Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxx rozhodující právní xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx poměry), xxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zdaňován xx xxxxx převodcem xxxxxxxx xxxxxxxx výnos x xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. dosažitelný finanční xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxx - x xx proto xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §10 zákona XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, x xxxxx je xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx nákladového x xxxxxxxxxx xxxxxxx (§21 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 279/1997 Xx.).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 3. 4. 2003, xx. xx. lV. XX 500/01 (Sb. ÚS, xx. 30, xxxxx x. 51, str. 47); xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 29. 5. 2003, xx. xx. XXX. XX 644/01 (Sb. XX, sv. 30, xxxxx č. 71, xxx. 183).
Xxx: Xxxxxx X. x X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx x převodu xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
*) Xxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx x. 540/2002 Sb. x xxxxxxxx názvem x účinností x 1. 1. 2003.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 5. 8. 2003 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx nemovitostí, xxxxx xxx 4. 3. 2003 xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxx, xx stanovil xxxxxxx povinnost xx xxxxxx 51180 Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx 49&xxxx;390 Xx.
Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx zejména, xx xxxxx XXX č. 357/1992 Sb., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a dani x xxxxxxx nemovitostí (xxxx xxx "zákon x. 357/1992 Xx."), xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx převodce, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xx odčerpání xxxxx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx základu daně x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx proto xxxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxx xxxxxxx dnem xxxxxx nemovitosti a xxxxxxxx xx budoucna, xxxxx právní režim xxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxx xx vlastnictví poplatníka xxxx daně. Oceňovací xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxxxx nabyvatele. Xxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxx měl být xxxxxx xxxxx §21 xxxxxxxx x. 279/1997 Xx., xx xxxxx xxxxxxxx x .. 127/1999 Xx., kombinací xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ocenění, xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a poplatníka xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxx ploch. Xxxxxx ocenění xxxxxxx xxxxxxx xxx byla xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §3 vyhlášky x. 27911997 Sb. nebyl xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto ustanovení xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XX. XX 500/01 x XXX. XX 644/01.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; namítal, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudil právní xxxxxx v předcházejícím xxxxxx [§103 odst. 1 písmo x) X. ř. x.]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxx platná x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx" a z xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x převodce, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx daně xx xxx rozhodným okamžikem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx daňové xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxx změnu xxxxxx. Xxxxxxxx daňového xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, tedy xx zápisu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pak xx xxx nabyvatel xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxxx x) xxxxxx Č. 357/1992 Xx. xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxx xxxxxxx vztah xxxxxxxxx xx nikoliv, xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x převodu xxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nemovitosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x nabyvatel, poplatníkem xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx převodu, xxx xxxxxx na to, xxx je xxxxxxxxxxx xxxx. Správce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v době, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle §9 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx dle §8 xxxxxxxxxx xxxxxx poplatníkem xxxx daně převodce (xxxxxxxxxxx); xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. I ustanovení §10 xxxx. 1 xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxx poplatníkem xxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxxx a předmětem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx převáděné xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xx xxxxx převodcem xxxxxxxx finanční výnos x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx finanční xxxxx, xx-xx dohodnutá xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx vztaženo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx vlastnictví xxxx, xxx xx poplatníkem xxxx, a xxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx nemovitostí xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx X. 297/1997 Xx. Xxxxx §21 xxxx. 1 této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladového x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stavby, u xxxxx je ke xxx xxxxxxx pronajato xx:xxxx 80 % xxxxxx podlahových xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxx právních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxxxxx vlastnil xxxxxxxx, dárce xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je nutná xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx dni, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx převádí. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ručitelem.
Interpretace xxxxxx xxxxxxxxxx provedená xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx vlastnického práva xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxx by xx převodci, tedy xx povinném xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx právního xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nemovitostí, xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx by tak xxxxxx splnit svou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně současně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by byl x rozporu xx xxxxxxx logiky. Xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx mít xxxx xx daňovou xxxxxxxxx xxxxxxxx to, zda xx z vůle xxxxxx vlastníka xxxxxx xxxxx xxxx. tím, xx xxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxx nemovitost xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx najme xxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx práva nového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinků xxxxxx do xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx na §133 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a §2 xxxx. 3 zákona x. 265/1992 Xx., x zápisech vlastnických x jiných xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx) xxxx případná. Xx xxxxx nutno mít xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxx xxxxxx návrhu xx xxxxx až do xxx provedení xxxxxx. Xxxxxxxx je po xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxx x xxxxxxxxxx spojené x vlastnickým xxxxxx, xxxxxx daňových xxxxxxxxxx (xxx z xxxxxxxxxxx). Xxxxxx provedením xxxxxx xxxxx splynutím xxxxxx, xxx x právními xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xx ostatně xxx xxxxxxxx Ústavní soud xx xxxxx nálezech XX. ÚS 500/01 x XX. XX 487/01. Xxxxxxx xxxx xxx mj. posuzoval x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pak §9 a §10 xxxx. 1 zákona x. 357/1992 Xx., x nimž uvedl xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(xxx)