Xxxxxx xxxx:
X. Správní xxx xxxx (xx xxxxxx od občanského xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx správním orgánem xx xxx mateřštině; xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiný xxx český xxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx neovládá xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx porušeno právo xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx (čl. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod).
II. Xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx dovoznímu xxx xx xxxxxxxx vzniká xxxxx xxxx xxx xxxxxx [§239 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx č.13/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxx] x xxxxx úřad v xxxxxxxxx případě xxxxxx xxx x daň x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx §43 xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx odhalení xxxxxxxxxx xxxxx), že xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx přes xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (§139a xxxx. xxxxxx č. 13/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx prospěch státu [ §283 písm. x) téhož xxxxxx].
Xxx: Xxxxxxx X. (Rakousko) xxxxx Xxxxxxxxxxxx financí - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx x daň z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Znojmě xxx 20.6.1997 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx změnil xxxxxxxxxx Celního xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 29.11.1996, určující xxx a xxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxx 650&xxxx;442 Xx. Žalobce xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx odvolání dne 24.1.2000 zamítl.
a xxx x přidané hodnoty, xxxxxxxx xxx tlumočníka. X xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nebude xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x režimu tranzitu xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Vrchního xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx - polský xxxxx trvale xxxxxx x Xxxxxxxx - xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx objevení xxxxxxxxxxxxxx deklaroval, xx xxx x xxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx k realizaci xx trhu v Xxxxx republice. Celní xxxxx měl proto xxxxx §91 xxxxxxx xxxxxx přidělit xxxxx xxxxx schválené xxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx přes xxxxx xxxxxxxxx, celní dluh xxxxx §238 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxx (ten může xxxxxxxxx až xxxxxxxxxxx xx volného oběhu). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §100 - §128 celního xxxxxx zboží ani xxxxxxx xxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nevznikl celní xxxx, xxxxxxx zboží xxxxx §43 xxxx. 2 zákona x xxxx x přidané xxxxxxx podléhat xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx ani xxxxx plátcem, xxxxx xxx x přidané xxxxxxx je povinen xxxxxx xxx, xxxxx xxxx zboží propuštěno xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx řízení, xxxxx se xxxxx §100 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §105 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dluh xxx xxxxxxx x xxxxxx povinnosti, xxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úřadu nebylo xxxxx, x xxxx xxxxx se xx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přihlásit x předložit zboží xxx xxxxxxxx státní xxxxxxx celním orgánům. Xx xxxxxxxxx případě xxxxx xxxx vznikl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §80 xxxxxxx xxxxxx - nezákonný xxxxx), xxx již xxxx xxxxxxx, a xx konkrétně x xxxxxxx x §239 xxxxxxx xxxxxx. Zboží x xxxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úřadě xx xxxx zcela xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx režimu, i xxxx xxxxxxxxx celnímu xxxxxxx xxx od xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxx vydáno x xxxxxx jazyce jako x xxxxxxx možném xxxxxx úředním, xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí celního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxx xxxxxxx x dokončení xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx správních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx 22.11.1996 xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxx, xx xxxxxxx x další xxx osoby xxx xxxxxx do České xxxxxxxxx nepřihlásili xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ukryté xx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx protokolu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.11.1996 xxxxx, že xx xxxxxxxx občanství x xxx, zboží xxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxx xx odměnu předat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx a xxxx xxxxxxx Xxxxx úřad Xxxx xxxxx §239 xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §43 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty celní xxxx xx xxxx 650&xxxx;442 Xx. X xxxxxxxxxx xx popsán xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §80 celního xxxxxx jako důvod xxxxxx xxxxxxx dluhu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dne 29.11.1996; tohoto dne xx datován také xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx částku. Xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxx vyznačena xxxx 17.12.1996. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 25.11.1996 dostavil xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x plné xxxx bylo vystaveno xxxxxxxxx xxx 29.11.1996.
