Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxx xxx xxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu) xxxxxxxxxx, xxxxx něhož by xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxx jednat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx; xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx jazyk, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx účastník xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxx skutečnost xxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není xxx porušeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx (čl. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x svobod).
II. Xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx vzniká xxxxx dluh při xxxxxx [§239 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x.13/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxx] x xxxxx úřad x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxx x přidané xxxxxxx xx smyslu §43 xxxxxx XXX č. 588/1992 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), že xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx přes území Xxxxx republiky (§139a xxxx. xxxxxx x. 13/1993 Xx., celního xxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxx [ §283 xxxx. x) xxxxx zákona].
Věc: Xxxxxxx X. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx ve Znojmě xxx 20.6.1997 x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 29.11.1996, určující xxx x xxx x xxxxxxx hodnoty xx výši 650&xxxx;442 Xx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx dne 24.1.2000 xxxxxx.
x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx tlumočníka. X rozhodnutí, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, pochopil xxxxxxx xxxxx to, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x českém jazyce xxxxxx nerozuměl a xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty zjistil, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce včasnou xxxxxxx x Vrchního xxxxx x Praze. Xxxxxxx - xxxxxx xxxxx trvale xxxxxx x Rakousku - xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx bylo xxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxx z xxxxxxx hodnoty. Při xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx deklaroval, xx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Celní xxxxx xxx xxxxx xxxxx §91 xxxxxxx xxxxxx přidělit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx určení x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dluh xxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ten xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxx žádného xxxxxxx xx xxxxxx §100 - §128 celního xxxxxx zboží xxx xxxxxxx xxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nevznikl xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx §43 xxxx. 2 zákona o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxx x žalobce xxxxxx xxx xxxxx §3 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx plátcem, neboť xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ten, xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.
Žalovaný x xxxxxxxx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx případě xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xx podle §100 celního xxxxxx xxxxxxxx podáním xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce však xxxxxxx xxxxx §105 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Celní dluh xxx vyměřen x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx se xx xxxxxx. Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přihlásit x xxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům. Xx zkoumaném případě xxxxx xxxx vznikl xx základě xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §80 xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx), xxx již xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s §239 xxxxxxx zákona. Zboží x xxxxxxxx provádění xxxxx kontroly na xxxxxxxxxxx úřadě xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx režimu, x xxxx podléhalo celnímu xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxx vydáno v xxxxxx jazyce jako x xxxxxxx možném xxxxxx úředním, obsahovalo xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaným x xxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx:
Xxx 22.11.1996 xxxxxxx Celní xxxx Xxxx, že xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx nepřihlásili xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx Pentium, xxxxx xxxxxxxxx ukryté xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx přitom xxxxxxx žalobci, který xx protokolu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.11.1996 xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pas, zboží xxxxxx x Rakousku xxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx je měl xx xxxxxx předat xxxx polskými xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxx xxxxx §239 xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §43 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty celní xxxx ve xxxx 650&xxxx;442 Xx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §80 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx celního xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx datováno, xxxxxxxx bylo xxx 29.11.1996; xxxxxx xxx xx datován také xxxxx výměr xx xxxxxxxx xxxxxx. Právní xxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.12.1996. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 25.11.1996 xxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxx; x úhradě celního xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 29.11.1996.
Ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx pravomocný xxxxxxx xxxxxx Okresního xxxxx Xxxxxx ze xxx 3.1.1997, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxx zboží xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx §124 odst. 1, 2 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona xx xxxxxxx xx xxx 22.11.1996; xxxx xxx trestní xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 21.3.1997, odsuzující xxxxxxx pro trestné xxxx xxxxx §124 xxxx. 1 x §148 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 14.2.1997 (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Z. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx 883&xxxx;675 Xx x xxxxx xxxxxxxx); xxxx xx xxxxxx, xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx (21.7.1997) vydán xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx právní xxxx 20.5.1998. X xxxxx xxxxxx případě byl xxxx podmíněný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx propadnutí xxxxxxxxxxx mikroprocesorů.
Dne 7.4.1997 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x přezkoumání rozhodnutí Xxxxxxx úřadu Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx jednáno bez xxxxxxxxxx, nedostatek náležitostí xxxxxxxxxx x především xxxxxxxxxx, xx celní xxxx xxxxx nevznikl, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx k xxxxxx do Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx Znojmo (xxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx řízení x přezkoumání xxxxxxxxxx xxxx odvolací xxxxxx xx xxxxxx §18 xxxxxxxxx xxxx) vydal xxx 20.6.1997 rozhodnutí, xxxxxx xxxxx §65 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Hatě xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx nahradil xxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxx cla x xxxx" xxxxxxxx "Rozhodnutí x xxxxxxxx xxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx" x xxxx "Xxxxxx x xxxxxx: 650 442 Kč" xxxxxxxx větou "Xxxxxx xxxxxxxx: 650 442 Xx" x xxxx xxxxxx xxxx "Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx Xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx doklad o xxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx výměr xx xxx 29.11.1996 xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxx třeba xxxxxx formulace, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx námitkám xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx §100 xxxxxx podáním celního xxxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxx nebylo rozhodnutím x celním řízení, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx vyplývají z §47 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
Navíc xxx xxxxxxx xxxxxxxx výměr x xxxxxxx datem xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxx x xxx, xx nebylo xxxxxxx, xxxx předpis xxx xxxxx xxxxxxx porušen; xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xx vždy xxxxxx x xxxxxx jazyce. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, nemá xxxx xx vyměření celního xxxxx, který xxxxxx xxxxx §239 celního xxxxxx. X důsledku xxxxxxxx §80 xxxxxxx xxxxxx celní orgán xxx xxxxxx postupovat xxxxx §91. Xxxxxxx xxxxxxxx §100 x §128 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Dnem vzniku xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zaplatit xxx x přidané xxxxxxx. Vyměření x xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dluhu xxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx výměru, vůči xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxx Xxxx a x toho plynoucí xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ústavy x xx. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x řízení x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zaplacení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyměřením xxx.
Xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx vyzval xxxxxxxxxx xxxxx §48 xxxx. 5 daňového xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x sdělení, xxx xxxx s předmětným xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; připojil xxxxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx, xx xxxxx 29.11.1996 xxxxxx xx Xxxxxx, xxx doložil xxxxxxxx ověřeným xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx (x xxx, že xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nevěnovali xxxxxxxxx; x Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X.). Xxxxxxxx xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxx nemá xxxxx vinou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tranzitního nevydal xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx by mohl xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxx žalovanému xxxxxx, že xxxxx xxxx zadrženo a xxx 25.11.1996 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx s vydáním xxxxx po zaplacení xxx x 29.11.1996 xx zaplacení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
X xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xx dne 25.11.1996, xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxxx x zaplacení xxxxx xx dne 29.11.1996.
Xxxx žalovaný xxx 25.9.1997 vydal xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §50 xxxx. 6 daňového xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxx bylo xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx cla v xxxxx xxxxxxx xxx x důvod xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zužujícím x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v daném xxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxx tranzit xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx proti rozhodnutí Xxxxxxx xxxxx Hatě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx x zaplacení sám xxxxxxxx. Čestné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx změnu xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx celního úřadu Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 7.11.1997 žalobu x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx soudního xxxx, x níž xxxxx xxxxxx námitky xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 31.8.1999 xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx) xx dne 25.9.1997 xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx převážně xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve věci xxxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx celního xxxxx Xxxxxx xxxxx §59 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx zamítlo. X odůvodnění svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx režim, xx xxxxx xx xxx xxxxx propuštěno, přičemž xxxxxxxxxxx zboží xx xxxx, xxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobě xxxxxxxx xx zbožím podle xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx bylo xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx-xx xxxxx zákon nebo xxxxxxxxxxx smlouva jinak, xxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx povinny xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x doklady, které xx k xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu; ten, xxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxx celního xxxxxx. Účelem xxxxxxx xxxxxx xx pak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx. Celní předpisy xxxxxx mj. ten, xxx nezákonně xxxxxx xxxx vyveze zboží, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx dluh xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xx. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nezákonně dovezla.
Žalovaný xxx xxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxx nebylo, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxx prohlášení, xxxxxx xx navrhuje propuštění xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že zboží xxxx nalezeno xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X xx xxxxxx xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxx x souladu x §239 xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx, že xx xxxxxxx o xxxxx x režimu xxxxxxxx, xxxxx je xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx skutečnost, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx žalovaného xxxxx dluh xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x českém xxxxxx, xxxxx xx úředním xxxxxxx, x žalobce xxx xx xxxxx 15 dnů xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X trestního xxxxxxx vydaného Okresním xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxx, xx x ukrácení xxxxxxxxxxx xxxx nedošlo x nedorozumění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx řízení, které xx předcházelo, x xxxxxx x xxxxxx, xx žaloba xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvážil soud xxxxx:
X námitce xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dodrženo xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx správní xxx xxxx (na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx správního xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx správním orgánem xx své xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jiný xxx xxxxx jazyk, měl xx mu být xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx měl xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxxx tlumočníka Xxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx X. x 25.11.1996 xx byl xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxx Xxxx s xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dluh, xxxxx xxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxx počítačů. Xxxxx xxxxxxxxx věc xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx XXXx. X. a xxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. Oba xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx zaplacení xxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx navrhováno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx celního xxxxx; xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx postihu, xxxx podklad xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx např. xxx 23.11.1996 xxx xxxxxxxx xx Okresním úřadu xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx. uvedl, xx xxxxxx, že udělal xxxxxxxx (x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx), x xxxx xxxxx, xx se to xxxxxx xxxxxxxx; přitom xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx způsobem pokusil xxxxxxxxxxxxxx xxxxx propašovat, xx xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx uložen xxxxx propadnutí věci. Xxx uzavřít, že xxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, xx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx opravného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx právem xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx účelově. V xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mateřštiny; xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx němu odvolání. Xxxx xxxxx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x žalobcem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx (xx. 37 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx).
Xx xxxxxxxxx spisu vyplývá, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx státní hranice x Xxxxxxxx xx Xxxxx republiky xxx 22.11.1996 xx hraničním xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx příslušného xxxxxx (§100 xxxxxxx xxxxxx), přestože xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osob přepravoval xxxx xxxxxx hranici xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx 2&xxxx;609&xxxx;283 Xx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Hatě žalobce xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx u xxxx xxxx, a xxxxxx xxxx, kdy x xxxx x dalších xxxx jeho společníků xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, uvedl, xx xxx x xxxxx, které xxx xxxxxxxx do České xxxxxxxxx, xxx je x xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osoby, přičemž xxxxx mělo být xxxxxxxxx xx Polska Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x nepřihlášeno celnímu xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx žalobce, xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx prováží xx xxxxxx xxxxx, čímž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, je poněkud xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx posouzeno jako xxxxxxx čin x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx propadnutí převážených xxxxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxx uložen x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pašování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx pašované mikroprocesory xxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxx podmínek pro xxxxx xxxxxxxx podle §139 x xxxx. xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx xx režimu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. (xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uplatnit xxxxx xxxxxxxx, vysvětlil již xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx při nezákonném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx [§239 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx]; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx clo x xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxxxx XXX x. 588/1992 Sb., x dani x xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzniklý celní xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx [ §283 písm. d) xxxxxxx xxxxxx], x xxxxx xx x xxxxxxxx řízení nepochybně xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.