Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §79 x. x. s. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§7 xxxx. 1 xxxxxx č. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xx výmazu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x katastru nemovitostí, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxx 31. 3. 2003 x Katastrálního xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx označených xxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx xx xxx 7. 4. 2003 xxxx xxxxxx vrátil x xxx, xx xxxxx xxxxx provést a xx x xxxx xxxxx doložit potvrzení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhotovené xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx zástavního práva xxx 26. 5. 2003 xxxxx x xxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23. 7. 2003 xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx potvrzení x zániku xxxxxxxxxx xxxxx vydaného xxxxxxxxx, x xxxxx, že xx provedení xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx ke Krajskému xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xx xxx 19. 11. 2003 xxxxxxx nevyhověl x xxxxxx xxxxxx. Soud xxxxx z xxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxxxxx x případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx dvě žalobcovy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxx doloženy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx. Vydání xxxxxxxxxx xx nelze xxxxxxx xxxx proto, xx xxxxxxxxx záznamu xx xxxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx vznik, xxxxx či xxxxx xxxx: x tomu xxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx záznamu. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxxx použil xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx §79, xxxxxxxx §82 x. x. x.; xxxxx xxxxx však xxxxxx xxx odstranění nečinnosti xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx práva x nemovitostem.
Proti tomuto xxxxxxxxxx podal žalobce (xxxxxxxxxx) kasační stížnost, xx které zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písmo x), x) X. ř. x. Domáhal xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu podle §79 x §82 X. ř. S. x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatele na xxxxxx x xxxxx xxxxxx ochranu ve xxxxxx xX. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx, x xx bez xxxxxx na to, xxx xxxxxxxxxx úkon xx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx jistě xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx orgán nevydává xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx nemající povahu xxxxxxxxxx, xxx nějž xxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxx práva. Xxxxxxxxxx takových xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vrácením, xxxxxxx žadatel bez xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx poukázal xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 114/96 x povinnosti správního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx "záznamem xxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx přípisem ze xxx 7. 4. 2003 x 23. 7. 2003, xx xx xxxxx předložit xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxx podle §36 xxxx. 5 písm. x) x xxxx. 7 xxxxxxxx x. 190/1996 Xx. Poukázal xxxx xx soudní xxxxxxxxxx x nemožnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 19.8. 1996, xx. xx. X. XX 272/95.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudek krajského xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx jej xxxxx §110 odst. 1 S. ř. X. zrušil a xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx podle §46 xxxx. 1 xxxxx x) s. x. x, jak xx xxxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 xxxx prvá xx xxxxxxxxxx x. x. x.
X odůvodnění:
Žaloba x xxxx věci byla xxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxx xxxxxx xx xxx odkazováno xx ustanovení §79 x §82 x. x. x. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx argumentací xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx povinnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx práva. X xxx formulaci xxxxxx neodpovídajícího xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nečinnosti xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxx x žalobní xxxxxxxxxxx). Tak xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, když x xxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, x xxxxxx xxx xxxxxx podle §81 xxxx. 3 s. x. x.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §79 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxx ten, kdo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx procesní xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx, xxx soud xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Jde x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nečinností xxxxxxxxx orgánu, x xxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nezákonnému zásahu xx xxxx xxxxx §82 x. ř. x. bránit xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx svých právech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx správní xxxxxx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud ve xxxx rozsudku xx xxx 3. 6. 2004, čj. 2 Xx 17/2003-54 (xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx zásahu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx. Přesná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx spadá velké xxxxxxxx faktických činností, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx různými xxxxxx xxxxxxxxx. Jde x xxxxx neformální, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravidla, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx, xxx demonstraci, příkazy xx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.; xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, vůči xxxx xxxxxxx, x xx jsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx konat, nějaké xxxxxxxx se zdržet xxxx xxxxxx jednání xxxxxx, x xx xx xxxxxxx jak xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxx (ústního xx xxxxx xxxxxxxxxxx) pokynu xx příkazu. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx pokynu xx xxxxxxx (přitom však x donucení xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx").
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §79 x. x. s. x žaloba xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §82 x. x. s. xxxx xxx xxxxxxx xxxxx žalob x xxxxx je zaměňovat. Xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx proti nezákonnému xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx x xx xxxx být rozhodnuto. Xxxxxxxxxx x žalobě x x kasační xxxxxxxxx oba xxxx xxxxxx směšuje, x xxxxxxx xxxxxxxxx dokonce xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx žalobního xxxx xxxx rozhodné, xxx xxxxxxx žalobu označil: xx xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx a zejména xx pro xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx takovou vadu xxxxxxxxx. V daném xxxxxxx xxxx, přes xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx petitu, a xxxx žalobě proti xxxxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xxxxxxxx typ xxxxxx xxxxxx rozporně x xxx, jaká žaloba xxxx xx skutečnosti xxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxx x jemu odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx. Mínil-li xxxxxxxxxx podat xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx ani xxxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxX Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a z xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vydání rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předcházející úpravě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx §79 xxxx. 1 x. ř. x. nečinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxX. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx rozhodovací činnosti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx povinnostech účastníků xxxxxX. Xxxxxxxxxx §79 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx rozhodnutÍ. Xxxxxxxxx nemá xxxxxx xxxx xxxxxxxx práva, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x něm xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nespornou xxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx vydat.
Věcně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nečinnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osvědčení xxx xxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Úvahu, tedy xxx, kde xxxxx xxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osvědčení vydat.
Zápis xxxxxxxx xx neprovádí xx správním řízení, xxxxxxxxxxx xx x xxx. Xxxxxxxxx záznamu xxxx xxx xxxxxxxxxx: xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xx xxxxxxx právních xxxxxxxxxxX. Odkazy stěžovatele xx judikaturu Ústavního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxX. Xxxxxx x xxxxxxxxx záznamu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx ukončit meritorním xxxx procesním xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx spočívající xx výmazu zástavního xxxxx xxx nelze xxxxxxxxx xx osvědčenÍ. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx záznam v xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §79 x. x. x. xxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx žádnou xxxxxx povinnost vydat xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxX.
Xxxxx krajský xxxx xxxxxx věcně projednal x xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tak xxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx rozhodnutí xx osvědčení; tak xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Současně xxx xxxx xxxxxxxxxxxx i xxx, xx jde xxx o evidenční xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nečinnost, xxx dosál1llout xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx).
Xxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxxx x) X. x. X. xxxxxx xxxxxxxxx. X xxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx x porušení xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx věcí xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(xx)