Xx xxxxxxxx spise xx xxxx xxxxxxx pravomocný xxxxxxx příkaz Okresního xxxxx Xxxxxx ze xxx 3.1.1997, jímž xxx xxxxxxx odsouzen xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx x cizinou xxxxx §124 odst. 1, 2 xxxx. x) trestního xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 22.11.1996; xxxx xxx xxxxxxx příkaz xxxxx xxxxx ze xxx 21.3.1997, odsuzující xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx §124 xxxx. 1 a §148 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona za xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 14.2.1997 (xxxxx xx xxxxxxxx společně x Xxxxxx X. xxxxxxxxxxxxx mikroprocesorů x xxxxxxx xxxxxxx 883 675 Xx x xxxxx xxxxxxxx); xxxx si xxxxxx, xx v xxxx xxxx xxx xxxxxxx (21.7.1997) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odvolání xxxxx xxxx xxxxxx xxxx 20.5.1998. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx trest xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx 7.4.1997 xxxxx xxxxxxx podnět x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx procesní xxxxxxxxx spočívající v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nedostatek náležitostí xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx celní xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx určené x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx (xxx xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení x přezkoumání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx §18 xxxxxxxxx xxxx) vydal xxx 20.6.1997 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx §65 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Hatě xxx, xx ve xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxx o xxxxxx xxx x xxxx" xxxxxxxx "Rozhodnutí x xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx" x xxxx "Xxxxxx x xxxxxx: 650&xxxx;442 Xx" xxxxxxxx větou "Xxxxxx xxxxxxxx: 650&xxxx;442 Xx" x xxxx xxxxxx xxxx "Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx částky xx xxx účet Xxx xxxx Xxxxxxxxxx slouží xxxx xxxxxx x xxxxxx celního xxxxx". Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx 29.11.1996 xxxxxxx beze xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx námitkám xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x §104 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx zákona stanoví xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x celním xxxxxx. Xxxxxx řízení xx xxxxxxxx podle §100 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx podáno xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x celním xxxxxx, xxx rozhodnutím xxxxxxx x xxxx úřední. Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx vyplývají x §47 xxxxxxxxx xxxx x chybějící xxxxx xxxxxx vadou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x stejným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx celní úřad xxxxxx x tím, xx nebylo xxxxxxx, xxxx předpis xxx xxxxx xxxxxxx porušen; xxxxxxx xxxxx tu xxx porušení xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x českém xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx bylo zboží xxxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxx, xxxx vliv xx vyměření xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx §239 xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx §80 celního xxxxxx xxxxx xxxxx xxx nemohl xxxxxxxxxx xxxxx §91. Xxxxxxx xxxxxxxx §100 a §128 celního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx vzniku xxxxxxx xxxxx xxxxxx x povinnost zaplatit xxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dluhu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxx xx xxxxx xxxxxx případu netýká. Xxxxxxxxxx je ukončeno xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx vydáno x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxxx xxxxxx, vůči xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx proti tomuto xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxx Xxxx x x toho plynoucí xxxxxxxxxxxxxxxx, porušení xxxxxx x xx. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rodném xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx a x opravném prostředku, xxxxxxxxx zaplacení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vyzval odvolatele xxxxx §48 odst. 5 daňového řádu x doplnění odvolání x sdělení, jak xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx zboží 29.11.1996 xxxxxx do Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, které x xxx xxxxxxxxx (x xxx, xx xxxxx bylo xx xxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx xx Polska x xxxxxxx krabici x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozornost; x Polsku xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X.). Xxxxxxxx xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxx nemá xxxxx vinou celního xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxx žalovanému xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx 25.11.1996 xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx po zaplacení xxx x 29.11.1996 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vrátila
K xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx Hatě policii xx xxx 25.11.1996, xxxxxx záznam x xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ze dne 29.11.1996.
Xxxx žalovaný xxx 25.9.1997 vydal rozhodnutí, xxxx xxxxx §50 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxx x důvod xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vyložen xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxx xxxxx Hatě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx celní xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx úřadu Xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx celního úřadu Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx žalobce xxx 7.11.1997 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, x níž xxxxx xxxxxx námitky xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1999 xxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx ředitelství cel) xx dne 25.9.1997 xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx měl xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nikoliv podle xxxxxx o správě xxxx a poplatků. Xxxx vyšel x xxxx, že správní xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx cla blíže xxxxxxxxxxx; zákonnost rozhodnutí xxxxx xxxxx dovozovat xx xxxxxxxx účastníka xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx financí xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx odvolání xx xxxxxxxxxx Oblastního xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx §59 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx zamítlo. X odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx citoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x nichž xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxx prohlášením xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, do xxxxx má být xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx individuálně xxxxxx xxxxx nakládat xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxxx osoby dopravující xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx povinny přihlásit xxxx zboží a xxxxxxxxx xx spolu x xxxxxxx, které xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; ten, xxx zboží do xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Účelem xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx navrženého xxxxxx. Celní xxxxxxxx xxxxxx xx. ten, xxx nezákonně doveze xxxx vyveze xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniká xxxxx xxxx s tím, xx celní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovezla.
