Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx podle xxxxxxxxxx §37k xxxxxx x. 248/1992 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fondech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §17a xxxxxx zákona xxxxxx jen xxxxx, xxx-xx x xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx podnikání - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: XxXx. Vratislav X. v X. xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx papíry x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx papíry xx xxx 2.2.2001 xxxx xxxxxxx uložena xxxxxx podle §37x xxxxxx č. 248/1992 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx, za porušení xxxxxxxxxx jednat při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx dne 25.4.2001, xxxxxxx xx. xxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxx prokázáno, že xx se xxxxxxxx xxxxxxxx povinností, xxxxx xx xx xxxxxx xx xxxx, x xxxxx, xx pokuta xx xxxx uložena x xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx do xxxx výše xxxxxxxx x tomu, xx xxxx jednáním nezpůsobil xxxxxxxxxxx xxxxxx újmu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx, na xxxx xxx xxxxxx xxxxx §132 s. x. s., zrušil xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx žalované xxxxxx x I. xxxxxx x xxx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 18.8.2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §37x zákona x. 248/1992 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx 30 000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §17a xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx dopustit xxx, xx xxxxxxxx x odbornou péčí, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx 30.11.1999 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx, že Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx neudělila předchozí xxxxxxx s volbou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx členy xxxxxxx xxxx, bude xxxxxx volba xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx. X rozkladu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx 2.2.2001 tak, že xxxxxxxxxx změnilo x xxxxxxxx pokutu xxxxxxx xx 20 000 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx k xxxxxx, xx žaloba xx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §7 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnostech x xxxxxxxxxxxx fondech xxxxx, že pokud xxxxxxxxxx fond xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, osoby jednající xxxx jménem jsou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu.
Vynaložení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §17x xxxx. 2 xxx. zákona xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx osoby x) xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx veřejných xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) jednají xxxxxx, xxxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fondů, x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (cena, xxxxxxx, xxxxxxx sazby, xxxxxxx xxxxxx apod.), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx doloženy, x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a prodejů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx a xxx uveřejněných xxxxxxxxx xxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x) provádí xxxxxxx xxxxxxxxxx výhodnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx obhospodařování xxxxxxx, x xxxxx se xxxx i xxxxxxxxx „xxxxxxx péče", xxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnostech x investičních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dává xx xxxx x této xxxx za pravdu.
Jako xxxxxxx xxx uložení xxxxxx nelze xxxxxx xxxxxx xxxx výkladu „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona. Xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která z xxxxxxx slova „zejména", xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxxx uvedených v §17x, xxxxxxxx, xx xxx xxxx činnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, a to x xxxxxx, které xxxxxxxxx x obhospodařováním xxxxxxx fondu. Použitý xxxxxxxxxxxxxx xxxxx neznamená, xx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx musí jít xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, která je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx názoru xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx si xx xxxxx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx akcionářů xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx sankční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcionáře na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o skutečnosti, xx xxxxxxxxxxx členům xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx s xxxxxx volbou (tudíž xxxxxxxx xxxxxxx nezbytného xxxxxxxx musel xxx xxxxxxxxxx xxxx), nelze xxx názoru xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §7, xxxx. §17x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnosti xx xxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spojuje xxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxx, zákon xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx žalobce xxxx xxxxxxxx, spočívajícím x xxx, že neupozornil xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rady, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §17a xxxx. 2 písm. x) x ustanovení §7 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx, nepovažuje již xx xxxxx xxxxxxx xx xx tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x žalované x xxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxx, odpovědně x xx prospěch xxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx §37x xxxxxx x investičních společnostech x investičních xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, dozorčí xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx porušení x xxxxx zavinění xx xx výše 100 000 Xx.
Xx xxxxxxx gramatického xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zřejmě, že xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx je trvalost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxx") xxxxx opakovanost xxxxxxxx xxxxxxxxxx („porušovali") x xxxxxxxxx. Zákonodárce tak xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřil xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vidu uplatnit xxxxxx xxxx jednotlivým xxxxxxxx osobám xx xxxxxxxx vymezených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx trvalostí x xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx tak důvody xxx xxxxxxx pokut xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x §37, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx investiční společnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxx xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx opatření k xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx stavu x xxxxx jedinečnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx (,,... xxxxxxxx xxxx porušily xxx povinnosti...").
Řízení x xxxxxxx sankce bylo xxxxxxxx x vedeno xxxxx xxx jednorázové xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), tzn. xxxxxx xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx opakovaný.
Soud xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §37x xxxxxx x investičních společnostech x xxxxxxxxxxxx fondech.