Právní xxxx:
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vězni výkon xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pak xxxxx dobu přerušení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx částky xxxxx §5 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 261/2001 Xx.
Xxx: Xxxx X. v P. x Ing. Xxxxxxxxx Xx. x X. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx peněžní částku xxxxx zákona č. 261/2001 Xx.
Xxxx Šv. (xxxxx současných žalobců) xxxxxxxxx u žalované xxxxx xx vyplacení xxxxxxxxxxx částky podle xxxxxx x. 261/2001 Xx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx MUDr. Xxxxxxxxxx Xx. x xxxx xx 14.12.1959 xx 5.12.1960. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 7.11.2001 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 30&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx.
Xxxx Š.v xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxxxxxx, xx její xxxxxxx manžel byl xxxxxxxx na jeden xxx odnětí xxxxxxx x výkon xxxxxx xxxxxxxxx 14.12.1959; xxx 5.12.1960 mu byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xx 14.12.1960 xxxxxx), tedy na xxxxx dní. Xxxx xxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxx xx výši 60&xxxx;000 Xx.
Xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xx zemřela x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2002. Xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx pokračoval s xxxxxx zemřelé (xxxxxx Xxxxx X. x xxxxx Xxx. Xxxxxxxxxxx Xx).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx ve vyjádření x xxxxxxxxx prostředku xxxxxx, xx žalobkyně xx zřejmě na xxxxx xxxxxxxxxx 5&xxxx;346 xxxx. 2 xxxxxx x. 64/1954 Sb., x trestním řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád), xxxxx něhož předseda xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vězeňského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobrý xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dní, x xx x xxxxxxxx; xxxx xxxx xx ' započítává do xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, že x xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx trestu xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx by x tato doba, xx. doba, kdy xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx započtena xxx xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 261/2001 Xx., neboť x obsahu xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx stanovena xxxxxxxxxxxxx x závislosti xx xxxx věznění. Xxxxx věznění xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, kdy xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx výkladu by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx. x důsledku xxxxxxxx xxxx podmíněného propuštění xxxxxxxx nevykonaného trestu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jímž xx přiznat xxxxxxxxxx xxxxx x pouze xx dobu neoprávněného xxxxxxx. Xxxxxxxx navrhovala, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x zákonu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx (opravný xxxxxxxxxx) je xxxxxxx.
Xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 261/2001 Xx. xxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxx částky xxx xxxxxxxxxxx vězně xxx xxxxxxx xxxxxx xxx jeden xxx 120&xxxx;000 Kč. Za xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxxxx x 1000 Xx. Podle xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxx částky xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx, trvajícím xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, 60&xxxx;000 Kč. Xxxxx §5 odst. 7 xxxxx xxxxxx xxxx xxxx jednorázové xxxxxxx částky xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx polovinu.
Podle xxxxxxx ústřední xxxxxx Xxxxx nápravné výchovy XX x 12.9.1991 xxxxxxx MUDr. Xxxxxxxxx Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx od 14.12.1959 xx 5.12.1960; tohoto xxx xx byl xxxxx xxxxxxxx do xxxxx výkonu xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx 14.12.1960. X xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Kladně xx dne 29.11.1960, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §346 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx dobu xx 5. xx 14.12.1960 xxxxxx, a xx xx slušné x ukázněné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odsouzeného xxxx „xxxxxxxxxx lékaře".
Nesporné xxxx xxxxxxxxx xx, xx manžel xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx x. 261/2001 Xx., xxxxx byl xxxxxx v xxxxxx xxxx 25.2.1948 x 1.1.1990, xxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Sb. Xxxxxxx xxxx účastníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx částky. Xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx 60 000 Xx za dobu xxxx věznění x xxxxxx celého jednoho xxxx (dvanácti xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. dobu xx 5. do 14.12.1960.
Xxxx xx x názorem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §346 xxxx. 2 xxxxxx x. 64/1956 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), který xxx xxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, mohl xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xx xxxxx náčelníka xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx odměnou xx xxxxx' xxxxxxxx výkon x vzorné xxxxxxx xxxxx xxxxxx přerušit xxxxxxx xx patnáct xxx, a xx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx trestním xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxx, a to xx na dobu xxxxxxx dnů. Xx xxxxxx xx předchozí xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx trestu xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx přerušení xx xxxxxx xx xxxxxx trestu.
Z xxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxx věznění xxxxx xxxxxxxxxxx prodloužit o xxxx, po xxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx, xx xxxx xxxx xx mu xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx skutečnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dalších s xxx xxxxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxx. Pokud xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx xxx 29.11.1960 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Orgán xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 261/2001 Sb. xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx místě za xxxxxxx, xxx se xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxx uloženého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uprostřed xxxxxx xxxxxx, pak xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx byla xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx, xx XXXx. Xxxxxxxxx Šv xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xx vydání xxxxxx x. 261/2001 Xx. dožil, xxxxxxxx xx mu xxxxxx 120&xxxx;000 Xx. Vdově xx xxx - xxxxxxx žalobkyni Xxxx Xx. - pak xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 7 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jednorázová xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx. xx výši 60&xxxx;000 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx oprávněné Xxxx Šv xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx děti Ing. Xxxxxxxxxx Šv x Xxxx X. xxxx xxxxxx, x to xxxxx. §7 odst. 2 xxxxxx x. 261/2001 Xx.