Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zjišťovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle §12 zákona č. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedené. X xxxxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou xxxxx ustanovení §16 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx negativní rozhodnutí xxx §12 xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx orgánu za xxxx situace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost zjistit xxxxxxxx stav věci xxx xxxxxxxxxx §32 xxx. x. má xxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx správního xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x. 70/1995-XX.
Xxx: Xxx Xxxx X. (Xxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 3.5.2002 nebyl xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) udělen x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §12, §13 xxxx.1 x 2 x §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, x xxxxxxx xxxx vysloveno, xx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxxxxxx zákona
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx včasným opravným xxxxxxxxxxx u Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. X xxx xxxxxx xxxxxx do konce xxxx 2002 xxxxxxxx x xxx byla xxxxxxx Krajskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx Krajský soud xxxxxx zamítl.
Proti xxxx xxxxxxxx podala stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dne 19.9.1959, vietnamské národnosti, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dětí. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxxx xxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Vyznává xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx členkou xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx vzdělání, xxxxxxxxx 14 xxx jako xxxxxx, v xxxx 1991 byla xxxxxxxxxx x xx té xxxx nemohla xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx odjezdem xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx, xx nemajetná, xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dávku. Svou xxxxx xxxxxxxx x xxxxx roku 2001 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx hlavní příčinu xxxxxxx x udělení xxxxx xxxxxxxx xx, xx ve Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx, xx najít xxxxx x Xxxxx republice xx xxxxxx x xxxxxxx si na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx ve Vietnamu. X protokolu x xxxxxxxx xxx soud xxxxxxx, že ze xxxxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx snižováním počtu xxxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neobrátila xx žádostí o xxxxx na xxxxx xxxxxx orgán. Po xxxxxx xxxxxxxxxx provozovala xxxx malé xxxxxxxxxxx x xxx si xxxxxxxx xx xxxxxx. X České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příbuzných xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a lákaly xx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxx schopny xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zůstala xxx xxxxxxx, xxxxxx xx doporučily, xxx xxxxxxxx o xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Soud xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxxxx.
Xxxx xx vypořádal x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Za xxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xx, xx správnímu orgánu xxxxx vyčíst xxxxxxxx xxxxxxxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx neznámým, xxxxxxx xxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx účastník řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postojů xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxx jejího xxxxxx xxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xx spisy x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx najít práci, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxx případné xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odsouzení a xxxxxxx. Xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx z xxxxxx xxxxx viní tamější xxxxxxxxxx a xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x je xxxxxxxxxxx, xx xx třeba xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx podmínek xx xxx své xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx věděla, xx xx jí xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pronásledování x xxxxxxxxx jí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, xx tak xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nenapravil xxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by mohli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti x dospěl k xxxxxx, xx stížnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx xx cizinci xxxxx xxxx, xxxx-xx v xxxxxx zjištěno, xx xxxxxxx a) xx xxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx nebo x) xx odůvodněný strach x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx, xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx bez xxxxxxxx občanství, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bydliště.
Podle §16 xxxx. 1 zákona x xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodná, jestliže xxxxxxx a) xxxxx xxxxx ekonomické xxxxxx, x) neuvádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x důvodů uvedených x §12. Xxxxx §16 odst. 2 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx zjevnou nedůvodnost xxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x azylu.
Z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §12 zákona x xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx azylu alespoň xxxxx, xx existují xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou xxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx správní orgán xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §12 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx - x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx - xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx vznikla povinnost, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxxxxxx neuplatněné x xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dle xxxxxxxxxx §32 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxx pak Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. Xxxxxxxxxxxx namítala, xx xxxxxxxxxx tvrzení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx xxx způsoben xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x následků xx xxxxxxxx deportaci xx Xxxxxxxx. Zároveň xxxx xxxxxxx, že xx v xxxx xxxxxx xx svými xxxxxx netajila x xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxxx názory xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tvrzení xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx dne 2.5.2002 xxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, navazoval xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ze xxx 21.9.2001 x xx xxxxxx opuštění xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X protokolu je xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx informována x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dbá xxx xxxxxxxxxx skutečného xxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Stěžovatelka xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx poučení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx tvrdí, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxx netajila xxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx za uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx projevit xxx xxxxxx v xxxx, xxx xxxx x azyl. Skutečnosti xxxxxxx stěžovatelkou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx nedůvodné xxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) x x) zákona x. 325/1995 Xx., x xxxxx; proto xxx spíše byly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dány xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxx důvod, xxx Xxxxxxx xxxx x Plzni pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx.