vyznačena xxxx 17.12.1996. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 25.11.1996 xxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dluh; x úhradě xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 29.11.1996.
Ve xxxxxxxx spise xx xxxx xxxxxxx pravomocný xxxxxxx příkaz Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 3.1.1997, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx trestný čin xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx §124 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 22.11.1996; xxxx xxx xxxxxxx příkaz xxxxx xxxxx xx xxx 21.3.1997, odsuzující xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx §124 xxxx. 1 x §148 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 14.2.1997 (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Jackem X. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotě 883&xxxx;675 Xx x xxxxx xxxxxxxx); xxxx xx xxxxxx, xx x xxxx xxxx byl xxxxxxx (21.7.1997) xxxxx xxxxxxxx, který po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx 20.5.1998. X xxxxx xxxxxx případě xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uložen xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx 7.4.1997 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x přezkoumání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx spočívající v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nedostatek náležitostí xxxxxxxxxx x především xxxxxxxxxx, xx celní xxxx vůbec xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx určené x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx úřad Xxxxxx (xxx toho, xx xx účastníku řízení xxxxxxx zahájení řízení x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §18 xxxxxxxxx řádu) vydal xxx 20.6.1997 xxxxxxxxxx, xxxxxx podle §65 xxxx. 2 správního xxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx "Rozhodnutí x xxxxxx xxx a xxxx" nadpisem "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cla x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx" x xxxx "Celkem x xxxxxx: 650 442 Xx" xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxxxxx: 650&xxxx;442 Xx" x xxxx xxxxxx xxxx "Xx uhrazení xxxxxxxxx částky xx xxx xxxx Vám xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx dluhu". Xxxxx posléze xxxxxxxxx, xx xxxxx výměr xx xxx 29.11.1996 xxxxxxx xxxx změn.
Důvody xxxxxxxxx xx to, xx bylo třeba xxxxxx formulace, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx podnětu xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx datum nebylo xxxxxxxxx xxxxxx, který x §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného x xxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §100 xxxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxx, xxxxx vydané xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x §47 xxxxxxxxx xxxx x chybějící datum xxxxxx xxxxx způsobující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx výměr x stejným datem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vydává x xxxxxx jazyce. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, nemá xxxx xx xxxxxxxx celního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx §239 xxxxxxx xxxxxx. X důsledku xxxxxxxx §80 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx nemohl postupovat xxxxx §91. Námitku xxxxxxxx §100 x §128 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x povinnost xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxxx nezákonného xxxxxx xxxxxxxx vylučuje opětovné xxxxxxxx xxxxxxx dluhu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx volného oběhu, xxx se ovšem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke změně xxxxxxxxxx xxxxxx, vůči xxxxx nebyly podány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx x x toho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xx. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jednáním x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o právech x xxxxxx x x opravném prostředku, xxxxxxxxx zaplacení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §48 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jak xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx naloženo; připojil xxxxxxx, xx nevyhoví-li xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx, xx xxxxx 29.11.1996 vyvezl xx Xxxxxx, xxx doložil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, které x xxx xxxxxxxxx (x tom, xx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx krabici s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x Polsku xxxx xxxxx předáno Xxxxxxx X.). Xxxxxxxx přitom xx xx, že xxxx doklad nemá xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
X tomu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zboží xxxx zadrženo x xxx 25.11.1996 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x státní xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xx zaplacení xxx a 29.11.1996 xx zaplacení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
X xxxx je založen xxxxxxxx x předání xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx Hatě xxxxxxx xx xxx 25.11.1996, xxxxxx xxxxxx x xxxxx dne a xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.1996.
Xxxx xxxxxxxx dne 25.9.1997 vydal xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §50 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxx odvolání zamítl. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vyložen zužujícím x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx režimu tranzit xxxxxxxxxx. Nepodání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Hatě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx žalobce x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx prohlášení x xxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Celního úřadu Xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 7.11.1997 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x Xxxxx podle části xxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x nynější xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1999 xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx) xx xxx 25.9.1997 xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx správní xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx správního xxxx, xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxx z xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxx nejen xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx převážně xxxxxxxxx a svůj xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx dovozovat xx xxxxxxxx účastníka xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Znojmo podle §59 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx citoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx prohlášením je xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx celními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, kterým xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobě nakládat xx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx bylo xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx dopravující xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx povinny přihlásit xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, nejbližšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxx, xxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx předložit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pak xxxxxxxxxx x propuštění xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx předpisy xxxxxx xx. xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyveze xxxxx, x x takovýchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x tím, xx celní xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxx xx tuzemska a xxxxxxxxx je xx. xxxxx, která xxxx xxxxx nezákonně dovezla.
