Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x. 101/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nikoli právnickým xxxxxx. Xxxx proto xxxxxx odmítnout žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formě kopie xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 zákona x. 13/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x konkrétní xxxx právnické xxxxx.
Xxx: Xxx. Xxxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, odbor xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx"), xxxxxxxxxxx ze xxx 18. 4. 2001 nevyhověl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx informace o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx užívání pozemních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx na poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x údajů ze xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx účastníkem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (bod 1 x 3 xxxxxxx - xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pozemních komunikací) xx xxxx x xxxxxxxxx osob, přičemž xxxx vyloučeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 2 xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2001), xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stánků xx xxxxx xxxxxxx části Xxxxx 1.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 13. 6. 2001.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobu x Xxxxxxxx soudu x Xxxxx; xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 2002 xxxxxxxxxx x xxx předal Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx zrušil.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 zákona x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx č. 106/1999 Xx."), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxx ustanovení xx xxxxx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Uvedený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x fyzických xxxxxxx, práva x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx údajů [§4 xxxxx x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx] xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx právo xxxxxxx xx xx Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nápravě (§21 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx-xx x xxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx zpracovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx takto vzniklý xxxx či poskytl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxx [§21 odst. 2 xxxxx x) xxx. zákona].
Z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx xx dne 4. 4. 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx: "1) xxxxx povolení xxxxx §25 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx veřejného xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), 2) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x roce 2001 (lokality, x2) x 3) xxxxx xxxxx pravomocných xxxxxxxxxx x zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxxxx odpověděl xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 18.4. 2001, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxx 2 žádosti, x xxxxx dne xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx 1 a 3 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, že žadatel xx xxxxx na xxxxxxxxxx informace, xxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x informací x xxxxx xx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx účastníkem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dat, xxxxx se xxxx x xxxxxxxxx osob. Xxxxxxxx xxxxxx žalobcovo xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 13.6. 2001 x odůvodněním, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x řízeních xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx jak xxxxxxxxxxx §8 zákona X. 106/1999 Sb., xxx i článkem 10 Listiny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx v samém xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxxxx Č. 106/1999 Sb. xxxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxx. Xxxxxxx orgán xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Námitka žalobce xx xxxxx důvodná, xxxxx ustanovení §8 xxxxxx Č. 106/1999 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §50 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx 1. 6. 2000. Xx xxxxxxx, xxx ustanovení §8 xxxxxx Č. 106/1999 Xx. xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx platného xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovením x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx, mající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí.
Je xxxxxxx x námitka xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx poskytnutí kopie xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ustanovení §1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů vyplývá, xx zákon xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx právnické xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx §1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx třeba, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx xxxx informace, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 3 (xxxxxxxxxx kopie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx), ujasnil, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxx xx své xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xx spisu xxxxxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxxxxxxx §23 xxx. x. x nahlížení xx xxxxx totiž xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o správním xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx. Toto xxxxx xxx x sobě xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. V takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx musel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx takovém xxxxxxxxx. V xxxxx xx x této xxxxxxxxxxx třeba vzít, xx x xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx §23 xxx. ř., nelze xxxxxxxxx zákon č. 106/1999 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x. 204/2004 Sb. XXX) xx xxxxxxxxxx §23 xxx. ř. (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále shledává xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx poukazující na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které informace xxxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pozemních komunikacích xxxxxxxxx zákonnému xxxxxxx xxxxx xx informace, x xxxx x xxxx xxx patrné, x jakého xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx x. 106/1999 Sb. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zabílením, začerněním, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx apod.
Nedůvodnou xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx žalovaným dospěl x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx informace je xxxxx započítat také xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace xxx jejího xxxxxxx xxxx. x písemné xxxxxx na žadatele xx xxx žadatele xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxx proto Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx x xxxxxx x přípustnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxxxx č. 106/1999 Xx. xxxxxx xx xxxxxxxxx.
(xxx)