Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žadateli x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx řízení zastavit xxxxx §25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xx situace, xxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx, na xxxx xx xxxx xxxxxxxx zdržoval. Není xxxxxx rozhodné, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx žadateli předán.
Věc: Xxxxxx T. x xxxxxxxxx Xxxxx T. (Xxxxxxxxx Xxxxxxx) x X proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 23.7.2002 x zastavení xxxxxx o xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx nedostavení xx x xxxxxxxx ve xxxxx 11.7.2002 x 22.7.2002. Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) směřující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 29.5.2003 Xxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kasační stížností.
Stěžovatelé x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx namítali, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, ovšem xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx důvody; proto xxxx xxxx xxxxxxx x pohovoru, xxxxx xx xxx xxxxx xxx 11.7.2002, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx pohovoru se xxxxxxxxx xx dne 30.7.2002. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx nesprávně xxxxxxxx, když xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky, která xxxx xx 20. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx hodnotil x povinnost zdržovat xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxx 29.3.2002 požádala xx xxxx x xx druhého stěžovatele x xxxxxxx ke xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x §82 odst. 1 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx (stávající) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s §82 x §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelé xxxxxxxx xxx 30.7.2002. Xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx zákona, xxx xx xx svévolně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxx xxx 22.7.2002, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx §24 odst. 3 zákona o xxxxx xxxxxx splněny. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxx x udělení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx, x že xxxxx xxxx xxxxxx xxxx
xxxxx - xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx adresu xxxxxx xxxxxxxxxx středisku řádně xxxxxxx.
Xxx 22.7.2003 stěžovatelé xxxxxxxx xxxxxxx stížnost xxx, xx x xxxxxxx na nepřesnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx neúčast x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1.7.2002 xxxxxxxx x pravidelnému xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxxxxx středisko xxxxx §82 xxxxxx x xxxxx; svou xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx telefonicky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vůbec xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxx x něm xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx omluvit.Pracovnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přijala a xxxxxxx xx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx 30 xxx; xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.8.2002, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxx xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx dne 1.2.2002, a xx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 25.4.2002. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 11.7.2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx písemnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rukou; xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx od 1.7.2002 xx 10.7.2002; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x předvoláním xx den 22.7.2002, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx 12.7.2002 xx 22.7.2002. Xxxx bylo xxxxxx xxx 23.7.2002 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxx xx xx. xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x §23 xxxx. 2 xxxxx zákona. K xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, x to xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xx dvou případech, x navíc xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx vyrozuměni. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx druhém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opodstatněným xxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx §24 xxxx. 1 zákona x xxxxx xx xxxxxxxxxx doručují xx xxxxxxxxx rukou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přichází v xxxxx doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x pobytu, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx azylovém xxxxxxxx, xx-xx hlášen k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx písemnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxx od xxxxxxx, považuje xx xxxxxxxx den xxxx xxxxx za xxx xxxxxxxx, x když xx adresát x xxxxxxx nedozvěděl. Stěžovatelé xxxx xxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx K., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.3.2002 xxx xxx xxx 18.6.2002 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX, Služby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 12.6.2002 x xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx předán xx xxx 30.7.2002. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x zákon o xxxxx xxxxxx účinnost xxxxxxxx xx doručení xxxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx středisko xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vyznačeno x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odchod xxx 29.6.2002 (správnosti xxxxxx xxxxx nenasvědčuje xxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx xx nové xxxxxx xxxxxx datu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx xxxx stěžovatelka xxxxx, xx pobytové xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx žádosti o xxxxx xxxxxx x xxxxxx §82 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx). V době xxxxxxxxxx x oběma xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxx x azyl xxxx povolen xxxxx xx xxxx adrese x xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doručována podle §24 odst. 1 xxxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předvolání x xxxxxxxxx, xxxx již xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx důvody xx xxxxxxx.
Xx správním xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohovorům x tato xxxx xxxxxx ovlivnila zákonnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx podmínky §103 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. x. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (a naopak xxxxxx zřetel xx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx), a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx naplnění podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxx [§103 odst. 1 xxxx. x) s. x. s.].