Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nesprávný (xxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxxxx vymezující odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx omezeným A. x Xx. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x uložení xxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxx inspekce xxxxxxxxx prostředí xx xxx 4.12.2000 byla xxxxxxxxx podle ustanovení §39 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x.125/1997 Xx., x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx výši 3000 Xx xx xxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x vyhláškou xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx §39 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x neplní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [ §5 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx]. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx žalobkyni xx xxxx porušení povinnosti xxxxx §5 odst. 1 xxxxx. x) xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx §39 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.2.2001 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x napadené xxxxxxxxxx České xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Nejvyšší xxxxxxx xxxx (který" xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení od Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx po 31.12.2002) xxxxxx.
X odůvodnění:
V xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 37/2000 Xx. bylo xx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 za xxxxxxx x) xxxxxxx xxxx písmeno x) x xxxxxxxxx xxxxxxx x) xx x) xxxx xxxx označena xxxx í) xx x). Povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dle xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dána xxxxxxxxxxx §5 odst. 1 písm. x). Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uvedená xxxxxx nepromítla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona. Xxxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx) odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona odpovídajícím xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxx" xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xx. 2 x xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx dovodila, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx proto xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tak i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem o xxxxxxxx a xxxxxxxx x. 8 vyhlášky x. 338/1997 Sb., x podrobnostech nakládání x odpady. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti uvedené x ustanovení §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 125/1997 Xx. (xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx stanoveném tímto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Je xxxxxxxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxxxxx chyby nebyla xxxxxx v xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (tak, xxx xx x xxx zmiňuje xxxxxxxx) xxxxxxxxxx v zákonném xxxxxx x xxxxxxxxxx §39 xxxx. 1 xxxx. x), xxx xx x xxxxxx xxxxxx §5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx příslušnou sankci. Xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx příslušné xxxxxxxxxx ani nezbytný. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxx xx stanoveném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx") xx xxx xxxx o xxxx postačující x xxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxx x pochybnostem x xxx, xxxxxx deliktu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.