Právní věta:
Bezúplatné xxxxxxx xxxxxxx břemene x xxxxx ještě xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu ve xxxxxx §6 odst. 1 písm. b) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx dědické, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xx xxxxx musí x xxxxxx o xxxxxxxx xxxx darovací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx platí xxx spíše xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxx smluvily x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxx xx překrývajícím xxxxxxx: cílem daňového xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx dani xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx X. x X. xxxxx Finančnímu ředitelství x ústí nad Xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxx 12.4.2000 vyměřil xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx 904&xxxx;700 Kč x ve výši 1&xxxx;024&xxxx;609 Kč, x xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx břemene xx xxxx 20 xxx. Xxxxxxx xx xxxxx oběma rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx odvolal, xxxxxxxx xxxx xxx 29.11.2000 x xxxx případech xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx samostatnými xxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x ústí xxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx 24.9.2003 xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx projednání; napadená xxxxxxxxxx nato xxxxxx x věci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx §6 xxxxxx ČNR x. 357/1992 Xx., x dani xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxx x převodu xxxxxxxxxxx (dále jen „xxxxx x. 357/1992 Xx."), je xxxxxxxxx xxxx darovací xxxxxxxxxx xxxxxx majetku, xxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxx xxxxxxxx xx x jiný xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx je xxx majetkový xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxx xxx skutečně xxxxxxxxx. Jestliže žalobce x rámci své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřel xxx xxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx smluv uzavřel xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věcného xxxxxxx xx dobu 20 xxx, spočívající xx xxxxxxx přístupu xx xxxxx pozemky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dospět x xxxxxx, xx tytéž xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalovaného, xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x §2 xxxx. 7 daňového xxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxx z xxxxxx xxxxxxx smlouvy, xx xxxx možné za xxxxxx nájemního xxxxxx xxxxxx přenechat do xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx nedomnívá, xx xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx §2 xxxx. 7 daňového xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zastírá xxxxx. X souzeném xxxxxxx xx však xxxxx o xxxxxx, xxx úkony xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx byla xxxxx nejprve xxxxxxxxx x teprve poté xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxx xxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxxx přístup na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx najatého pozemku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy byl xxxxxxxx pozemků xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vytěžení xxxxxxxxxxx. Obě smlouvy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx kasační stížnost xx důvodná. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx shodě s §6 zákona č. 357/1992 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx právního xxxxx, x xx xxxxx xxx smrtí zůstavitele, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx darovací xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx aplikaci xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx šetřit xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx mohl xxxxxxx xxxx přistoupit ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx prospěch xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx on xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxx stejné subjekty xxxxxxx dva právní xxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxx i ve xxxxxxx xxxxxxx - xxxx institut xxxxx x xxxxxxxx bezúplatného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vycházející xx stejné xxxxxxxx; x takovém případě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxxxx x obou xxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx věcného břemene (§151x xxxxxxxxxx zákoníku), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx zdržet xxxx něco konat. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx představuje závažné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx využívat xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx zatíženého xxxxxxx xx něco xxxxx, týká xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx .xxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx. věcná xxxxx x xxxx xxxx, xx xxxxxx funkcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo x xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx obsahem xxxxxxxxxx zřízeného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „strpět xxxxxxx na pozemek xx xxxxxx užívání xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxx §664 občanského xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebyl-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x užívání obvyklému, x x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nájemního xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dohodnutou xxxx x umožní xxxxxxx xxxxxxxx vytěžit xxxxxxxxxxx xx předmětných xxxxxxxxx", x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx uvedeném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx tedy xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx strpění xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xx určitým xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pronajaty pozemky x umožněna těžba xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx právní xxxxxxxxx xx xxxx překrývají xxx xxxxxx.
Xxxxxx úprava xxxxxxx formy, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx slouží bud' xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx), xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxx je x výše uvedeného xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxx, přičemž institut xxxxxxx xxxxxxx zajišťuje x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx právně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nemovitostí. Xxxxx xxxxxxxxxxxx věcnému xxxxxxx xx právem xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx omnes a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x správní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxxx prospěch", xxxxx xxxxxxx vzniká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx smlouvou nájemní (xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxxx xxx xxx již xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx prospěchu" xxxxxxxxx xxxxxxx zřízením xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx z titulu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx věcnému xxxxxxx, nemůže vlastník, xxxxxxx xxxxx břemeno xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx by šlo x smlouvu xxxxxxxxx x nositelem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx věcnému xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.12.2000, xx. xx. 20 Cdo 1265/98, X 19/2002). Takovému xxxxxxx xxxxx brání xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx věcným xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx rozsahu. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nájemní xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x témuž předmětu (xxxxxxxxxxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx věcného xxxxxxx xxxxxxxxx silnější xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Právě x xxx xx xxxxxx mezi uvedenými xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx zřízení xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.
X novém xxxxxx xx xxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx právními xxxxxxxxx x xxx xxxx xxx účely daně xxxxxxxx x xxxxx xxx „skutečný majetkový xxxxxxxx". Xxx xxx xx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.