Xxxxxx xxxxxx:
X. Ustanovení §118a xxxx. 2 xxxxxx XXX x. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxx b) xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ty xxxxxxxxx xxxxx starobního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, tj. xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem č. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx zákon XXX č. 582/1991 Sb., x xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx zabezpečení, x §118x xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s §37 xxxx. 1 xxxxx x) xxxxxx X. 155/1995 Sb., x důchodovém pojištění, xx x daném xxxxxxx nutné postupovat xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ustanovení §118b, xxxxxxxx §118c xxxxxx XXX č. 582/1991 Sb., x xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx: Václav X. x K. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxxxx též "ČSSZ") xxxxxxxxxxx ze dne 19. 10.2001 xxxxxxx xxxxxxx podle §118a xxxx. 2 xxxxxx X. 582/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx přeplatek xx xxxxxxxxx důchodu, xxxxx vznikl xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxx vyplácení.
Žalobce podal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx účinné xxxxxx x xxxxx páté xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx již xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v řízení xxxxx xxx x xxxxxxxxx ze xxx 14. 1. 2003 xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx, xx žalobcova xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dána xxxxx §118x xxxx. 2 xxxxxx X. 582/1991 Xx. xx xxxxxxx x §37 zák. x. 155/1995 Xx. Xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na vrácení xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávky starobního xxxxxxx zde xxxxxxxx xx objektivní xxx xxxxxx na zavinění, xxxx xxx xxxxxx xx xx, z xxxxxx důvodu byla xxxxx vyplacena xxxxxxxx, x bez xxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poživatele xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx pojištění. Taková xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; týká xx souběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X žalobcovým námitkám, xx xxxxx záležitost xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xx jednal x xxxxx xxxx x xxxxx plnění xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečující úkoly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx kasační stížnost. Xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxxx x) S. ř. X. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx, xx vůči němu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresní xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Pochybení xxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x tak xxxxx x přeplatku. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x dobré xxxx x x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x profesionalitě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxxxxx xxxx vychází xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx krajský xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx podstatné, xxx xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xx starobním xxxxxxx je objektivní xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx i krajský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x §118x xxxx. 2 xxxxxx x. 582/1991 Xx. a z §37 odst. 1 xxxxx b) zákona X. 155/1995 Xx., x xxxx xxxxx xxxxxxx x 31. 12.2003.
Xxxxxxx se xxxxxxx xxx 12. 9. 1938, xxxxx na xxxxxxxx důchod xxxxx §29 xxxxxx Č. 155/1995 Xx. mu xxxxxx 12. 3. 1999. Žalobce xx xxxxxx dne x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žalovaná xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení Zákonů.. Xxxxxxx xxxxx starší 65 xxxx; xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx po xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx starobního důchodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x měsíčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx starobního Xxxxxxx.. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., xxxxxx x xxxx vydání xxxxxxxxxx správního orgánu, xxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §29, nenáleží ... " x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X nich se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x) ustanovení §37 odst. 1.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx x organizací xxxxxxxx zákon x. 582/1991 Xx. Xxx x §118x xxxx. 2 xxxxxxx, xx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro výplatu xxxxxx důchodu, xx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx občanu xxxxx xx vrácení těch xxxxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx x ustanovením §37 odst. 1 xxxxx x) xxxxxx X. 155/1995 Xx., x xxxx znění x 31. 12. 2003, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx xxx důchod xxxxxxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx výplatu xxxxxxxx Xxxxxxx.. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx nenáležely. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx úpravou. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxx z výdělečné xxxxxxxx xxx ohledu xx subjektivní stránku xxxx, a xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx. Odpovědnost je xxxxx v těchto xxxxxxxxx konstruována xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx (§118x xxxx. 2 zákona č. 582/1991 Sb.) xxxxx xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx zproštění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx §37 zákona x. 155/1995 Xx. xxxxxxx x. 425/2003 Xx., xxxxxxx xx 1. 1. 2004, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx žalobcovy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx ustanovením x xxxxx xxxxx xxxxxx č. 425/2003 Xx., xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 2 xx o nárocích xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx před 1. 1. 2004 x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnuto, a x přiznání, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx před 1. 1. 2004, x xxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodne xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Protože xxxxx x. 582/1991 Xx. x X8x xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxxxx x §37 xxxxxx č. 155/1995 Xx., ve znění x 31. 12. 2003), xx x xxxxx xxxxxxx nutno xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx podle §118x, případně §118x xxxxxx č. 582/1991 Xx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx x těch xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(xxx)