Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona XXX č. 186/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxx x jiného xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx ze služebního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx za xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kázeňský xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. též x. 201/2004 Sb. NSS.
Věc: Xxxx X. v X. xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Správy Severomoravského xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.12.1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §106 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx poměru. Xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 10.3.2000.
Žalobce se xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tvrdil xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.]. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx za xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xx stejné xxxxxxx, xx xxxxx xxx propuštěn xx xxxxxxxxxx poměru pro xxxxxxxx přísahy, byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 15 % na xxxx xxx měsíců. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestů xxxxxxxxx v xxxxxx x služebním xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kázeňský xxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v nezměněném xxxxxxx xx dobu xxxx xxxxxx. Uložením xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx porušit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobem. Stěžovatel xx za xx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx posoudil xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx totožné jednání, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. zaviněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, hodnotil zároveň xxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxx (tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx porušení povinností xxxxxxxxx, resp. i xxxxxxxx přísahy, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobem.
Nejvyšší xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (ve znění xxxxxxx x xxxx xxxxxx napadeného správního xxxxxxxxxx) xx kázeňským xxxxxxxxxx zaviněné porušení xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx. Podle §33 xxxxx zákona xxxx kázeňskými tresty x) xxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x 15 % xx xxxx nejvýše xxx xxxxxx, c) snížení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx až na xxxx jednoho xxxx, x) xxxxx činnosti, x) xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x služebním xxxxxx nelze kázeňský xxxxx xxxxxx, byl-li xxxxxxxxx za xxx xxxxxx xxx odsouzen xxxxxx; xxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. Xxxxx §32 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxx, xxx-xx kázeňský xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §106 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx služební povinnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx řadě xx xxxxx uvést, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísluší, aby - xxxxx xx xx xxxxxxxx v xxxxxx - xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx služební xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx §106 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx kázeňského xxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx právně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxx xx určitý xxxx trestu xxxxxxxxxx). X xxxxxxx x xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx za xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) uložen xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx obstát ani xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx propuštění xx služebního xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [§106 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx] zahrnuje x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutí x xxx, zda xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx především xx úvaze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nic xx xxxxxxx, xxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §106 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxx xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxxx xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx trestu. Xxxxxx xxx xxxx zákonná xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx, xxx příslušnému xxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xx xx novém xxxxxxx (při dodržení xxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.