Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dle §45d xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., x dani z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx daň xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené, xx. uplatnila-li zahraniční xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx-xx splněn xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Není-li xxxxxxx x xxxxxxxx naplněna, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §27 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., x správě xxxx x poplatků, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxxxx x §45d xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx podniká x xx sídlo xxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, českým xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxx. Xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vrácení daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx podnikatelům xx sídlem v xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx společnost X. xx xxxxxx x X. (Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx x xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.12.2001 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, jímž xxxx podle xxxxxxxxxx §27 odst. 1 xxxx. x) daňového xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §45x zákona ČNR x. 588/1992 Sb., x dani z xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx"), za 4. xxxxxxxxx roku 2000 x celkové xxxx 269&xxxx;340,11 Kč.
V xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předně xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx XXX aplikovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §27 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx řízení xx xxx názoru xxxxxxxxx ryze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který' xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx nepřípustné, xx. nelze xx xxxxx xxxxxx. Žalobkyně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx proto nebyl xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx nepřípustné. Xxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxx §45d xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx x §2 odst. 1 xxxxxxxx řádu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jedním ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zahraničním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §45x xxx. o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xx xxx xxxx xxx vrácena xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx zákonech xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se jedná x xxxxxxxxx vzájemnosti xxxx Českou xxxxxxxxxx x XXX. Xx, xxx xx podmínka xxxxxxxx vzájemnosti xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vyhodnocením x xxxxxxxxxx platných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.9.2001, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 9-10/2001, podle xxxxx xxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxx XXX xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §45d zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty, dokud xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx nepotvrdí, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx dle xxxxxx žalobkyně x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx jakékoliv xxxxx xx stávající xxxxxx xxxxxx, což xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x principem předvídatelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správců xxxx. Žalobkyně uvedla, xx xx vztahu x SRN byl xx 31.8.2001 nárok xx vrácení DPH xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xx 1.9.2001 uznáván xxx přestal. Xxxxxxxx xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxxxx porušil zákon, xxxxx vycházel x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zákona xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xx zákony xxxx xxxxx přiznávají xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx země. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x věc xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx řízení.
Žalovaný xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx, jíž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správních xxxxxx obou xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xx znění ustanovení §45x xxxx. 1 xxxxxx o xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx (xxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vrácení xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stupňů xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §45d xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zákona, xxxxxxxx xxxxx, že potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxx potvrdit a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stav, xxx xx xxxxx princip xxxxxx v daňových xxxxxxxx XX i XXX, xxxxx SRN xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx XXX xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani s xxx, xx xx xxxxxxx zásadu zákonnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxxxxxx xxxx. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx žalovaný xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vady xxxxxx xxxxx ustanovení §78 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§78 xxxx. 3 x. x. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxxx spisu soud xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 6 ze xxx 2.7.2001 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x. 46 sdělení x xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zahraničním xxxxxx. Dle bodu 2 xxxxxx sdělení xxxx Česká republika xxxxxx xxx x xxxxxxx §45d xxxx. 2 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zahraničním xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x praxi obvykle xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx, které vracení xxxx nepodmiňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx x Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jsou však x xxxxxxx daně xxxxxxxxx částky xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 9-10 xx dne 12.11.2001 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod x. 58 xxxxx sdělení x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxx 2 xxxxxx xxxxxxx nebude Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daň xxxxxxxxx z Německa, xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxx x Česká xxxxxxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx xxxx, kterým Xxxxxxx xxx xxxxx. Xxx nebude xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2001. Xxxxx xx 31.8.2001 byla xxxxxxxx xxxxxxxxx x Německa xxx xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx její zpětné xxxxxxx. Tento postup, xx. xxxxxxxxx vracení xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx do xxxx, xxx příslušný xxxxx x německé strany xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx žadatelům xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx v xxxxxxx žalobních xxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §45x xxxx. 1 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx podniká x xx sídlo nebo xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, uplatnit xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx nakoupené v Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §27 odst. 1 xxxx. x) daňového xxxx platí, xx xxxx-xx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx správě xxxx x řízení x daních v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx obecně xxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxx zájmy xxxxx x dbají přitom xx xxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx daňových xxxxxxxx x xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx) aplikaci xxxxxxxxxx §27 xxxx. x xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx. Dle náhledu xxxxx nelze x xxxxxxxxxx §45d xxxx. x xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx dovodit, že x případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx, x xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §27 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx řádu xxxxxx takové zahraniční xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zastavit. Xxxx má xx xx, xx xxxxx xx xxxxxxx principu xxxxxxxxxxx" x 5 45x xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zahraniční xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxx podáním xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 xxxxx xxxxxx ustanovení, xxx xxx xxxxxx xxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxx podmínek, xx. xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vrácení xxxx xxxxx za xxxxxxx druhy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx x současně je-li xxxxxx princip vzájemnosti (xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx). X xxxxxxxxx, xxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxx, je xx xxxxx takto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ji za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §27 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, k němuž xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx zrušit. X dalším řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx daně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx námitkou, xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxxxxx §45d odst. 1 zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxx v obdobných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nestačí, xx-xx možnost xxxxxxxx xxxxx na vrácení XXX xx základě xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxxxx, xxx oba xxxxx xxxxxxxxxxxx xx sídlem x druhé xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx. Konečně x xx xxxxx německého xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, že x SRN podmiňuje xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx, aby xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx sídlo, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxx daň vracela. Xxxx účastníky xxxx xxxxx o xxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XXX daň x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx x xxxxxxxx xx xx obecně xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx žalobkyně, že xxxxx xxxx xx xxxx jiné v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčených xxxx, nic nemění xx situaci, xx xxxxxxx vzájemnosti xxxx xxxxx xxxxxx naplněn xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx jedna x xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vrátit.