Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx řízení (§43 xxxxxx ČNR x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x poplatků) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx daně daň xxx vyměřil. Prováděl-li xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx daně, xxxxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxx §31 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 písmo x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx dle §43 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx nemohla.
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. x X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx xxx xx. x. Prahu x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. 5. 2002 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměru Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx - Xxxxx Město xx dne 9. 1. 2001 na xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období roku 1996, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ve výši 455&xxxx;130 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, xxxxxx Městský xxxx v Xxxxx xxx 18. 7. 2003 zamítl.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxx xx., xx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx x rámci xxxxxx kontroly vyzval (xxxxxx xx dne 13. 4. 2000) xxxxxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxx x účetní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x §16 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx řádu, xxx x §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx pochybností xx xxxxxx §43 daňového xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx oprávněn x xxxxxxxxxx stadiu xxxxxxxx xxxxxx, tedy x x rámci daňové xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxx 13. 4. 2000 x xxxxxx, xx x "další xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx výzvu xxxxxx xxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx daně X. xxxxxx byl oprávněn xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx [§16 xxxx. 2 xxxxx c) x §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx], xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx nebyly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx důkazů xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxx §43 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx daňový xxxxxxx xxx ustanovení §43 xxxxxx zákona xx xxxxx pouze x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vytýkacího xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxx x údajích xxxxxxxxx daňovým subjektem x xxxxxxx daňovém xxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dani x xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx zdaň xxxxx xxxxxx xxxx 1996, xxxxxx správní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdaň xxxxx období xxxx 1995&xxxx;1996 xxxxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §16 a §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx, aby prokázal xxxxxxxxxxx zaúčtovaných nákladů, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx faktur, vystavených Xxx. Xxxxx S. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx došlo ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fakturovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx, neuznal xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x vyměřil xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x. 1996 (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19. 12. 2000). Stěžovatelovo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27. 5. 2002. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Soud x výtce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzev xxx absenci odkazu xx §43 xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx uvedl, xx x daném případě xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyplývající xx x §16 x §31 odst. 9 x. ř.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a zamítl xx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx námitka xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx X. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pod §103 xxxx. 1 písmo x) S. x. x., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytýká xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx výzvy x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx daňové xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx I. xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x §16 xxxx. 2 xxxx. x) x. x., xxx z §31 xxxx. 9 d. x.; xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxx xxxxxxxx vyzvat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx dle §43 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx daně tyto xxxxxxxxxxx daňovému xxxxxxxx x vyzve xxx, xxx xx k xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx údaje xxxxxxx, nejasnosti vysvětlil x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx řádně prokázal.
Dle §16 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx základ xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx, kde xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxx x) daňového řádu xx daňový xxxxxxx, x něhož je xxxxxxxxx xxxxxx kontrola, xx xxxxxx k xxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxx předložit xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx správce xxxx uložil, účetní x jiné xxxxxxx x účetní xxxxxxxxxx, xxxxx prokazují xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo x které xxxxxxxxx xxxxxxx daně požádá, x xxxxx x xxx ústně xxxx xxxxxxx požadovaná xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vede xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx pověření správce xxxx xxxxxxxx. Xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx správce xxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zjištěny xx xxxxxxxxxx, a xxxx x tom xxxxx jen návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xx povinen xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx řízení xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx, přičemž xx zvláštní povahy xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx důkazního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokázat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x dále xxxxxxxxxxx, x jejichž průkazu xxx xxxxxxxx xxxxxxx X. stupně xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxx přímo x ustanovení §16 xxxx. 2 xxxxx x) x. x. Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx daně X. xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dle §16 x. ř. vyzval xxxxxxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x faktickém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx daně xxx xxxxx xxxxx oprávněně, xxxxx požadoval po xxxxxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxx x) xxxxxxxx xxxx, ze kterého xxxxxxxx plyne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx důkazního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§31 odst. 9 x. ř.), xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx rozhodné pro xxxxxxx stanovení xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (§31 odst. 2 x. x.). Xxxxxxxxxx xxx měl xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výzvám xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §43 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx na časový xxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx daňovou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx správce xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx, xxx xxxx daňovému xxxxxxxx vyměřena xxx xx správné výši. Xxxxxxxxx xxxxxx vyměřovacího xxxxxx, x xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx daně, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx evidence xxxx - tedy xxxxxxxx cíle daňového xxxxxx, xxxxxxxxxxx x §2 odst. 2 xxxxxxxx xxxx. Vytýkací xxxxxx xxxx xxx xxxx vyměřovacího řízení xx proto xxxxxxxxxxx, xxx tohoto xxxx xxxxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §47 odst. 1 xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxx, nelze xx xxxx, co xxxxxxx daně daň xxx xxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx §43 daňového řádu xxxxxxxx výslovně xxxxx xxxxxxxxxx §50 odst. 4 tohoto zákona, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxxx řízení (x xx xxxxxxxxx xx-xx uplatňován postup xxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §43.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx prováděl x stěžovatele daňovou xxxxxxxx ve xxxxxx §16 xxxxxxxx xxxx xx poté, co xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jej xxxxxx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxx §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx §16 xxxx. 2 písmo x) x. x., xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §43 daňového xxxx.
Xx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx, x proto xx xxxxxx (§110 xxxx. 1 s. x. s.).
(aty)