Právní věta:
Z xxxxxxxxxx §33 xxxx. 1 xx xxxxxxx s §51 odst. 2 xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, vyplývá, xx tu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nejen xx udělení víza, xxx ani xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxx X. (Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) proti Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pohraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx dne 27.6.2002 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Tato xxxxxx xxxx Policií ČR - Oddělením cizinecké xxxxxxx Xxxxx dne 30.7.2002 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgán I. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxx xxxx pobytu na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx bezpečnost xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx soudních xx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxx zjistil, xx jeden x xxxxxxx přiložených k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18.8.1999, a xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx území na xxxxx jsou ve xxxxxx §60 xx xxxx. 6 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx trestů xxx §9 xxxx. 1 xxxx. k) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x §56 odst. 1 písm. f) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx víza.
Žalobce xxxxx 12.8.2002 xxxxxxxx. Postup xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx o obnovu xxxxxxxxx řízení vedoucího x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx je zamítl. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zjištěním, xx xxxxx výpis x rejstříku trestů, xxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxx (xxxxxxx knížka) xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §62 xxx. ř. žalobce xxxxx, xx se xxx xxxxxx nepovolení xxxxxxxxxxx pobytu rozhodl xxxxx I. stupně xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 3 správního řádu.
Žalobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Praze 7.5.2003 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx žalovaný x usoudil, že xxxxxxxx rozhodnutí xx xx soudního xxxxxxxx xxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxx, xxxxx žalobu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx totiž zaměnil xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x dospěl xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxx §171 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx založil nepřezkoumatelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx „xxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxx 90 xxx policie xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 365 xxx xx xxxxxxxx, xx xxxx stejný xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx uděleno : Xxxxxxxx xxxx xxxxx přezkoumává, zda xxxx xxxx, xxx xxxx bylo vízum xxxxxxx. Xx-xx tornu xxx, pak xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx již x xxxxxxx xx xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx"). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx území Xxxxx republiky, xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Praze, xxxxxxx samotný xxxxx xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 42 odst. 2 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného vyloučeno xx xxxxxxxx přezkumu, xxxxx xx zjevně xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx důvodů (§109 xxxx. 2 x 3 x. x. x.) x dospěl x závěru, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx správní soud xx xx xxxx xxxxxxxxxxx - na xxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - soustředil xxxxxxx na xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx zda podléhá xxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx ustanovením k xxxxx, x to xxxxxx dispozice ustanovení §51 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, podle xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx není.
Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx interpretaci xxxxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, nelze xxx přesvědčení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak x xxxxxxxx xxxx žalobce. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxx za xxxxxx xxxxx, xxx xxxx bylo vízum xxxxxxx - xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx k pobytu xx zde xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx podmínky. Byl xx zde tedy - bez xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nicméně xxxx možno xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců jako xxxxx, respektive x xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Tato hlava xx člení xx xxx xxxx, přičemž xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxx čtvrtého. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx ustanovení xxxxxxxx x normy xxxxxxxx x dílu xxxxx, jenž xx xxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", přičemž xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx povahu xxxx všem čtyřem xxxxx xxxxxxxxxx, x xx právě xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXX, xxx xxxxxxxx xxxxx legislativní xxxxxxxx umisťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx části xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §51 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Neobstál xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx §51 xxxx. 2 se vztahuje xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxx, x nikoliv xxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx související. Xxxxx xxxx xxxxxx související xxxx xxxxx náplní xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx i zahrnutí §60 xxxx. 1 xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx logického xxxxxxxxx x xxxxxx ad xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx právní xxxxx xx udělení xxxx, může xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx.
Xx xxx xxxxx xxxxxx ustanovení §51 xxxx. 2 xxx. xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxx, xxx x xx řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx norma či xxxxxx xxxx xxxxx x jinému xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádná x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx nachází x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx řízení x xxxxxxxxx víz xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §60 xxxx. 6 xxx. xxxxxx, které xxxxxxx xxx nevyhovění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx vízum xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx.
Xxxxxx xx xxxx logické, xxxxxxxx xx xxxx správnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx správního xxxxxxx xxx oba tyto xxxx xxxxxx, přestože xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx identické xxxxxx i výstupy xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx dán xxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx tyto vstupy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posuzování x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pouhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx slovesný xxxx slovesa „xxxxxxxxxx" x §33 odst. 1, xxxxxxx když xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zvolen i x §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxx; xxx xxxx pak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou řízení x drobných nuancích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx věci, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx cizinců také xxxxxxx logickému, xxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx shledává, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - xx xxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxxxxxx závěru, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxx by xx xx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx) x při xxxxxxxxxx xxxxxxxx by x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodlužovat. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xx xxxxxx xxxxxxxx i xx zpochybnění xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů provedených xxxxxxx xxxxxx v xxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, což xx xxxxx vést x xxxxxxxxxx diskontinuitě x xxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, nýbrž x xxxx třetích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyvaroval xxxxxxxxxx zamítání xxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pečlivě xxxxxxx xxxx. to, xx xxxx míry jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v Xxxxx republice. Tento xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx orgány xxxx xxx dikce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx však výlučně) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení; xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx žadatelů, xxxx xxxx prokázané pochybení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx námitka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx zužuje xxxxxx xxxx chráněných Xxxxxxxx. Xxxxxxx správně xxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 42 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx doplňkové xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx právu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx právem xxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx s právem xxxxx. Xx žalobce xx xxx xxxx xx. 42 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx&xx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Listině (xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pouzí státním xxxxxxx), ovšem žádné x xxxx to xxxx nezakládá jeho xxxxx xx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Takové práv( xx xxxx pouze xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xx článkem 14 odst. 4 Xxxxxxx, zatím xx xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx i xx xxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xx veřejná xxx xxxxxxxxx rozhodnutím přirozeně xxxxxxx. Vztahuje xx xx xxx, xxx xxxxxxx usuzuje, xxxx xx. 36 odst. 2 Listiny, xxxxx xxx xxxxx kritizovaným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť předmětná xxxxxx xxxx soudem xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx, xxxx dán xxx, že xx xx xxxx xxxx xxxxxxx upíráno xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xx. 36 Xxxxxxx xxxxxxxx, ale tím, xx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx na setrvání xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodloužení víza x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx prvně xxxxxxxxx xxxxxxx jako podtyp xxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxx pro nové xxxxxx, xxxx také xxxxx nevztáhnout xx xx x xxxxxxxxxx §171 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx učinil Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx usnesení. Xxxxxxxx by přitom xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx §171 xxxx. x), xxxxx by xxxxxxxx zúžení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx výše xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx Konformity.
Ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xx zamítl (§110 xxxx. 1 x. x. x.).