Právní xxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dle §45d xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., x dani x xxxxxxx hodnoty, uplatnila xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, lze xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené, xx. xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxx druhy xxxxx x služeb xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba žádost xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx podle §27 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §45d xxxxxx XXX x. 588/1992 Xx., x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx stát, xx kterém xxxxxxx x xx sídlo xxxx bydliště xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty, xxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx základě principu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech xxxx xxxxxxxxx států, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xx sídlem v X. (Xxxxxxxx republika Xxxxxxx) proti Finančnímu xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx xxx 27.12.2001 xxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §27 odst. 1 xxxx. x) daňového xxxx zastaveno xxxxxx xx věci xxxxxxx x vrácení daně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §45x xxxxxx XXX x. 588/1992 Sb., x xxxx x xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „xxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx"), xx 4. xxxxxxxxx xxxx 2000 x xxxxxxx xxxx 269&xxxx;340,11 Kč.
V xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx, když na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §27 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx názoru xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx' xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx subjektu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Žalobkyně xx xxxxxx řídila xxxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předložením xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx označit xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxx xxx §45x xxxxxx x dani z xxxxxxx hodnoty i §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx. V xxxx souvislosti xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxx dle ustanovení §45x xxx. x xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx značí, xx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx zemích xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vracet xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx vzájemnosti xxxx Xxxxxx republikou x XXX. To, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x porovnáním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právního předpisu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.9.2001, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 9-10/2001, podle xxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxx xx smyslu xxxxxxxxxx §45x xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx osobám xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx dle xxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xx zákonem, xxxxx se xxxxxxx xxx jakékoliv xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx uvedla, xx ve xxxxxx x XXX xxx xx 31.8.2001 xxxxx xx vrácení XXX xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx legislativní změny xxx x domácím, xxx v xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xx 1.9.2001 xxxxxxx xxx přestal. Žalovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porušil xxxxx, xxxxx vycházel x xxxxxxxx materiální xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x německou xxx xxxxx k xxxxxx, xx zákony xxxx xxxxx přiznávají xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jíž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xx znění ustanovení §45x odst. 1 xxxxxx o xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxx splněny (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vrácení daně xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx kající xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §45x xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxx jehož xxxxx xxxxxxxx vyšel z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, žalovaný xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx terminologii tohoto xxxxxxxx do daňových xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx potvrdit x xxxxxxxxxx, xxxxx daňové xxxxxx vychází xxxx xx skutečného xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxx stav, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x daňových xxxxxxxx XX x XXX, xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, kterým SRN xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani s xxx, xx xx xxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxxxxxx řádu. Xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 x. ř. x. Xxxxxx zároveň i xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx, které xxxx stiženo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§78 xxxx. 3 x. x. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 6 ze xxx 2.7.2001 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod x. 46 xxxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx bodu 2 tohoto sdělení xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx §45x odst. 2 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx zahraničním xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale x praxi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nepodmiňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx států xx xxxxx xxx x Xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx jsou xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hmot.
Ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 9-10 xx dne 12.11.2001 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod č. 58 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daň xxxxxxxxx x Německa, xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx nevrací x Česká republika xxxx uvedena v xxxxxxx zemí, kterým Xxxxxxx xxx vrací. Xxx nebude vrácena x žádostí x xxxxxxx počínaje xxxxx 2001. Xxxxx do 31.8.2001 xxxx některým xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx její zpětné xxxxxxx. Xxxxx postup, xx. zastavení xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx do xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vázán, xxxxxxxxxx zákonnost žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xx žaloba xx xxxxxxx.
Xxxxx §45x xxxx. 1 zákona x xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x není xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx nakoupené v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §27 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx-xx x tomto xxxx zvláštním zákoně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx zastaví, xxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx správci xxxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x jinými obecně xxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx přitom xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (jakož x xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx §27 xxxx. x xxxx. h) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o žádosti xxxxxxxxx o vrácení xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx nelze x xxxxxxxxxx §45d odst. x xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx dovodit, že x případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x xxx má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxx xxx tohoto xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §27 xxxx. 1 xxxx. x) daňového xxxx xxxxxx takové zahraniční xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx zastavit. Xxxx má za xx, xx xxxxx xx xxxxxxx principu xxxxxxxxxxx" x 5 45x xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatnila xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx za zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxx druhy zboží x xxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx x současně je-li xxxxxx princip xxxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x zemí, v xxx xx zahraniční xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxxx, xxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xx xxxxx xxxxx podanou xxxxxx zamítnout, xxxxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §27 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx řádu. Xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx za závažnou xxxx x řízení, xxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně zrušit. X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxx rozhodnout.
Pro xxxxxxx xx však xxxxx xxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §45x xxxx. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx splněn xxxxx x xxxxxxx, xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrací. Xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxx XXX xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právních předpisech xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx státy xxxxxxxxxxxx se xxxxxx x druhé zemi xxx x obdobných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Konečně x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx sama xxxxxxxxx, xx zřejmé, xx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx xxx, xxx xxxx, xxx má tento xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxx, xx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XXX daň x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx nevracela. X xxxx skutečnosti xx xxxxxxx sama žalobkyně x xxxxxxxx podaném xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. stupně x označila xx xx obecně xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx stav xx xxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx situaci, xx xxxxxxx vzájemnosti xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx tak xxxxxxx jedna x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx daň x přidané xxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxx vrátit.