Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxxx x) zákona XXX x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxx jen xx osobě, u xxx xxxx spolehlivě xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xx. poškodila xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupinu xxxxxx. Xxxxx správní xxxxxx neodstranily pochybnosti xxxxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx dalšího xxxxxx xxx jednomu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x úvahu.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. v X. proti Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx dne 28. 3. 2000 xxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §80 odst. 3 xxxxxx XXX x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 114/1992 Xx."). Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §88 odst. 1 xxxxx x) xxxxx xxxxxx tím, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškodil xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem 1. xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx správním xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xx právnickou xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx S., což xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 4. 11. 1999, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 15. 11. 1999. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x rozhodnutí x uložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, takže x xxxxx xxxxx nelze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §88 odst. 1 písmo x) xxxxxx X. 114/1992 Xx. dopadá xxxxxxx xx tu xxxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx poškodí bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rostoucích xxxx xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx provedení této xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx uložil xxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 2. 8. 2000 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Brně potvrdil. X odůvodnění uvedl, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx stavby, kterou xxxxxxxx žalobce xx xxxxxxx smlouvy x xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dílo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. x x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dodací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dílo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx případ, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx část xxxxxxxxxx prací, x xxxxxxxx nichž xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, prováděla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxxx xxxx xxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx žalovanému xxxxxx, že si xxxxxxxxx xxxxxx určení xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jako účastníka xxxxxx vlastníka xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xx současně stavebníkem x objednate1em xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dovoleným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směšuje xxxxxxxxxxx obchodněprávní, totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxxx x) xxxxxx X. 114/1992 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx jeho přesvědčení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy o xxxx, jejímž xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §132 X. x. S. k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; rozhodnutí xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx správního xxxxx vyplývá, xx xxx realizaci xxxxxx xxxxxxxxxx garáží xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů tří xxxxxxxxxx Stromů.. Jedním x xxxxxxxxx xxxx xxxx námitka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 114/1992 Sb. xx xxxxx vzniklé poškození. Xxxxxx xx smyslu §88 xxxx. 1 xxxxxx xxx totiž xxxxxx právnické osobě xxxx fyzické xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxx, že xxxxxxx xxxx zničí xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xx xx to, xx x projednávané xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjištěno, xx xxxxx žalobce xx z hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx z xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx protiprávního jednání xxxxxxxxx v citovaném xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zde xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: x xxxxxxx Xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2. 12. 1999 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx konstatováno, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx stavební xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx kořeny xxxx stromů, xxxx xxxxxxxx xxx 2. 11. 1999. Xxx xxxxxxxxxx deníku xxx xxx 25.11. 1999 xxxxxxxx výkop xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx se xxx, xx kořenové systémy xxx xxxxxxxxxx stromů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X.
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx S., xxxxxxx, xx dopisem ze xxx 21. 1. 2000 xx xxxx xxxxxxx, xx proti xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomu xxxx xxxxxxxxxx sdělila, že xxxxx xx pomocí xxxxxx byla prováděna xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx objednávky xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx termín xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx 2. 11. 1999 a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxx stroje xxxxxxx, xx xxxxx xxx "xxx do xxxxx". Xxxx jednatel xxxxxxxxxxx namítal, xx xxxxx xxxx nástupem xxxxxx xxxxxx byly xx xxxxxx prováděny xxxxxxx stavební xxxxx x xxxxx zemní xxxxx v prostoru xxxxxx. Xxxxx xxxxx x přehodnocení předcházejícího xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx správního xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. v návaznosti xx xxxxxxxx správního xxxxxx proti této xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx ze zaměstnanců xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx 2. 11. 1999 xxxxxx xx xxxxxxxxx zemních xxxxx xxx xxxxxxxxxx X. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx zeminy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zemní strojní xxxxx. Vlastní xxxxxx xxxxxx a nakládku xx auto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx pokyn. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx kořeny xxxxxxx xxxxx stroje. X protokolu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx dne 5. 2. 2000, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. se xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxx u vchodu xx stavbu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx P.
Za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxx pak xxxxxxxx správní xxxxxx xx žalobcem x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx sankční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na doklady xxxx xxxxxxx a xxx na xxxxxxx x provedení xxxxxxx xxxxx společností S. Xxxxxxxx dovodil, že xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx přímé poškození xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxxxxx pouze x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; x přední části, xxx xxx o xxxxxxxxx jednoho xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poškození xxxx xxxxxx, xxxxxx pokutu xxx žalobci. Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx pracím a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx společnost X., x nezdůvodnil xxxxxx, xxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x zda tudíž xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx pracovník xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobce. To xxxx xxxxx prokázáno xxxxxx. Ze xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx 1999 xx xxxxxxxxxxxx upřesnění xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X., xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx x nezabýval xx jí ani xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx namítal xxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxxxxx xx x otázce, xxxxxx xxxxx právnické xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx být xxx xxxxxxx pokládány za xxxxxxxxxx pouhým prohlášením xxxxxxxx této xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za vzniklou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx žalobce.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx, xxxxxxx byli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx pracích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx stromů xx xxxxx xxxxxxx více xxxxxxxx; žalovaný xxxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxxx sankčního xxxx xxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx stavebních prací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Jde xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahu mezi xxxxxx dvěma xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx (žalobce) xxxxxxx xxxxxxx dílo vlastním xxxxxx x xx xxxxxxx odpovědnost x xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx výsledek xxxxx xxxxxx pověřených xxxx. Xxxx ujednání xxxxxxx xxx vlivu xx otázku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88 xxxxxx x. 114/1992 Xx. není xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxx chráněné xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx uvedených xxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx zrušil x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§78 xxxx. 4 s. x. x.). Správní xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx sankční xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx vyřešení xxxxx xxx zkoumány xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(xx)