Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx-xx xxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx na úkony xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx činěnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dány xxxxxx xxxxxxxxx x §18 xxxx. 2 o. x. ř. pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxx Giang V., xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16.10.2002, xxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx x o xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxx). Vyslovil též, xx xxxx xxxxx §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x xxxxx xx neuděluje a xx xx žalobkyni xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 zákona o xxxxx.
Xxxx podanou xxxxxxx xxxxxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze.
Nejvyšší správní xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsahu x x xxxxxx xxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 xxxxxxxx věta x. ř. s. xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvod xxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x. x s. - xxxx xxxx xxxxxx spočívající v xxx, xx skutková xxxxxxxx, z xxx xxxxxxx orgán v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházel, xxxx xxxxx ve xxxxxxx x soud, xxxxx' xx věci xxxxxxxxxx, měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx „xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx", xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx nezákonné xxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nebyl xx ustanoven xxxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovit xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, jakmile xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx námitka xx nedůvodná proto, xx xxxx řízení xxxx správním xxxxxxx xxxx kasačním důvodem xxxxx xxxxx, byly-li xxx vytýkány v xxxxxx před soudem X. xxxxxx. Nelze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x nich xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx nebyl xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxx řízení, xxxxx mohla xxx xx následek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tlumočník. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx §18 xxxx. 2 o. x. x., xxxxx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx, jakmile xxxxxx potřeba xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx žaloba byla xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx x byla xxxxxxxxx tlumočníkem, xxxxxxx xxxxxxxxx poté reagovala xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jazyce. Xxxx X. xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tlumočníka xxxxxxxxx.