Žalovaný xxx xxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x celními předpisy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. O nezákonném xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prohlídce xxxxxx xx těle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X xx xxxxxx xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxx xxxxxxx dluhu x xxxxxxx s §239 xxxxxxx xxxxxx. X tvrzením, že xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xx xx cla osvobozeno, xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zboží xxxxxxxx porušeny, byl xxxxx xxxxxx žalovaného xxxxx dluh vyměřen xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx jazyce, xxxxx xx úředním xxxxxxx, x xxxxxxx xxx ve lhůtě 15 dnů xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx učiněných x xxxxx je xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxx x xx správním xxxxxx xxxxxx dodrženo xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, nutno xxxxxxxxx xxxxx, xx správní xxx xxxx (xx xxxxxx od občanského xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jednat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jiný než xxxxx jazyk, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nevyplývá, xx xx žalobce měl xxxxxxxx xxx komunikaci x xxxxxxx xxxxxx x xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. z 25.11.1996 xx byl xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxx xxxx Xxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx počítačů. Xxxxx inspektor xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXXx. X. a xxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. Oba xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx možné xxxxx xx zaplacení xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx navrhováno xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx. X toho xx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx mu xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Byl xx tedy xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx usiloval x xxxxxxxx celního dluhu; xxxx xxxxxxx, že x zaplacení vyměřené xxxxxx xxxxx pod xxxxxx x xxx xxxxxxx trestního postihu, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx přitom xxxxx xxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx např. dne 23.11.1996 při xxxxxxxx xx Xxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx. uvedl, že xxxxxx, xx udělal xxxxxxxx (v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx), x dále xxxxx, xx se to xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx tři xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx byl xxxxxxx odsouzen x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxx xx uhrazení xxxxxxxxx celního xxxxx x xxxx tvrzení, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx opravného xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx rodném xxxxxx seznámen, vyznívá xxxxx účelově. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poukázal xx xx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepřeložil xxxx xxxxxxx trestní rozsudek xx jeho mateřštiny; xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxx nepochybil, xxxx x xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxx s žalobcem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxx, že by xxxxxxx prohlásil, xx xxxxxxxx jazyk, xxxx xx vede xxxxxxx (xx. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod).
Ze xxxxxxxxx spisu vyplývá, xx žalobce xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Rakouska xx Xxxxx republiky xxx 22.11.1996 na xxxxxxxxx xxxxxxxx Hatě nepodal xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx (§100 celního xxxxxx), přestože sám x prostřednictvím dalších xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) v xxxxxxx 2&xxxx;609&xxxx;283 Kč. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Celním xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx u xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx, xxx u xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx větší xxxxxxxx mikroprocesorů, uvedl, xx xxx x xxxxx, xxxxx měl xxxxxxxx xx České xxxxxxxxx, kde je x xxxxxx x Xxxxxxx měly převzít xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx zboží xx vědomě ukrýváno x xxxxxxxxxxxx celnímu xxxxx. Xxx xx xxxxxxx uvést, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxx, xx zboží xxxxx prováží xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx celní xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin a xxxxx by žalobce xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx řízení xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak byl xxxxx trest xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pašování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx mikroprocesory xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám, xxxxx v xxxx xxxxxxx se xxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tranzitu xxxxx §139 x xxxx. xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx zboží xx režimu tranzitu xxxxx vůbec dovolávat. (xxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx uplatnit režim xxxxxxxx, xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx clu do xxxxxxxx [§239 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx]; xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx a xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §43 xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., x xxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzniklý xxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx [ §283 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx], k xxxxx xx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx žalobce xxxxxxxxx xxxxx xxxx uhradit.