Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ČNR č. 186/1992 Sb., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) byl policistovi xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. též x. 201/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx X. v X. proti Policejnímu xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x propuštění xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím xxxxxxxx Xxxxxx Severomoravského xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22.12.1999 byl xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §106 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx poměru. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 10.3.2000.
Xxxxxxx se xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 písm. a) x. x. s.]. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx x hodnocením soudu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přísahu x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx závažným způsobem. Xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dále uvedl, xx xx stejné xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx poměru xxx xxxxxxxx přísahy, byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 15 % na xxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx kázeňských xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x služebním xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx uložení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx měsíců. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxx zavinění xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx úmyslně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx za xx, xx městský xxxx xxxxxxxxx posoudil věc xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo posouzeno xxxx xxxxxxxx přestupek, xx. xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx přísaze menší, xxx xx zvlášť xxxxxxx porušení stejných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx služební xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx povinností policisty) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx stejný xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. i xxxxxxxx přísahy, vyhodnotil xxxxxxx různým způsobem.
Nejvyšší xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx) xx kázeňským xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx čin. Podle §33 téhož zákona xxxx xxxxxxxxxx tresty x) xxxxxxx důtka, x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx až o 15 % xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x) xxxxxxx xxxxxxxx x jeden xxxxxx xx na xxxx xxxxxxx roku, x) xxxxx xxxxxxxx, x) propadnutí xxxx.
Xxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, byl-li xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx odsouzen xxxxxx; byl-li xxxxxxxx xxxxx uložen xxxxx, xxxxx xx s xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. Podle §32 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §106 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx služební přísahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx x případě propuštění xxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx - xxxxx je xx namítáno x xxxxxx - posoudil, xxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služební xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx uvážil, xxx jsou dány xxxxxxx xxxxxxxx §106 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxx správní xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx x propuštění ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx personální xxxxxxxx xx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxx xx xxxxxx xxxx trestu považováno). X xxxxxxx x xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx zákona xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (stejné xxxxxxx) xxxxxx kázeňský xxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx služebního poměru. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxx [§106 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx] xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutí x xxx, zda xxxxx k propuštění xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx úvaze příslušného xxxxxxxxxx funkcionáře. Xxx xx xxxxxxx, xxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxx §106 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uložen xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx skutečností xx po xxxxx xxxxxxx (při dodržení xxxxxxxxx lhůt) byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx.