Xxxxxx xxxx:
X xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 zákona ČNR x. 334/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x odnětím xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx na pozemcích xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jiných xxxx.
Xxx: Xxxxxx X. x X. xxxxx Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Prahy x xxxxx xx xxxxxx odnětí xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx hlavního města Xxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx xxx 22.5.2001 xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxx xx xxxxxx xxxxxx půdy ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 119 046,40 Xx.
Xxxxxxxxx označila xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxx xxxx zrušení a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dalšímu řízení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podklady, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx závěry. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx formálně xxxxx x xxxx, xx žádost podala xxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx tím, xx jakým účelem xx xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx neměla xxxxx xxxx xxxx zemědělskou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx tvrdila a xxxxxxxxxxx, xx půda xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výstavby rodinných xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx x. 334/1992 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxx fondu. Xxxx xxxxxxxxxx, jak se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx aktivní věcnou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx zemědělského xxxxxxx fondu. Xxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx". Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx xxxx již tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxxxx xxx, x jehož xxxxx xxx vydán xxxxxxx k xxxxxx xxxx xx zemědělského xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx půdy xxx, xxx to provedl xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx" xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx sama, xxxx xxx xxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záměr.
Žalovaný x žalobou xxxxxxxxxxx x navrhoval xxxx xxxxxxxxx. Uváděl, xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx §9 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydán souhlas x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx - v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 téhož xxxxxx - stal xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx stavby ze xxx 28.7.1997. V xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 2.11.1999. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx dochází k xxxxxx půdy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxx osobou x placení xxxxxx. Xxxx žádostí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx stavby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §5 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx finanční xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx, že x xxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx osobní a xxxxxxxxx zájem, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx vydání xxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx zemědělské půdy xxx xxxxx realizace xxxxxx podnikatelského xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x žalobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx x xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxx, v xxxxx xxxxx má x xxxxxx odnětí xxxxx (xxxx jen „žadatel").
Podle xxxxxxxxxx §9 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxxxx a její xxxxxxx x xxxxxx-xx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xxxx x tomuto xxxxxx souhlas, xx xxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx, xxxxxxx pozemků xxxx jejich částí xx xxxxx souhlas xxxx, b) stanoví xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx (povrchové) xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, d) vymezí, xxx x x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ten, x jehož zájmu xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§9 odst. 6), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zákona, je-li xxxxxxxx zemědělská xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§1 odst. 2) x) trvale xxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx znemožňující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x pozemkem, důlního xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xxxx, xxxxxxx xxx těžbu xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxx provedení xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) dočasně (§9 xxxx. 3).
X dané xxxx xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx domků. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dovodila, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx výkladem xx xxxx však xxxxxxxxxxxx. X hypotézy xxxxxx xxxxx vyplývá, že x xxxxxx je xxxxxxx ten, v xxxxx xxxxx xxx xxxxx souhlas k xxxxxx xxxx. Xxxxx xxx odkazuje v xxxxxxxxxx §11 odst. 1 na ustanovení §9 xxxx. 6, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx vydání souhlasu xx přípustné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,x xxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxx (§9 xxxx. 4 zákona), je xxxxx uzavřít, že x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zájmu, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x odnětím xxxx.
Xxxxxx výklad xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvádí xxxxxxxx x soud tento xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Žalobní xxx, x němž xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx využít, xx dosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxx důvodu x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx žalobkyně x xx příslušný xxxxxxx xxxxx žádala).
Není xxxxx podstatné, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx", xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a jasně xxxxxxxx, kdo xx x odvodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.Xxxxx xxxxxxxxx byla x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx žalovaný xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx; xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trvalé xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu.