Právní xxxx:
Xxxx se xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx důchodového pojištění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohlásit xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx trvání xxxxxx xx dávku xxxxx §50 xxxx. 1 xxxxxx ČNR x. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§118a xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 582/1991 Xx.).
Xxx: Irma V. x X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a za xxxx xx 10.9.2000 xx 9.12.2000 byl xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118 xxxx. x) xxx. x. 582/1991 Xx., x organizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 10 047 Xx. Xxxxxxx xxxx x Xxxx opravnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxx 9.12.2000, xxxxxxx rozhodnutí stěžovatelky xxxx vydáno xxx 10.11. xxxxx xxxx, xxx doručeno žalobkyni xxxx xx xxx 19.1.2001. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx 10.9.2000 xx 9.12.2000, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx prokázat subjektivní xxxxxxxxxxx, neboť žalobkyně xxxxxxxx x 18.7.2000 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx 2000, jakož x xxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx 1.9.2000 xx xxxxxx 2001. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 27.9.2000.
Xx xxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohlašovací povinnost xx osmi xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xx vysoké xxxxx, x neoznámila xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 1 xxx. x. 582/1991 Xx., x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2000 xxxxxxxx až xxxxxxx xx xxx 18.7.2000. Xxxxxxxxxxxx má za xx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. x. 155/1995 Sb., xxxxxxxxx i xxxx. x), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrokem x xxxxxx důchodu, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sirotčí xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx po dni, xxxx uplynulo období, xx které xxx xxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx neprávem. Xx za to, xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odňala xx 10.12.2000, tj. xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx již xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx 2000, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odejmut xx 10.12.2000 x xx dobu neoprávněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 047 Xx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 10.9.2000.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §110 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx odňat sirotčí xxxxxx ode xxx 10.12.2000, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit přeplatek xx výši 10&xxxx;047 Xx xx dobu xx 10.9.2000 xx 9.12.2000. Žádný z xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 30.11.1998 x xxxxxxxx x 18.7.2000 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx 2000 x zúčastnila xx xxxxxxxxxxx zkoušek xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx 1.9.2000 x xxxxxxx xxxxxx x červnu 2001 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx ani o xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 10.11.2000 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 9.12.2000 podle §56 xxxx. 1 xxx. č. 155/1995 Xx., xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx 10.9.2000 xxxxx xxxxxx, xxxxxxx jednoleté xxxxxxx na jazykové xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vykonání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 047 Xx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Není sporu xxx x xxx, xx žalobkyně xxx 18.7.2000 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x Olomouci x xx bude xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xx xxxxx ustanovení §56 xxxx. 1 xxxx. x) zák. x. 155/1995 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx nebo se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxxx uplynulo xxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxx uplynulo xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx byl xxxxxxxx, xxx výplaty xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx předcházet xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §90 xxxxxx x. 582/1991 Xx., o xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx. Do xxxxxxxxx xxxxx xx doručují xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx se ukládá xxxxxxxxx vrátit neprávem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx stává xxxxxxxxxxxx xx smyslu §108 xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §89 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx xxx vydání xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xxxx opravný prostředek xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx nebo odnětí xxxxxxx xxxx zastavení xxxx xxxxxxx odkladný xxxxxx. Výplatu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Později xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx zhojit xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx. Lze xxxxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x nabytí xxxxxxxxxxxxxx přezkoumávaného rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §56 odst. 1 xxxx. x) zák. x. 155/1995 Sb. Xxxxx xxxx X. xxxxxx nepochybil, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx nezákonné.
Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxx xxxxxxxxxx §118a xxxxxx x. 582/1991 Xx., xxxxx xxx xx xxxxx účinném xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx vyplacen neprávem xxxx xx xxxxx xxxxxx, než xxxxxxx, xxxxxxx příjemce důchodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx musel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, nebo vědomě xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, má xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spočívá xxxxx v tom, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaviněním xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx x skutečností, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesplněním xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x první xxxxx 1. xxxxxxxx §118x xxx. zákona, x xxxx xxxxx xx nezbytné xx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx nepochybné, xx xxxxxxxxx nesplnila xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 1 xxx. x. 582/1991 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 8 xxx xxxxxxxxxxx rozhodné xxx trvání xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x tom, xx xxxx rozhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xx strany xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zareagovat x xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx 2000, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx za srpen xxxx 2000, pak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hledat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx sporu, x xxxx následkem, xxxxx nesprávně vyplacenou xxxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zastavena xxx, xxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2000. Xx xxxx xxxxxxx pak Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. xxxxxx x xxx, xx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a byl xxxxx xx xxxxxx x vrátit věc x dalšímu xxxxxx.