Xxxxxx xxxx:
X. X xxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx skutečnost xx xxxxxxxx tajemství výslovně xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. X xxxxxxx s §9 xxxx. 2 zákona x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x informacím, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, která bude xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Používání veřejných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výdaje, xxx x prominutí xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxxx x ceně xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx s ní xxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxx informaci o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx správních č. 857/2001.
Xxx: Mgr. Jiří X. x P. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x spojů xxxxxxxxxxx xx xxx 1. 8. 2002 zamítl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx a xxxxx, xxxxxx byla zamítnuta xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informace ve xxxx zveřejnění xxxxxxx x dílo uzavřené xxx 25. 6. 2002 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxx D 47". X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ministr uvedl, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx na ni xxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx obchodním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx skutečnosti utajovány xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx1xxxx x xxxxxxxxx tajemstvím, xxxxxxx xxxx xxxxx zahrnuje x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou u Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx; xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx poskytnutí informace xxx podle xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Pokud by xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx §9 odst. 1 zákona x. 106/1999 Sb. xxxx xxxxxxxx znemožněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx o veřejných xxxxxxxxx. Tím xx xxxxx x xxxxxxxx xX. 17 xxxx. 5 Xxxxxxx základních xxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxxxx x na xx, xx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx zabývá xxxxxxxx xxx vůlí podnikatele xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx ale xxx xxxxxx ze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx věc xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§132 s. x. x.), napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxx věci je xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zakázek s xxxxxxx xx xx, xx xx druhá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Sb. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neposkytne, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx. Druhý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx něj xx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx zákonem anebo xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nepovažuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prostředků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx-xx xx skutečně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X tomu, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx odepření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx zákonem x. 106/1999 Xx.
X xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx být pojmově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxxxxx na poskytování xxxxxxxxx; není xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx, která xxxx právní úkon xxxxxxxxx), nýbrž jen xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxx xx xxx námitka xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx x xxxx jedné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx zajišťování xxxxxxx xx xx vztahu x obchodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dostačující. Ministr xx xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jen, xx ze způsobů xxxxxxxxx x předmětnou xxxxxxxx lze usoudit, xx xx x xxxxx xxxxxxx dána xxxx podnikatele x xxxxxx utajení. X xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikatele. Xxxxx x. 106/1999 Xx. xxxx x §9 xxxx. 1 xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tajemství označena. Xxx xxxxxxx odvolání xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx projev xxxx xxxxxxxxxxx, xx určitá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx vůle xxxx xxx učiněn xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx žádný xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx není možné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §9 xxxxxx č. 106/1999 Xx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodního zákoníku, xxxx xxxxx opomenout xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Xx tak xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx informaci x xxxx, která xxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxx přímé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x prominutí xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxx §9 odst. 2 je xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu hospodaření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxxxx x tomto způsobu xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx s ní xxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx informaci x xxxxxxxx plnění, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx prostředků. Jelikož xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx ceny x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, x kterých není xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx, porušil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xx xxxxxxx s §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(xxx)