Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x azyl dostal xx xxxxx x xxxxxxxxxxx skupinami x xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x xx xxx xxxx xx žadatel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx by xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx původ xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. (Bulharská xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx vnitra xxx 19.11.2001 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §12, §13 xxxx. 1 x 2 x §14 xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx rozhodlo, xx se na xxxxxxx nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu §91 xxxxx zákona. Xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx bezpečností, jež xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx znaky xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.2.2003 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem ze xxx 2.10.2003 zamítl xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozkladu.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se přitom x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x. Xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které jej xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx adekvátní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx života, x xxxxx xxx nucen xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x bezpečnostních xxxxxx. Xxx zadržen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx doklady x 1500 ks kompaktních xxxxx, xxxxx xxx xxxxx dohody x xxxxxx xxxxx převézt xx Rumunska. Zboží xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 300 DM. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx. Člověk, xx xxxxxxx práci xxxxxx, xx nevěřil, i xxxx měl stěžovatel xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx celníků, x xxxxx po xxx finanční náhradu xx xxxxx xx xxxx 3 500 XXX. Xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx peníze sehnat, xxx surově zbit xxxxx jeho xxxxxxxxxx; xx policii se xxxxxxxxx, rozhodl xx xxxxx co nejdále, x xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, kam xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxx stále xxxxx. Xxxxxxxxx opustil x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx napadení. Xx xxxxx, xx kdyby xx xx Bulharska xxxxxx, byl by xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx bit. X xxx, xx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx z xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skupinami, xx xxxxxxxxxx, a xx ani xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.1.2001 xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx pohovoru xxxx xxxxx, xx xx bez vyznání.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x.
X odůvodnění:
Poskytnutí xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx zaměňovat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cizinců xx území České xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxx. v xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx §12 xxxxxx x azylu xx azyl cizinci xxxxx, bude-li x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zjištěno, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx sociální xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státě, xxxxx občanství má, xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §13 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx udělen xxxx xxxxx §12 xxxx §14, v xxxxxxx hodném zvláštního xxxxxxx udělí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, i xxxx x xxxxxx x xxxxxxx azylu xxxxxx x jeho případě xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §12. Xxxxx §14 xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělit xxxx x humanitárního důvodu.
Jak xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dány xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx postupně xxxxxxx.
Xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxx xxxxxxx xxx podání kasační xxxxxxxxx x nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §75 x. x. x. xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutkového x právního stavu, xxxxx tu xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx pak xx xxxxxx §109 xxxx. 4 x. ř. x. xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx důvod, xxxxx xxxxx stěžovatel x xxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx soudního xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x tohoto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §109 odst. 4 x. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sdělil a xx xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, totiž xx má xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx trestnou činností, xx jistě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx nehlásí x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vyvést xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxx žádný xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxxxx x xxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nevidí xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nesvědčí xxx xxx to, xx xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., neboť xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx. Ovšem ať xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx zjištěn xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx jej xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Správní orgán x xxxx xxxxx x náležitě xxxxxxxx x důvodech svého xxxxxxxxxx x také xxxxx xxxxxxxxx aplikoval xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxx, xxxxx xx za xxxx xxxxxxx xxxx žádný xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx podle §12 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro udělení xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxx bylo shora xxxxxxxxxxx, xxxxxxx orgán xx také xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx nelze xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx přezkumu (IV. XX 532/02).