Právní xxxx:
X. Z xxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx skutečnost za xxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx informace.
II. X xxxxxxx x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, která xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx přímé xxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtů. Xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx plnění, za xxx se cena xxxxxxxxx, x xx x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
Prejudikatura: Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx č. 857/2001.
Xxx: Mgr. Xxxx X. x P. xxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx o xxxxxxxxxx informací.
Ministr xxxxxxx x spojů rozhodnutím xx xxx 1. 8. 2002 zamítl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zveřejnění xxxxxxx x dílo uzavřené xxx 25. 6. 2002 mezi Českou xxxxxxxxxx x akciovou xxxxxxxxxxx H. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxx X 47". X odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx je xxxx xxxxx (včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx) obchodním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 zákona x. 106/1999 Xx. Xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celek; xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x obchodního tajemství xxxxxx, zda mají xxx skutečnosti xxxxxxxxx xx xx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Podnikateli náleží x xxxxxxxx1xxxx x xxxxxxxxx tajemstvím, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx; namítal, xx xx obchodní tajemství xx xxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx nemůže být xxxxxxx jako xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx subjekt xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx skutečnosti, které xx xxxxxxxxx definici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, tj. vhodným xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx. Pokud by xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx obchodním xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx. byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tím xx xxxxx x porušení xX. 17 xxxx. 5 Xxxxxxx základních xxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxxxx x xx xx, xx xxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxxx zabývá převážně xxx vůlí podnikatele xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx charakterizujících xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který věc xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§132 s. x. s.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxxxx xx xx, xx je xxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §9 xxxx. 1 zákona x. 106/1999 Sb. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Druhý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx územního xxxxx xxxx fondu xxxxxxxxx zákonem xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxxxxxx zákoníku tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které mají xxxxxxxxx nebo alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxx podnikatele xxxxxxx x podnikatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx-xx se xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx znaky, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, musí být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 106/1999 Xx.
X námitce xxxxxxx, xx smlouva xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx tedy xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (listiny, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxxx x obsahu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxx skutečnostmi xx xxxxxx §17 obchodního xxxxxxxx, a xxxxx xxx představovat obchodní xxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxx je xxx námitka xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jen x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx utajit xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx za xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx utajení xx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dostačující. Ministr xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx splněním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx uvádí jen, xx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětnou xxxxxxxx lze xxxxxxx, xx je x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikatele. Xxxxx č. 106/1999 Xx. xxxx x §9 odst. 1 xxxxxxxx, aby určitá xxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx tajemství označena. Xxx možnost xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyžaduje xxxxxxxx projev xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx je obchodním xxxxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx není možné, xxx xxxx odepřeno xxxxxxxxxx informací x xxxxx obsahu uvedené xxxxxxx s odkazem xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §9 xxxxxx x. 106/1999 Xx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství ve xxxxxx obchodního xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx, xx není xxxxx x xxxxxx xxxxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx tak xxxxx xxxxxx, xx xxxx možné xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejen xxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxx, xxx x prominutí xxxxxx, které by xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx §9 odst. 2 je umožnit xxxxxxxx xxxxxxxx hospodaření x veřejnými prostředky. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x tomto způsobu xxxxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plnění, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx je možné xxxxxxxx hospodárnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx v daném xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x dílo, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx posoudit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx přípustnost xxxxxx poskytnutí x xx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx, porušil vydáním xxxxxxxxxx rozhodnutí §4 xx spojení x §9 odst. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxxxx neposkytnutí xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(xxx)