Xxxxxx věta:
Požádá-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osobě svědka, xxxxx bude v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx správce xxxx xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxx poskytnout. Odepřením xxxx informace xx - xxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxx opora - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx ČNR č. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 255/2004 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxx X. v X. proti Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxx x daň z xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrem xx xxx 5.2.2001 na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1995 žalobkyni dodatečně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výši 2 022 920 Xx x xxxxxxx xxx xx xxxx 869&xxxx;847 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx období roku 1995 daňového subjektu Xxxxxxxxxx P.; Vladislav X. xxx 29.9.1995 xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nástupkyně. Xxxxxx xxxxxxxxxx závěr, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx X., které xxxxxxxxx xxxx výdaj xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx fakturou se xxxxxxxxxx xxx 13.3.1995 x xxxxxxx na xxxxxx 136 920 Xx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 29.5.1995 x xxxxxxx na xxxxxx 473&xxxx;000 Kč a xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx 28.6.1995, xxxxxxx xx xxxxxx 1&xxxx;413&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx rozhodnutím xx xxx 13.5.2002 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. výslechem XXXx. Xxxxxx S., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek. Xxxx xxx 21.2.2002 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Hranicích xxxx xxxxxx Xxxxxxxx X., xxxxx uvedl, xx xxxxxxx, dodací xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx - jimiž xxxxxxxxx prokazovala výdaje xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x xx xxxxx xxxx xxxxxxx společnosti X. x xxxxxx Xxxxxxxx Z. - xxxxxxxxxx xxx nepodepsal x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2003 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx krom xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tom, že xx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxx otázky xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx x vyrozumění x termínu xxxxxxxx xxxxxx nebylo patrno, xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx ze xxx 26.6.2001 xxxx praxi xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude vyslýchána, x v xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx konání výslechu, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx jí tak xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (správní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx). Obdobně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Radovana X.; xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x nemožnost xxxxxxxx xxxxxx svědka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx nesprávného xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
První xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxx daňového řízení x chybného úsudku xxxxx x nich. Xxxx xxxxxx spočívaly x tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na právu xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx [§16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx].
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 11.6.2001 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx zástupkyni, xx xxx 26.6.2001 xxxxxxxx x správce xxxx výslech xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.6.2001 stěžovatelka xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jména xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx, xx jí xxxx sděleno, že xx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, aby správce xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zástupkyni. Xxx 26.6.2001 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zpráva, x xxx zástupkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxx 25.6.2001) x xxxxxxxxxxxx identifikace svědka xxxx možnost xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx x odročení xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Ústní jednání xx xxx 26.6. 2001 uskutečnilo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx zástupkyně x xxx xxx xxx xxxxxxxxxx JUDr. Xxxx X. k podanému xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxx xxxxxxxxx Radovan X. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 13.2.2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx konání xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 21.2.2002 xxxxxxxxxx x nepřítomnosti stěžovatelky x její xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx důvodnou. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 písm. e) x. x. odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx toto xxxxx xxxxxxx tím, xx xx vyrozumí x xxxxxx takového xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxx ustanovení správci xxxx nestanoví povinnost xxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jestliže xxxxx xxxxx výslechu xx xxxxxxxxx nevyužily, xxxxx xxx dovozovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx §16 xxxx. 4 písm. x) x. ř.
S xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx neztotožňuje. Xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v tom, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daňovému xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být vyslechnuta, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vycházet xxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx. Právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §16 xxxx. 2 xxxx. e) d. x. je xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x §32 xxxx. 2 x 4 x. ř. Xxxxxx xxxxxxxx svědka xxxx xxxxxxx x důkazních xxxxxxxxxx daňového xxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx výslech xxxx xxxxx x maximální xxxx xxxxxx svůj xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxx přítomností xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx kladenými xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x hlediska xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x věrohodnosti xxxxxxxxx x skutečnostech, x xxxxx svědek xxxxxxxx.
Xxxxx při výslechu x právo xxxxx xxxxxxx x znalcům xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nevyužije, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx neunese důkazní xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxx o prokazování xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxx (§31 xxxx. 9 d. x.). Xxxxx-xx xxxx xxxxx práva využít, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x podrobit xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx x xxx xx výslech xxxxxx xxxx, ale xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §31 xxxx. 2 d. x. xx povinností xxxxxxx xxxx dbát x xx, xxx v xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stanovení daňové xxxxxxxxxx zjištěny xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí ve xxxxxxx s §2 xxxx. 2 x. x. vést x xxxxxx, že požádá-li xxxxxx subjekt správce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o osobě xxxxxx, který má xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx povinen xx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odepřením této xxxxxxxxx xx, xxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxx opora, xxxxxxx oslabeno právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §16 odst. 4 písm. x) x. ř.
V xxxxxxxxx xxxx stěžovatelka x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správce daně x xxxxxxx jména xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x konání xxxxxxxx měl xxx xxxxxxxxxx dne 26.6.2001, xxxxxxx xxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxx x xxxxxxxx konání xxxxxxxx xxxxxx Radovana X. bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x uvedením data x místa xxxxxx xxxxxxxx, nelze jí xxxxxxxx x xxxx, xx xx účast xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx x to xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxx zemřelého xxxxxxxx subjektu, xxxx xxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x může xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, které xx k xxxxxxxxx.