Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx správního xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §70 xxxx. c) x. x. x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x sobě za xxxxxxxx xxxxxxxx řízení; x xxxx dochází xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx němuž xx xxxxxx xxxxx §65 x xxxx. s. x. s. xxxxxxxxx. Xx-xx nezaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkonu, xxx xx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§79 x násl. x. x. x.). Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxx správního xxxxxx xxxxxxx poplatek, x xxxx xx xx xx, že xx xxxxxxxxx, může se xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x vrácení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xx vyčerpání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve správním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 x xxxx. x. x. x.
Xxx: Xxxxx Č. x X. xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké x xxxxxxxxxx policie x xxxxxxxxx správního poplatku, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx cizinecké policie x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 24.9.2002 x xxxxxxxxx správního xxxxxxxx za udělení xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx. Proti xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29.10.2002 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx odmítl Městský xxxx x Xxxxx xxx 5.2.2004; uvedl xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí je xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §70 písm. x) x. x. x.
Xxxxx usnesení o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx uvádí xxxxxx xxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x e) x. x. x., xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx správním xxxxxxx, x když bylo xxxxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x je x xxx xxxxx samostatný xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx odvolání xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinek xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx víza xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti.
Dále xxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx zbaven možnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poté zaplaceného xxxxxxxxx poplatku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x musely by xxxxx něho postupovat x xxxxxxx xx.
Xxxxxxx xxxxxx, že požadavek xxxxxx správní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx strpění xxxxxx podle §73 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx platném xxxx 1.2.2002, xx x xxxxxx xxxxxxx x §34 téhož xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx řízením. Xxxxxxx xxxx měl xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxx xx podle xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx ve věcech xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §68 xxxx. e) x. x. x. xxxxxxxxx tehdy, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxx vyloučeno xxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxx zvláštního xxxxxx. Xxxxx §70 xxxx. x) x. ř. x. jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx ve xxxxxx soudních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ta, xxxxx xx xxxxxxxx vedení xxxxxx (xxx x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2001 ve věci xx. zn. 29 Xxx 62/2001 xxxxxxxxxx xxxx Rc 73/2001 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x stanovisek). Xxxxxxx poplatky xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx nijak xxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx nezaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx nezaplacení xxxxxxxx poplatku typicky x xxxxxxxxx řízení (§9 xxxx. 1 xxxxxx XXX č. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx), x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení či xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [§6 xxxx. 3 xxxxxx XXX x. 368/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x. 368/1992 Xx."), xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx věc; xxxxxx xxx §5 xxxx. 4 xxxxxx x. 634/2004 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 634/2004 Sb.")]. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx u xxxx xxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx řízení xx žadatel soudní xx správní xxxxxxxx xx xxx vlastní xxxxxxxxxx, tj. xxx xxxxx, ukládá xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, poplatku (§9 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, §6 xxxx. 1 věta xxxxx xx čtvrtá xxxxxx x. 368/1992 Xx., §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 634/2004 Sb.). X xxxxxxxx xxxxxx soudním xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [§202 xxxx. 1 xxxx. x) občanského xxxxxxxx řádu], zákon x. 368/1992 Xx. (x xxxx xxxxxx xxxxx x. 634/2004 Xx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§6 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxxxx x. 368/1992 Xx., §5 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxxxx č. 634/2004 Xx.). X obou xxxxxxxxx jsou xxxx - jak xxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx shodné: xxxxxx xx zastaví, xxxx. xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx vedení xxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poplatků xx rozhodnutí xxxx xxxxxx než xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení. Městský xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výzvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikoval jako xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx ustanovení §68 xxxx. x) x. ř. s.
Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxx musel xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a x xx. 6 odst. 1 Evropské úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pod x. 209/1992 Xx.). Xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx o vedení xxxxxx vyloučit xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutí sama x xxxx neukončují xxxxxxxxx xxxxxxx správním xxxxxxx ve věci xxxx, tj. xx xxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx rozhodnutí xx xxxx úkony, xxxxxxx xxx nezaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx procedury, xxxx xxxxxx přezkoumatelné xxxx xxxxx podřízené xxxxxxxx xxxxxx moci.
Jak xxx shora xxxxxxx, xxxxxxxxx nezaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zásadně xx, že dojde x xxxxxxxxx řízení xxxx x neprovedení xxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx řízení, xxxx xx xxx rozhodnutím xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx x §65 odst. 1 x. ř. x. x xxxx z xxxxxxxx vyloučeno xxxxxxxxxxx §68 x. x. x. ani xxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx či jiného xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx úkon s xxxxxxxx xx nezaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx požadovaného úkonu xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (§79 x xxxx. s. x. s.) xxxx xxxxxxxx žalobou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§82 a xxxx. x. x. s.).
I x případech, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaplatil, xxxxxxx by měl xx xx, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xx domáhat xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx žádosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx [§8 odst. 1 xxxx. x), 2. xxxxxxxxxxx zákona x. 368/1992 Sb., xxxx - podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - §7 xxxx. 1 písm. x) xx x) xxxxxx x. 634/2004 Xx.], xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx o vrácení xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx vyčerpání předepsaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení) xxxxxxx xx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.