Xxxxxx věta:
Nezákonným „zásahem" xx xxxxxx §82 x. ř. x. xxxxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním xxxxxx. Zásahem podrobeným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx [§4 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.].
Věc: Xxxxx a Hana X. x B. xxxxx Ministerstvu xxxxxx x ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spočívajícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.10.2003 odmítl xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx. Xxxxxxxx X. x xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Službou xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx (§65 xxxx. 2 trestního xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X., xxxxxxxxxx, do xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx s xxxxxxx xx povahu „xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx x podmínek xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx, a že xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zákonnost xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. x.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx pro rozpor x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Především xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx toho, zda xxx patří xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, že xxxxx §2 x. x. x. xxxxxxx xxxxx xxxx „rozhodují x xxxxxxx věcech, v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx", x xx soudní řád xxxxxxx v ustanovení §83 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxx, veřejného xxxxxxxxxxx xxxxx, ozbrojeného xxxxxxxxxxxxxx sboru nebo xxxxxx xxxxxxxxx sboru, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx žaloba xxxx odmítnuta xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §85 x. ř. x. [nikoli tedy xxxxx §46 xxxx. 1 pístu. a) x. x. x.], xxx xxx x xxxxxxx odmítnutím xx xxxxxxx souhlasit. Xxxxx §65 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx státní zástupce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx samotných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx z xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx oprávněn) zjednat xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxx §174 xxxx. 2 trestního xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do podání xxxxxx (xxxx xx xxxx více xxx 40 dnů) xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx tohoto xxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx měli xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu policejního xxxxxx x příslušného xxxxxx činného v xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x státního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx nezákonnému zásahu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §83 x. x. x. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx na ústavní xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zaručená ústavou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
Žalovaný x písemném xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mj. na xx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxx xxx 19.2.2004 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X. nejen nahlédnout xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spisu, a xxxxx odpadl důvod xxxxxx xxxxxx.
X xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxx. Roman X. xxxxxxxxx (xxx 18.6.2002, 28.8.2002, 5.9.2002, 1.11.2002) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx. Katarínu K.), xxx mu x xxxxxxx x §65 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spisu, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x přezkoumání postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Václav X. xxxxxxxxx (xxx 4.2.2003, 10.2.2003, 20.3.2003) xxxxx xxxxxxxx policejní xxxxx x xxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, přestože x v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
Stěžovatelé xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx námitku, xx krajský xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx §2 x. ř. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x „x xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx", x xxxxxxxxxx §83 x. ř. x. xxxxxxxx připouští xxxxxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pravomoci xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XXX x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx České republiky xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx v xxxxx trestního xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozmanité xxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx činech [§2 xxxx. 1 xxxx. x)], xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [§2 xxxx. 1 písm. x)], xxx obsahově xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx §82 x. ř. x., xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx správního xxxxxx, xxxx nelze vykládat xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1, x xx xxxxxxx pokud xxx x výklad pojmu „xxxxxxx xxxxx", xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx totiž xxxxxx x xxxxxxx orgánů, xxxxxxx aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx výkonné, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx nebo jiné xxxxxx, xxxxx xxx xxxx svěřeno xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osob v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x §4 xxxx. 1 písm. x) x. x. s. (xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx nebo právnická xxxxx nebo jiný xxxxx, xxxxx xxx xxxx svěřeno xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osob v xxxxxxx veřejné xxxxxx), xxx xx xxxxxx xx oblast xxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, xxxx x pokud xxx x xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [ §4 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s., §82 x xxxx. x. x. s.].
Z xxxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, tedy x xxxxxxxx zákonnosti xxxxxx správního xxxxxx xx smyslu §82 x xxxx. x. x. s., xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxx x pozitivním vymezení xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx D. x xxx.: Správní xxxxx. Xxxxxx xxxx. 5. xxxxxxxxx xxxxxx, X. H. Xxxx, 2003) xxxx „činnost, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxx (xxxxxx) xxxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx rozhodnutími xxxxxxx xxxxx (xxxxxx). I xxxx xx xxxxxxx xxxx. pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxx, totiž xxxxxx xxxxxx ".
X uvedeného xxxxxxx, xx policejní xxxx npor. Mgr. Xxxxxxxx X. xxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelům, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx spisu x xxxxx trestního xxxxxx vedeného proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §4 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. x §82 x. x. s. x xxx nevykonávala působnost xx veřejné xxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx činným x xxxxxxxx řízení (§12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx xxxxxxxx orgánem xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkony, xxxxxx odepření práva xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx veřejnou xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Krajského xxxxx x Brně, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx soud jako xxxx xxxxxxx neměl xxxxxxxx přezkoumávat „xxxxx" xxxxxx činného v xxxxxxxx xxxxxx (policejního xxxxxx) xxx vyšetřování, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx spisu, x xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zásad trestního xxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx řádu a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, že xxxxx §65 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažnost xxxxxx, xx kterých xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xx tom xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xx xxxxx §65 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nahlížet xx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. postupem xxx §174 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu, x že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce nesplnil xxxx zákonnou povinnost x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxx 40 xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxx proto, xx xxxxx čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx lze xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx zákonnosti (xxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxx vylučuje pravomoc xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx dodat xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xx xxxx'xxxxx směru xx měli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxx. Vlastimila X. xx dne 19.2.2004 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X., advokátovi, již xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx x xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Je xxxxx xxx proto, xx x této věci xxxx vůbec xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečnost xxxx xxxxx vliv xx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.