Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37k zákona x. 248/1992 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §17a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: XxXx. Xxxxxxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxx cenné xxxxxx xx dne 2.2.2001 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §37x xxxxxx x. 248/1992 Xx., x investičních xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednat xxx xxxxxxxxxxxxxxx majetku xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx akcionářů či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx, podané u Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx 25.4.2001, xxxxxxx xx. namítl, xx v xxxxxx xxxxxx prokázáno, xx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mu dáváno xx vinu, x xxxxx, xx xxxxxx xx byla uložena x xxxxxxx se xxxxxxx. Současně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxxx nezpůsobil xxxxxxxxxxx xxxxxx újmu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx §132 s. x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydané x I. stupni x xxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18.8.2000 uložila xxxxxxx xxxxxx xxxxx §37x zákona č. 248/1992 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fondech, xx xxxx 30&xxxx;000 Xx xx porušení xxxxxxxxxx §7 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx §17x xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx dopustit xxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx péčí, xxxx na mimořádné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxxxx fondu, xxx 30.11.1999 neupozornil xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx toho, xx Xxxxxx xxx cenné xxxxxx neudělila xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx navržených xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx nové xxxxx xxxxxxx xxxx, bude xxxxxx volba xxxxxxxxxxx, x tedy xxxxxxxx. X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx podal, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx 2.2.2001 xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 20 000 Kč.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxx x závěru, xx xxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních fondech xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodaří xx svým xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem jsou xxxxxxx jednat x xxxxxxxx péčí x x souladu se xxxxxxxx investičního fondu.
Vynaložení xxxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §17x xxxx. 2 xxx. xxxxxx potom xxxxxxx xxxxxxx to, xx jednající xxxxx x) nemanipulují x xxxxx xx veřejných xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxx čestně, xxxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (cena, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx.), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemně mezi xxxxx a x xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx veřejnými xxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxx provedení obchodů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx obhospodařování majetku, x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnostech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx xxxxxxx namítá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dává xx xxxx x této xxxx za pravdu.
Jako xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která x xxxxxxx slova „xxxxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxxx xxxxxxxxx v §17x, xxxxxxxx, že xxx tyto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx x xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Použitý xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx podnikání, xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 zákona x investičních společnostech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx názoru xxxxx považovat neupozornění xx xxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx si xx xxxxx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx sankční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx zákona. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xx xxxxxxx xxxx prováděnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx papíry x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytného xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxx názoru xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §7, xxxx. §17x xxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodního xxxxxxxx. Poučovací povinnost x xxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, s jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx žalobce xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxx, že neupozornil xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx volby xxxxx xxxxxxx rady, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §17x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxx §7 odst. 4 xxxxxx o investičních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nepovažuje xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx tomto xxxxx polemikou xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx slov „xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx §37k xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uložit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, dozorčí rady, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, nuceným xxxxxxxx xxxx likvidátorům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx závažně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své povinnosti, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx zavinění až xx xxxx 100 000 Xx.
Xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného ustanovení xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxx") xxxxx opakovanost xxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx") v xxxxxxxxx. Zákonodárce tak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x opakovaností, x xxxxxxx tak xxxxxx xxx uložení pokut xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x §37, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X dikce xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxx stavu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (,,... xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx povinnosti...").
Řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), tzn. xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx opakovaný.
Soud xxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxx xxxxx §37x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnostech x xxxxxxxxxxxx fondech.