Právní xxxx:
X. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. lze považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx postrádají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxx nelze xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx rozhodováno xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx by se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přezkumu xxxx rámec žalobních xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x výroku xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o azylu, xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxx §12 xxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx B. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Ministerstvo xxxxxx dne 4.3.2003 xxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx azyl ani xxxxx §13 xxxx. 1 a 2 x §14 xxxxxx x xxxxx. Zároveň xxxxxxxxx, xx xx xx žalobce nevztahuje xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 zákona x azylu.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.3.2003.
Žalobce (xxxx xxx „stěžovatel") x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx nepřezkoumatelné xxx nesrozumitelnost a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [ §103 odst. 1 xxxx. x) x x) x. x. x.]. Soudu xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx skutečností xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x azylu o xxxxxxxx xxxxxxx spočívajících x politickém xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx až xxxx, xx xxx zadržen x umístěn do xxxxxxxx vazby Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx věznici Xxxxx-Xxxxxxx. Xxxxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx rozkazy xx xxx 22.5.2002 x 21.11.2002 xxxxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xx stěžovatel xxxxxxxx již od xxxxx x. 2001, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx přestal x xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx 2002.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx poslední xxxx §110 xxxx. 1 x. x. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx především namítá, xx xxxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx důvod xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx považovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základní xxxxxxx náležitosti, rozhodnutí, x něhož xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jak bylo x věci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zkoumající xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx důvodů (xxxxx by xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx žalobních xxxxxxx), xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodných xxxxxxxxxx okolností nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx x daném xxxxxxx měla nesrozumitelnost xxxxxxxxxx rozsudku spočívat, x obecně xxxxxxxx xxxxxxxx xx nesrozumitelný xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutkový stav x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; výrok soudu xx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx jasně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, z xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx o žalobních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. s.
Dále xxxxxxxxxx namítá, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení ve xxxxxx §103 xxxx. 1 písm. a) x. ř. s., x xx xxx xxxx o rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x tom, xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxxxxx považoval xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pak xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx pronásledování - xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 zákona x xxxxx.
X dané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah xxxxxxxxxx §12 x §16 xxxxxx x xxxxx. Institut xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxx přitom x §2 odst. 5 xxxxxxxx, xx xxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx - x xx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mocí - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem rozhodnout. Xxxx tyto případy, xxx lze xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě 30 xxx xx xxxxxx podání, xxx xxxxxxx zákona o xxxxx (xxxxxxx x. 2/2002 Xx.), xxxxxxx xx xxx 1.2.2002, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x §16 xxxx. 1 písm. x), xxxx případ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx podána xxxxx. Xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx k naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodné xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxx x azyl xxxxxxx ochrany xxxxxxxx x kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx o azyl xxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, hrozba xxxxxxxxx xx vydání x trestnímu xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedůvodnosti (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uváděných xxxxxx) xxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kteréhokoliv důvodu x dodržení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx o xxxxx. Xx tak zcela xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx byly x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx, kdy xxx xxxxxxx x umístěn xx vydávací xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx věznici Xxxxx-Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx byly zatýkací xxxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxx v Košicích, x to xxxxxxxx xxxxxx ze dne 22.5.2002 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 21.11.2002 xxx xxxxxxx xxx založení, xxxxxxxxx x podporování xxxxxxxxxx a teroristické xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x. 2001 (žádost xx xxx 6.2.2003), xxxxxx xxx xx dubna x. 2002 (protokol x pohovoru ze xxx 19.2.2003), xxx xxxxxxxx xxx, že x xxxx xx xxxxx x. 2001 xx dubna x. 2002 Slovensko xxxxxxxxxxx, xxx už nikoliv, x xx z xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxxxxx x údaji x xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 písm. k) xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxxx xx, xx x xxxx mohlo xxx požádáno dříve. Xx pravda, xx xxxxx x azylu xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx institut azylu xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx logické podání xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx důvodně se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaří xxxxxxxx na xxxxx xxxx, která xx xxxxxxx mu takovou xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, subjektivně vnímající xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx kriminalizaci xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx tohoto stíhání xxx xxxxx již x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zadržení, x xx xxxxxxx xx xxxxx 2002 (xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx stíhání do xxxxxx), a xxxxxxxx xxx objektivní xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx tvrzené důvody xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx jimi xxxx x napadeném xxxxxxxx zabýval, xxxxx xxx xxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx jako zjevně xxxxxxxxx, xxxxx současně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x azylu x xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx §13 x §14 xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx opírajícího xx x xxxxxxxxxx §12. Xx xx xxxx správně a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxxxxx naplněným xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.