Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx „xxxxxxx" xx xxxxxx §82 x. x. x. xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxx xxx xxxxx policejního xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. a) x. ř. s.].
Věc: Xxxxx a Xxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neumožnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx usnesením xx xxx 31.10.2003 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx spatřovali x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Mgr. Xxxxxxxx K. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Správou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx kriminální xxxxxxx a vyšetřování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem (§65 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X., xxxxxxxxxx, do vyšetřovacího xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx s xxxxxxx xx povahu „xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx. Napadený xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x správní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákonnost tohoto xxxxx, která xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxx (stěžovatelé) xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x charakterem x xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx toho, xxx xxx patří do xxxxxxxxx xxxxx, krajský xxxx nevzal x xxxxx, xx xxxxx §2 x. x. x. xxxxxxx soudy xxxx „xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx tak stanoví xxxxx zákon", a xx soudní řád xxxxxxx v ustanovení §83 výslovně připouští xxxxxx proti xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxx, veřejného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx obdobného sboru, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. x xxxxxxxx na ustanovení §85 s. x. x. [xxxxxx tedy xxxxx §46 odst. 1 pístu. x) x. x. x.], xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §65 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx spisů, xxxxx xx z xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) zjednat xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx §174 odst. 2 trestního řádu. X tomto případě xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxx po xxxx xxxx xxx 40 xxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx. Za tohoto xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx domáhat xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx zástupce. Xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx podali xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, protože xxxxxxxxxx §83 x. x. x. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu nemusela xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx lidská xxxxx zaručená ústavou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx xx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxx 19.2.2004 xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelů Xxxxxxx X. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xx kopie xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X věci x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatelů x xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxx. Xxxxx X. xxxxxxxxx (xxx 18.6.2002, 28.8.2002, 5.9.2002, 1.11.2002) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx. Xxxxxxxx X.), xxx xx x xxxxxxx s §65 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx umožnila xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zástupce x přezkoumání postupu xxxxxxxxxxx orgánu. Stejně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Václav X. xxxxxxxxx (xxx 4.2.2003, 10.2.2003, 20.3.2003) xxxxx xxxxxxxx policejní xxxxx x xxxxx, xxxx xxx xx xxxx umožněno nahlédnout xx xxxxx, ale xxxxxx bezvýsledně, xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx státního xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxx, xx podle §2 x. x. x. xxxxxxx xxxxx rozhodují x „x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx tento xxxxx", a ustanovení §83 x. x. x. výslovně připouští xxxxxx i xxxxx xxxxxx ozbrojeného bezpečnostního xxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx opodstatnění.
Podle zákona XXX x. 283/1991 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx úkonech x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx rozmanité xxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činech [§2 xxxx. 1 písm. x)], xxxxx je xxxxxxxxx trestního xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. x)], což obsahově xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, apod. Xxxxxxxxxx §82 x. x. x., jež xxxxxxx xxxxxxxx žalobní xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního orgánu, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1, x xx xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxx", xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zkratky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánů, xxxxxxx aktivity soudnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx, orgány xxxxxxxx samosprávného xxxxx, xxxxxxx nebo právnické xxxxx nebo xxxx xxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxx rozhodování x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osob v xxxxxxx xxxxxxx správy). Xxxxxxxx správního xxxxxx x §4 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s. (xxxxx xxxx výkonné, xxxxx xxxxxxxx samosprávného xxxxx, xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx svěřeno xxxxxxxxxxx x právech a xxxxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xx vázáno xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vykládáno x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx správním soudnictví, xxxx i pokud xxx o xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu [ §4 odst. 1 xxxx. c) x. x. x., §82 x násl. x. x. x.].
X xxxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, tedy x kontrola zákonnosti xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx smyslu §82 x xxxx. x. x. x., se xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx orgánů, které xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx správě.
Veřejná xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx X. x kol.: Správní xxxxx. Xxxxxx xxxx. 5. rozšířené vydání, X. H. Xxxx, 2003) jako „xxxxxxx, xxx jejímž xxxxxx xxxx xxxxxxx úřady (xxxxxx) xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx). X xxxx to xxxxxxx xxxx. xxx samosprávnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesporně xxx xxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxx, xxxxx státní xxxxxx ".
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx policejní xxxx npor. Mgr. Xxxxxxxx K. xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. jejich xxxxxxxx, xxxxxxxx xx spisu x xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x §82 x. x. x. x xxx xxxxxxxxxxxx působnost xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, že jako xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení (§12 xxxx. 1 trestního xxxx), a nikoliv xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zásah, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkony, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Brně, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx jako xxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxx" xxxxxx činného v xxxxxxxx xxxxxx (policejního xxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx spisu, x xx pokud xx xxx přesto učinil, xxxxx by k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxx zásahu xx působnosti státního xxxxxxxxxxxxxx. Je tomu xxx xxxxx, xx xxxxx §65 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx jen xxxxxx xxxxxxxx povinen urychleně xxxxxxxxxx závažnost důvodů, xx kterých xxxx xxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxx proto xxxxxxx odmítl xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 písm. a) x. ř. s. xxx nedostatek podmínky xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xx xxxxx §65 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx spisů, činit xx z nich xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx však povinen (xxxxx xxxxxxxx) zjednat xxxxxxx, např. xxxxxxxx xxx §174 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx dobu xxxx než 40 xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxx proto, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx moc uplatňovat xxx v xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx způsobem, xxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx předpis se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxx xxxxx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xx vyty'kaném xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xx xxxxxxx x zjednání xxxxxxx.
Xxxx rozhodné, xx xxxxx xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxxx komisaře xxx. Xxx. Xxxxxxxxxx X. xx dne 19.2.2004 xxxx xxxxx dne xxxxxxx stěžovatelů Václavu X., advokátovi, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisu x pořídit si xxxxxxxxx vybraných xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx, že x xxxx věci xxxx vůbec xxxx xxxxxxxx správního xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.