Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxx xxxxx §30 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 101/1964 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 45 xxx a vychovala xxx děti, xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx manžela.
Věc: Xxxxx X. ve X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 21.6.1999 xxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxx důchod; Krajský xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxx 23.11.1999 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho rozsudek x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx x Praze xxx 9.6.2000.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxx, xx žalobkyně jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx důchod podle xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx x roce 1974 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx přijímaného xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx 45 xxx a xxx vychování xxxx xxxx xxx xxxxx xx podmínku, že xxx x xxxx xxxxxxxxx manžela, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx důchod.
Rozsudek Vrchního xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx napadla x Xxxxxxxxxx xxxxx dovoláním; xxxx xxxxx nepřihlédl xx xxxx důkazům, xxxxxxx x tomu, xx xx byl x xxxxxxxxx vdovský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravu, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx měl xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx celkem xxxxx xxxx a mělo xx být nerozhodné, xx xxxxxx z xxxxxxx jsou.
Nejvyšší xxxx x ohledem xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx §129 odst. 4 s. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dokončení xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx (xxx. 10.11.1928) xxxx xxx xxxx xx svým xxxxxx xxxxxxxx Josefem X., xxxxx xxxxxx v xxxx 1957. Po xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důchod do xxxx 1966, xxx xx byl xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxx Augustinem X. Xxxx si xxx x xxxx 1967 vzala xx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx v xxxx 1973 pobírala xxxxxxx důchod xx xxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1973). Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx 1974. Xxxxx xxxxxx x vdovský xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x., xxxxxx xxxxxxxxx 8.6.1999 x xxxx žádost xxxx xxxxxxxxxxx žalované ze xxx 21.6.1999 xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx spisu xxxxxxx, xx stěžovatelka xxxx xxx xxxx, x xx Jaroslava X. (xxx. 1948) a Xxxxxx B. (xxx. 1953). Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxx i xxxxxxx dětí druhého xxxxxxx, nic xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 18.11.1966 je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vychovává dva xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx; stejně xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1983 v xxxxxx na malou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xx xxxxxx manželovi) xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudy xxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxx (§55, §69) xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xx dále xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx druhém xxxxxxxxx x xxxx 1974, xxxxx v xxxx 1973 xx xxx přiznán pouze xx xxxx jednoho xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x ustanovení §56 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx důchod x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx, že xxx neprávem xxxxxxx (x oprávnění soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx xx. xx. 3 Xxx 198/93). Xxx soudy xxxxxxxx odepření xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx X. oprávněným, neboť xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx druhého xxxxxxx xxxxxxx xxxx 45 xxx x xxxxxxxxx dvě xxxx, xxx xxxxxxxxx xx x xxxx zemřelého xxxxxxx; xxxxxxx Vrchní xxxx v Xxxxx x xxxxxx závěru x ohledem na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x historickým xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx výkladem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x doby xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, aplikační xxxxx. Xxxxxx tento xxxxxx xxxxxxx hodnotí xxxx xxxxxxxxxxxx spolehlivý x xxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tak těžko xxxxxxxx xx srovnání xxxxxxxxxxxx důchodových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx změnil xxxxxxxx nároku. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 101/1964 Xx. (§30), xxxxxx x. 121/1975 Xx. (§37) x zákoně x. 100/1988 Xx. (§46 xxxx. 3).
Xxxxxxxxx xxxxx citovaných x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxxx xxx x xxxxxxxx závěru xxxxxx xxxxx. Xxxxx x. 55/1956 Xx. xxxxxxxx x §21 xxxx. 2 xxxx. x), xx vdovský důchod xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx jednoho roku xx smrti xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 45 xxx x xxxxxxxxx xxxxx dvě děti [xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tento zákon xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx. x) téhož xxxxxxxxxx]. Xxxxx x. 101/1964 Xx. x §30 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx podmínky xxxxxx [xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x nároku podle xxxx. x), x)]. Xxxxx č. 121/1975 Xx. stanovil x §37 xxxx. 2 xxxx. d) podmínky x xxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx odkaz xx §40 (xxxxxxxxxx xxxxxxx důchod). Xxxxx x. 100/1988 Xx. x §46 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepoužil x xxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 3 vyložil, že xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx nebo xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxxxx bylo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx. Xxxxx č. 155/1995 Xx. xxx x §50 xxxx. 2 xxxxxxx nárok xxxxxxxxx (xxxxxxxx jej xxxxx k věku). Xxxxxx xxxx xxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx důchod xxx xxxxxxxx věku 45 xxx x xxxxxxxx dvou dětí x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxx č. 101/1964 Xx. se x xxxxx případě muselo xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx manžela. Navíc xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x ustanovení §46 xxxx. 3 zákona x. 100/ 1988 Xx. xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx nemůže, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx období xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.11.1971, xx. 4 Xx 115/1971 (xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vykládán xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 101/1964 Xx.), xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vychovala dvě xxxx, xxxxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxx xxxx vychovávané v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx kterého xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxx na vztah xxxxxx a zemřelého, xxxxx preferuje určitý xxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxxxx výchovu xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jít x xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx argumentuje xxxxxxxxx vztahem ustanovení §30 odst. 2 xxxx. x), x) x písm. d) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 101/1964 Xx. x tím, xx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxx. x) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odkazem xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; logicky xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx odvozované xx xxxxxxx dětí xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx xxx posuzovány xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx. Fakticky xxxx xxxxxxxxxxx x zákoně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx označit za xxxxxxxxxxx opomenutí. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx bud xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxx důchodu x xxxxx xxx x x jiných xxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podstatné zdůraznit x xxxxxxxx podle §30 odst. b), x) xxxxxx x. 101/1964 Xx. odkaz xx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx ustanovení xxxx. x) xxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x. 55/1956 Xx. [kde xxxxx učinil xxx x §21 odst. 2 písm. x)], x naopak stejně xx stanovil v xxxxxxx zákona x. 121/1975 Xx. (xxx xxxxx xx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx u všech xxxxxxxx vztahujících se x dětem); u xxxxxxx zákona (x. 100/1988 Xx.) xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zemřelého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx děti xxxxxxxxx. Nároky xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx jsou tedy xxxxxxxxx bud obecně, xxxx - x xx xx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k dětem xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vrchního xxxxx xx došlo k xxxxxx aplikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, jako výslovně x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx srovnání xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx výslovné xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výkladem xxxxxxxxxxx.