Žalovaný xxx xxxx xxxxx, xx x daném xxxxxxx celní řízení xxxxxxxx nebylo, protože xxxxx dovážející xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x celními xxxxxxxx xxxxx prohlášení, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx těle dovážejícího xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx břicha. X xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx řízení dospěl xxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx nasvědčují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x §239 xxxxxxx zákona. X xxxxxxxx, že xx jednalo x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které je xx xxx osvobozeno, xxxxxxxxx nelze, protože xxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx skutečnost, xxxxx xxxxxxxx byly xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx názoru žalovaného xxxxx dluh xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, a žalobce xxx ve xxxxx 15 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Okresním xxxxxx xx Znojmě xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx žalobce dopustil xxxxxxxxx. Rovněž x xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx je zřejmé, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nedošlo x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvážil xxxx xxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxx, xx je cizinec x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, nutno především xxxxx, xx xxxxxxx xxx nemá (na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) ustanovení, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx správního xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx správním orgánem xx xxx xxxxxxxxxx; xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx komunikaci x xxxxxxx xxxxxx x xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. x 25.11.1996 xx xxx žalobce, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxx Xxxx x tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx vznikl nezákonným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXXx. X. x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. Xxx xx xxxxxxxxx, xx zboží xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx navrhováno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. X toho xx zřejmé, xx xx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uhradit celní xxxx, aby xx xxx xxxx vydáno xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx tedy žalobce, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx usiloval x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx, xx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx. dne 23.11.1996 xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Znojmě xx. xxxxx, že xxxxxx, xx udělal xxxxxxxx (x souvislosti x nepřihlášením xxxxxxxxxxxxxx x celnímu řízení), x xxxx uvedl, xx xx xx xxxxxx opakovat; xxxxxx xx necelé tři xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věci. Xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx měl xxxxx na uhrazení xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu x xxxx xxxxxxx, xx xxx tlumočníka xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxx právem nebyl xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyznívá xxxxx účelově. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poukázal xx xx, že xxx x xxxxxx trestním xxxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx trestní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx žalobce xxxxx xxxxx xxxx odvolání. Xxxx xxxxx má xx xx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x žalobcem xxxxxxxxxxxxxxx tlumočníka, zvláště xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx jazyk, xxxx xx xxxx xxxxxxx (xx. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx).
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Rakouska xx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 22.11.1996 na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nepodal xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx příslušného xxxxxx (§100 xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx sám x prostřednictvím dalších xxxx xxxx přepravoval xxxx xxxxxx hranici xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) v xxxxxxx 2&xxxx;609&xxxx;283 Kč. Xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xx Celním xxxxx Xxxx žalobce xxxxxxxxxxx, že žádné xxxxx x xxxx xxxx, a teprve xxxx, xxx x xxxx a xxxxxxx xxxx xxxx společníků xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, uvedl, xx xxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x hranic x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Polska Xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx pašování xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx žalobce, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxx celního úřadu xxxxxx, xx xxxxx xxxxx prováží xx xxxxxx xxxxx, čímž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Jednání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx celní dluh xxxxxxxxx, zřejmě xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx uložen x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pašování mikroprocesorů xxxxxxxx. Xxxxxxx přitom xxx xxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx pro x tranzit ani xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tranzitu podle §139 a xxxx. xxxxxxx zákona; xxxxxx xx evidentní, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx režimu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. (xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx vznikl xxxxx xxxx xxx nezákonném xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx [§239 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx zákona]; celní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxx clo a xxx z přidané xxxxxxx ve xxxxxx §43 xxxxxx ČNR x. 588/1992 Xx., x xxxx x xxx dané xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzniklý xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxx [ §283 xxxx. d) xxxxxxx xxxxxx], x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx nepochybně xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.