Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx azylu podle §12 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxx žadatel x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxxxx uvedené. X xxxxxxx případě žádost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nedojde-li x xxxxxxxxx žádosti ve xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxx negativní rozhodnutí xxx §12 xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x činit xxxxxxx k těmto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxx ustanovení §32 xxx. ř. xx xxxxxxx xxxxx pouze x rozsahu důvodů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx správních č. 70/1995-XX.
Xxx: Thi Xxxx X. (Vietnamská socialistická xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxx 3.5.2002 xxxxx žalobkyni (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x §12, §13 xxxx.1 a 2 x §14 xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx se na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx včasným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx u Vrchního xxxxx x Xxxxx. X xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 2002 skončeno x věc xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx 19.9.1959, xxxxxxxxxx národnosti, xxxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxx. Dle xxxxxxxxx xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx převaděči xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx buddhismus, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pracovala 14 xxx jako xxxxxx, v xxxx 1991 xxxx xxxxxxxxxx x xx té xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxx, je xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx roku 2001 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx označila to, xx xx Vietnamu xxxx nezaměstnaná, xxxxxxx xxxxx práci a xx xxxxxx slyšela, xx xxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx snazší a xxxxxxx xx xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx. X protokolu o xxxxxxxx xxx soud xxxxxxx, že ze xxxxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx hledání nového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx na žádný xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx provozovala xxxx malé xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx na xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dalších příbuzných xxxx dvě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xx xxxxxx x bezpečnějším xxxxxxx x příslibem, xx jsou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx České republiky xxxxxxxxx a zůstala xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxx, xxxxxxx xxxxx jí xxxxx xxxxxxxxxxxx nemohou. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Soud xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx dospěl k xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, x napadené rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x poukázal xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx také xxxxx nedoložila Xx xxxx xxxxxxx měl xxxx xx to, xx xxxxxxxxx orgánu xxxxx vyčíst xxxxxxxx xxxxxxxxxx §32 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx správní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx mohl xxxxx xxx účastník xxxxxx. Xxxxxxxxxx politických xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxxxx §103 odst. 1 písm. x) x. ř. s. Xxx jejího názoru xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx vadami xxxxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxxx xx xxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měl xxxx, xxxxx ve věci xxxxxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx najít práci, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx živobytí. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx účelově x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx pak xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxx neuvedla, xx trpí hlady, xx x xxxxxx xxxxx viní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx změnit. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx podmínek xx xxx své státu xxxxxxxxxxx názory xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxx na xxxx. Na xxxxxx xxxxx se neobrátila, xxxxx xxxxxx, xx xx jí xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx ustanovení §12 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xx tak xxxxxx xxxx. Pochybení xxxxxxxxx xxxxxx nenapravil xxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxx pochybnosti o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatelku xxxx x jejímu xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx nevyslechl x xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx důvodná.
Podle §12 xxxxxx o azylu xx xxxxxxx udělí xxxx, xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx a) xx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x) xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx xxxxxxxx skupině xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických názorů xx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx, xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x azylu xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důvody, x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §12. Xxxxx §16 odst. 2 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů ode xxx zahájení xxxxxx x xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx orgán má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §12 xxxxxx x xxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx žadatel o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx existují xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx důvody xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx správního xxxxxx, xxxx správní orgán xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §12 s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroky. Xx xxxxx xxxxxxxxx - x x žádného xxxxxxxxxx zákona xxx xxxxx dovodit - xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost, xxx xxx domýšlel xxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx udělení azylu xxxxxxxxx neuplatněné x xxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dle ustanovení §32 správního xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud posuzoval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. b) x. x. x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výslechu xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxx nepřátelské xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx původem xxxxxxx. X xxxxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx azylu xx xxx 2.5.2002 xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx veden xxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx xx údaje obsažené x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx azylu xx xxx 21.9.2001 x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x skutečnosti, že xxxxxxx orgán dbá xxx zjišťování skutečného xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Stěžovatelka xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na státní xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx za uvedené xxxxxxx xxxx odůvodněné xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx, kde xxxx x xxxx. Skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx umožňovaly x zákonné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx nedůvodné xxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xxxx. a) x x) xxxxxx x. 325/1995 Xx., x xxxxx; proto xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxx dány xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud tedy xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxxx dovozovanými xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx dán xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Plzni xxx xxxxxxxx vady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.