Právní xxxx:
X. Podání xxxxxxxxxxx daňového přiznání xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle §41 xxxx. 1 zákona XXX č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx však xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (§44 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx).
XX. Xxxxx jsou xx znění xxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídají xxxxxxxx kasačním xxxxxxx (§103 xxxx. 1 x. x. x.), xxxx rozhodující, xx xxxxxxxxxx xxx své xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Je-li x xxxxxxx stížnosti uvedeno, xxxx xxxxxxxxx vady x xxxxxx či x xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x x čeho xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx obstojí. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx-xx stěžovatel x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xx jedná x kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §104 xxxx. 2 x. x. x.
Xxx: Ing. Xxxxxxxx X. v X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ostrava x xxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxx 23.1.2001 xxxxxxxxx žalobci xxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxx 1997 ve výši 476&xxxx;960 Xx.
Xxxxxxxx ředitelství Xxxxxxx dne 15.5.2002 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 10.3.2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vady xxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nezákonně xxxxxx žalobce x xxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §41 xxxxxxxx řádu; xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx pouze xxx xxxxxxx, kdy daňový xxxxxxx sám xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnost.
Rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a úplnému xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx daňové povinnosti. Xxxxxx subjekt (xxxxxxx) xxx xxxxxxxx vyzván x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při současném xxxxxxxxxxxx práv daňových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx usnesení xxxxxxxxx xxxxx XX. XX 101/2000, zejména xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx čekal, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx splní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v napadeném xxxxxxxx je pouhou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx práv), x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx. Samotnou vynutitelnost xxxx možné xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxx xxxxx způsob, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tím xx xxxxx xxxxxxx xxxx nezabýval x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx orgán xxxxxx xxxx, xxxxx by xx tak mohl xxxxxxxx x vyšší xxxxxx xxxxxxxxxx jen xx základě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxx správce xxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x x §44 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx daňový xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx správce daně xxxxxx. X x xxxxxx xxxxxxxxx daňový xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx povinnost). Xxxxxxx xxxx mohl konat x tak, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx přímo xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxx mohl xxx vydán xxxxx xx základě xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx daňového subjektu xxxxxxxxxx vyjádření, xxxxxx xxxxxx xxxx. Daňový xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, x nestanoví, xxx lze xxxxx xxxxxx použít. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxxx subjektu xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx povinnosti, x xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx daně, např. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Převzetí xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X daném případě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x doplněném důkazním xxxxxx xxxx respektována xxxxxxx jeho xxxxx. Xxxxxx výzvy tak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx i xxxxxxx chráněné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x §2 xxxx. 5 daňového xxxx. Xxxxx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlasil x vymezením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx daňovým xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2 xxxx. 3 Ústavy Xxxxx republiky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §41 xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu. Xxxxx xxx xxxxxx subjekt xxxxxxxxx, xx správce xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti (daňovou xxxxxxxx, místní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx v sobě xxxxxx xxxxxxxxx neomezenou xxxxxx moc x xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxx činit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x fiskálními xxxxx xxxxx. Může - x xxxxx x xxxx - xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx kasační xxxxxxxxx, x xxx stěžovatel xxxxxxxx uváděl, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx: z §104 odst. 2 x. x. x. xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxx přitom dospět xxxxxx x závěru, xx takový xxxxx xx uplatnitelný xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Finanční xxxx x Hlučíně xxxx, xxx kontrolou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx r. 1997, xxxxxx xxxxxxx xxx 4.7.2000 xxxxx xxxxxxxxxx xx §41 xxxxxxxx xxxx s xxx, xxx do 15 xxx xxxxx xx xxxx období dodatečné xxxxxx přiznání. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx považuje xx xxxxxxxxx neoprávněný odpočet xxxx xx xxxxxx xx xxxx 476&xxxx;960 Xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xx xxx 26.6.1997. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznání xxxxxxx, xxxxx správce xxxx xxx 23.1.2001 xxxxxxxxx xxxxxxxx výměr, jímž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 s. x. s.).
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx náležitostmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx znění xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §102 s. x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx z xxxxxx výslovně xxxxxxxxx x §103 s. x. s.; xxxxxxxxx xx xx. xxxxxxx xxxxxxxx směřující jen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§104 xxxx. 2 s. ř. x.). Xxxxxx uvedenými x kasační xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (§109 xxxx. 3 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, x xx po xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx důvodům xxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti x xxxxx XXX. xxxxx, xx „nesouhlasí x xxxx uvedeným odůvodněním xxxxxxxxxx...", ovšem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zrušující xxxxxxxxxx krajského xxxxx. Xxxxxxxx návrhem sice xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx však, xxx činí žalobce, xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. (xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx vady xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxx kasační xxxxx xxxxxxx v §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Pokud xxxx důvody ze xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídají xxxxxxxx kasačním xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx nepřesně. Je-li x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jaké konkrétní xxxx x řízení xx x xxxxxx xx měl xxxx xxxxxxxx a z xxxx xx stěžovatel xxxxxxxx, xxxxxxx stížnost xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právnímu posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxx x důvodů napadeného xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx tak dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx proto, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx důvodům xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx ji věcně xxxxxxxxx, neboť xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx posoudil x xxxxxx jejího xxxxxxx x uplatněných xxxxxx (§109 odst. 2 x 3 s. x. s.).
Kasační xxxxxxxxx xx v xxxx xxxx xxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx institutu xxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu stěžovatele, xxxxx xxxxxxx
xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx zdůvodnil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx námitku nezákonnosti xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx právního xxxxxx ukládá xxxxxxxxxx §41 xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx zjistí, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx jeho poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx povinnost přitom xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nimž při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a §41 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krajský soud xxxxxxxxxx, xx daňový xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx být xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx známé daňové xxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx prostor správci xxxx, xxx xxxxx xxxx postupoval, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx subjekt x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx oporu x xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx věcnosti, xxx účelem daňového xxxxxx. Xxxx vadu xxxxxx xxxxxxx krajský xxxx i za xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žalobními xxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x. x §78 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx nebylo xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §41 xxxxxxxx řádu je xxxx koncipováno xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx sám po xxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx povinnost xxxx xxx vyšší nebo xxxxxx xxxxxx nižší - xxxx xx xxxxxxxxx daňové přiznání xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x z vlastní xxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx; xx xxxx xxxx x sobě nevylučuje, xxx zdrojem xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx bylo v xxxxxxx xxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxxx odůvodňující xxxxx o xxxxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx, nemohl xx xxxx x xxxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvat x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx nesplnění xxxxxxxxxx. Xxx tomu ovšem xxxx. Xxxxxx xxx, xxxxx x ustanovení §44 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně v xxxxxxx nepodání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx. 1 xxxxxxxx uvádí: „xxxxxx-xx xxxxxx daňové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx přiznání xxxx xxxxxxx včas, x xx xxx xx xxxxx správce xxxx...". X toho xx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxx správce daně x podání dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx při xxxxx nerespektování. Výzva xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx tak není x rozporu xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v §2 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se o xxxxxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx postup xxxxxxx xxxx, nelze xxx x xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx krajský xxxx xx jím x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx opřel xxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx daňového přiznání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx shledal xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedený x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.; xxxxxxx důvodem pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx otázky soudem.