Xxxxxx věta:
Požadavek na xxxxxxxxxxxx zásad objektivity x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx nepřípustnost xxxxxxxxxxxxxx zvýhodňování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x §31 xxxx. 3 xxxxxx x. 231/2001 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx. Xxx uložení xxxxxx xxxxx §60 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx x xxxxx druh xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x §31 xxxx. 2 citovaného xxxxxx „vyvstalo xxxxx xxxxxxxxx" x xx „xxx vyslovit podezření x x porušení §31 xxxx. 3 xxxxxxxxxx zákona", xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx [§76 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.].
Věc: Česká xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 4.3.2003 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §31 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx pokutu xx xxxx 500&xxxx;000 Kč.
Žalobkyně xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxx 25.3.2004 xxxxxx a xxx žalované vrátil x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx především xxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinnost podle §31 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx „X." došlo x záměrnému směšování xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx s informacemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nevyložila xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx x pořadu „X." xxxx autentické xxxxxxxxxxxx záběry x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx komentovány xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx politických osobností. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soudu nebyl xxxxxxxxxx odůvodněn xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx zákona xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zpravodajských x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx; pořadů xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx objektivity x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sice xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „X." xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx dospěla. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxxxxx pořadem xxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx, xxxx nutné, aby xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxx těmto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx skutková zjištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxx, zda x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zvýhodňována xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx. jejich xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x důvodu nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx značnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Vycházela xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx publikován xx xxxxxx webových stránkách.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §31 odst. 2 xxxxxx x vysílání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vytváření xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 3 citovaného xxxxxx xx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dbáno xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednostranně xxxxxxxxxxxx žádná politická xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx názory xxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x společenském životě.
Jak xx xx správně xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x vyváženosti x xxxxxxx nepřípustnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx uložení pokuty xxxxx §60 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx především xxxxx xxxxxxxxx, co xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx, x poté xxxxx, xxx xxxxx „H." xxxxx znakům xxxxxxxx xx nikoliv, xxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx městský xxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxx omezila xx xxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx stránkách x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že pořad xxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx. X informace xxxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sám x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx souvislosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závěry, xx ve vztahu x §31 odst. 2 zákona x xxxxxxxx „xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx" a xx „xxx xxxxxxxx podezření x z xxxxxxxx §31 xxxx. 3 xxxxxx x vysílání", xxx potvrzuje xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx jednalo x pořad, xx xxxxx lze uplatnit xxxxxxxxx xxxxxxxx v §31 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx celé správní xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx situace xxxxxxx xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx pro nedostatek xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.